Voorbeelden van het gebruik van Vriend jeff in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn vriend Jeff.
Het is voor mijn nieuwe vriend Jeff.
Es para mi nuevo amigo Jeff.De baas van m'n vriend Jeff… is plots overleden.
Mi amigo Jeff murió de repente.Nee, dit is mijn goede vriend Jeff.
No, este es mi buen amigo Jeff.M'n oude vriend Jeff zei al dat ik u kon verwachten.
Mi viejo amigo Jeff dijo que podrían visitarme.
Dit is m'n vriend Jeff.
Es mi amigo Jeff.Maar mijn vriend Jeff Shaw zweert dat hij hem hier zag gisteren.
Pero mi amigo Jeff Shaw jura que lo vio aquí arriba ayer.Dat is mijn vriend, Jeff.
Él es mi amigo Jeff.Mijn vriend Jeff en ik, kunnen de computers op de campus beheren.
Yo y mi amigo Jeff, controlamos el poder eléctrico en todo el campus.Dit is mijn vriend, Jeff.
Este es mi amigo Jeff.Wanneer David het huwelijksaanzoek van Cunanan afwijst,geeft Cunanan de schuld aan Davids vriend Jeff.
David acaba de rechazar En z'n vriend Jeff?
¿y a su amigo, Jeff?Zijn zus Brenda komt eraan met haar vriend, Jeff.
Su hermana Brenda está de camino con su novio, Jeff.Voor mijn nieuwe vriend Jeff, essay geannuleerd.
Para mi nuevo colega Jeff, trabajo cancelado.Maar het belangrijkste is dat ik het geluk heb gehad om meer dan een decennium met de liefde van mijn leven enmijn goede vriend Jeff te besteden.
Lo más importante, tuve la increíblemente suerte de pasar más de una década con el amor de mi vida ymi mejor amigo, Jeff.Maar het belangrijkste is dat ik het geluk heb gehad om meer dan een decennium met de liefde van mijn leven enmijn goede vriend Jeff te besteden.
Y lo más importante de todo, he tenido la increíble suerte de pasar más de una década con el amor de mi vida ymi mejor amigo, Jeff.Laten we niet vergeten dat jouw beste vriend, Jeff Fordham, Will Lexington van mij afgepakt heeft.
Y no nos olvidemos, tu mejor amigo Jeff Fordham me robó a Will Lexington.Dat is een heel lief aanbod… maar jammer genoeg, beloofde ik mijn vriend Jeff dat ik bij hem zou blijven.
Eres muy linda por ofrecer… pero, desafortunadamente, le prometí a mi amigo Jeff quedarme en su casa.Dit is een foto van mijn vriend Jeff die één van de walvissen bedankt voor het poseren met ons.
Esta es una foto de mi amigo Jeff agradeciendo a una de las ballenas por posar con nosotros.Tegen de tijd dat ik op de middelbare school was, ik nog steeds niet had op zijn jacht nog,dus toen mijn vriend Jeff, nodigde me uit om te gaan duif jacht, ik sprong op de kans.
Por el tiempo que estuve en la escuela secundaria, yo todavía no había sido caza aún,así que cuando mi amigo Jeff, me invitó a ir a la caza de la Paloma, aprovechó la oportunidad.Ik kon niet gaan overnachten bij mijn vriend Jeff want ik zou de volgende ochtend naar Europa vliegen en had dus mijn paspoort en koffer nodig.
No podía volver a casa de mi amigo de Jeff para pasar noche pues tenía un vuelo temprano a Europa a la mañana siguiente, y precisaba We zoeken je vriend, Jeff.
Buscamos a su amigo Jeff.Echter na de verrassende aankomst van haar vroege partner en vriend Jeff(Olivier Martinez), wordt ze overtuigd om haar innerlijke demonen aan te pakken en zicht terug in het water te begeven tussen de ergste roofdieren.”.
Sin embargo, la llegada por sorpresa de su antiguo compañero y novio, Jeff(Olivier Martínez), la convence para vencer a sus demonios interiores y volver al agua con el depredador más fiero».Goed, ik wil dat je een verjaardag geschenkt koopt voor mijn vriend Jeff… hij is fan van de Packers en surfen.
Vale, necesito que compres un regalo de cumpleaños para mi amigo Jeff… le gustan los Packers y el surf.Ik was rond middernacht thuisgekomen-- hartje winter in Montreal--na een bezoek aan mijn vriend Jeff aan de andere kant van de stad. De thermometer bij de deur gaf min 40 graden aan. Je hoeft niet te vragen of het Celsius of Fahrenheit was-- min 40 is waar beide schalen samenkomen-- het was erg koud.
Acababa de llegar a casa era medianoche en laoscuridad invernal de Montreal, Yo había visitado a mi amigo Jeff en la ciudad, y el termómetro en el porche delantero marcaba -40 grados y no se molesten en preguntar si son grados Celsius o Fahrenheit, -40 es donde confluyen ambas escalas. Hacía mucho frío.Een tijdje geleden hadden Arnaud en zijn vriend Jeff besloten om op een trip naar verre oosterse landente maken.
Hace algún tiempo, Arnaud y su amigo Jeff decidieron ir de viaje a las lejanas tierras del Este.Een tijdje geleden hadden Arnaud en zijn vriend Jeff besloten om op een trip naar verre oosterse landente maken.
Hace muchísimos años, Arnaldo y su amigo José decidieron hacer un largo viaje al lejano oriente.Dankzij moderne technologie konden we het opnieuw spelen met onze geliefde vrienden Jeff en Mike die ons eraan herinnerden hoe diep hun groove was.
Gracias a la tecnología actual pudimos tocar de nuevo con nuestros queridos hermanos Jeff y Mike Porcaro, que nos recordaron el gran feeling que tenían.
