Voorbeelden van het gebruik van Was gered in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik was gered.
En iedereen was gered.
Uw leven was gered en toch zal u het nooit beseffen.
De aarde was gered.".
La Tierra estaba a salvo.".Ik geloof vanavond dat broeder Ramsey was gered.
De baby was gered.
La bebé fue salvada.De kat was gered omdat hij in de wasmachine zat.
Vi al gato que se había salvado metiéndose en la lavadora.De stad was gered.
Salvasteis la ciudad".Koetoezovs leger van 35.000 man was gered.
El ejército de Kutúzov, integrado por treinticinco mil efectivos, estaba salvado.Het dorp was gered van de honger!
Dus het schip was gered.
Haar leven was gered in een mum van tijd.
Su vida fue salvada, en el momento preciso.Boonesborough was gered.
Boonesborough fue salvado.En de vrouw was gered vanaf dat uur.(SW)Matt.
Y la mujer fue salva desde aquella hora» vv.De arme ziel was gered.
La pobre alma estaba salvada.Onze wereld was gered door een kind een kind net zoals jullie.
Nuestro mundo fue salvado por una niña, muy parecida a ustedes.Ik zei:"Saul was gered.".
Yo le dije:“Saúl fue salvo”.Maar Paulus was gered uit alle vervolgingen door Christus Jezus.
Pero Pablo fue salvado de todas las persecuciones a través de Cristo Jesús.En mijn presentatie was gered.
Zei u:'Als een man was gered, kon hij nooit meer verloren gaan?'".
Ud. dijo:‘Si un hombre fue salvo, él nunca podría perderse'!”.Ze geloofde het meteen en was gered.
Ella creyó de una vez y fue salvada.Engeland was gered van een oorlog tegen zowel Duitsland als Rusland.
Gran Breataña se había salvado de estar en guerra contra Rusia y Alemania al mismo tiempo.Maar de eer van de familie was gered.
El honor de la familia se había salvado.Denk nooit dat Lot niet was gered, want hij was het wel.
Nunca piensen que Lot no era salvo; él Een wreed vuurgevecht volgde, maar de Britse linie was gered.
Se sucedieron algunas escaramuzas, pero la línea británica había sido salvada.Één was verloren, één was gered, toen Hij in Zijn gevangenis was, vastgenageld aan het kruis.
Uno se perdió, uno fue salvo, cuando Él estuvo en Su prisión clavado a la cruz.Later bekende de echte moordenaar en de onschuldige was gered.
Eerder deze week ontmoette ze Pavel(Pinchas) Wagner,die dankzij haar familie als kind was gered tijdens de Holocaust:.
A principios de esta semana, incluso pudo conocer a Pavel(Pinchas)Wagner, quien fue salvado de niño durante el Holocausto, gracias a su familia.De dag was weer gered, zoals dat gezegd wordt.
Como dicen, ellos habían salvado el día.De jongen waar ze sinds haar 12e verliefd op was, was zojuist gered.
El tipo del que estaba enamorada desde lod 12 acababa de salvarse.
