Wat Betekent WE RUSTTE in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
descansamos
rusten
ontspannen
je rust
loungen
luieren
pauze
relaxen
rust nemen
tot rust te komen
te rusten

Voorbeelden van het gebruik van We rustte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We rustte een gezin in januari.
Descansamos una familia en enero.
De matras was erg goed en we rustte goed.
El colchón de la cama era muy bueno y descansamos muy bien.
We rustten met een zeer klein kind.
Descansamos con un niño muy pequeño.
Mijn kinderen hebben genoten en we rustte zeer goed.
Mis hijos han disfrutado mucho y hemos descansado muy bien.
We rustte een week met drie kinderen.
Descansamos una semana con tres hijos.
We voelden ons als thuis, zeer comfortabel en we rustte veel.
Nos sentimos como en casa, muy cómodo y descansamos mucho.
En we rustten vanaf de zevende dag.
Y a partir del séptimo día, descansamos.
Na een paar dagen van wandelen, we rustte zeer goed in het appartement Dimas.
Después de unos días de senderismo, descansamos muy bien en el apartamento de Dimas.
We rustte een week in het appartement.
Descansamos una semana en el apartamento.
Zelfs de bank in de woonkamer was comfortabel en we rustte goed voor een lange reis.
Incluso el sofá de la sala era cómoda y descansó bien antes de un viaje largo.
We rustte met haar man en dochter 2 jaar.
Descansamos con su marido y su hija de 2 años.
Meisjes kunnen hebben gespeeld in de avonden met bordspellen zoals we rustte.
Las niñas hanpodido jugar por las tardes con los juegos de mesa mientras descansabamos.
We rustte in het appartement voor 10 dagen.
Descansamos en el apartamento durante 10 días.
We maakten uitstapjes, wandelingen en we rustte en een huis fantàstica.
Hemos hecho excursiones, paseos y hemos descansado y desconectado en una casa fantàstica.
We rustte in de Villa in juni met kinderen.
Descansamos en la Villa en junio con los niños.
In een kleine tuin met citroenboom gewoon magisch geur(we rustte net als rijpe citroenen).
En un pequeño jardín con elárbol de limón aroma simplemente mágico(descansamos justo cuando los limones maduros).
We rustte een gezin met 4 jaar oud kind.
Descansamos una familia con niño de 4 años de edad.
We hebben een geweldige tijd gehad, we rustte legendarische en mooie plekken waar we hebben aanbevolen.
Lo hemos pasado muy bien, hemos descansado de fábula y nos han recomendado lugares preciosos.
We rustte samen met haar man in juni 2015.
Descansamos junto con su marido en junio de 2015.
Onze verhalen van de dag dat we rustte ruim voor de laatste etappe van de reis te nemen aan koffie, croissants en natuurlijk het prachtige uitzicht op de hoofdstad, alvorens af te sluiten op de Almouj Golf Club hebben verwisseld.
Intercambiando nuestras historias a partir del día descansamos mucho antes el trayecto final del viaje que admitía el café, los cruasanes y por supuesto las visiónes imponentes que pasaban por alto el capital, antes de concluir en el club de golf de Almouj.
We rustte vier en bleef vol indrukken.
Descansamos cuatro y permanecimos lleno de impresiones.
We rustte zeer goed, een zeer rustige omgeving.
Hemos descansado muy bien, una zona muy tranquila.
We rustte in deze villa voor twee vtechenie 5 dagen.
Descansamos en esta villa de dos vtechenie de 5 días.
We rustte in het appartement"Joanna" 12-26 augustus.
Descansamos en el apartamento"Joanna" del 12 al 26 agosto.
We rustte een gezin met een kind 12 jaar 2 weken.
Descansamos una familia con un niño de 12 años de edad de 2 semanas.
We rustte in Alcudia in het huis Vicente uit 10-25 juni.
Descansamos en Alcudia en la casa de Vicente de 10 a 25 junio.
We rustte de hele familie: twee volwassenen en twee kinderen(5 en 10 jaar) indrukken: 1 House.
Descansamos toda la familia: dos adultos y dos niños(5 y 10 años) impresiones: 1 Casa.
We rustte in het appartement in juli 2016 Uitstekende appartementen, zeer gastvrije gastheer.
Descansamos en el apartamento en julio de 2016 Excelentes apartamentos, anfitrión muy hospitalario.
We rustte op de Azov Zee, en zoals u weet, zijn er problemen met de schaduw en onze zwart meisje oververhit.
Descansamos en el Mar de Azov, y como saben, hay problemas con la sombra y nuestra chica negro sobrecalentado.
We rustte in de villa voor twee weken, de locatie van de villa een prachtig strand op loopafstand, hoewel het niet kan zwemmen.
Descansamos en la villa durante dos semanas, la ubicación de la villa una maravillosa playa a poca distancia, aunque no se puede nadar.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0501

Hoe "we rustte" te gebruiken in een Nederlands zin

We rustte dus goed die avond, het was zo rustig en vredig!
Het ontbijt was heerlijk en we rustte comfortabel na die eerste nacht.
We rustte in dit mooie en comfortabele huis, in juni 2017 .
We rustte een gezin met drie kinderen (4, 8 en 12 jaar).
En het allerbelangrijkste we rustte en hebben geprofiteerd van het mooie weer.
We rustte een familie in september 2016 (twee volwassenen en twee kleine kinderen).
We rustte nog even en gingen toen richting de begraafplaats van de oorlogsslachtoffers.
We kregen toen vers water en fruit terwijl we rustte op onze boards.
We rustte een gezin met een kind (6 jaar oud) in juli 2016.

Hoe "descansamos" te gebruiken in een Spaans zin

Nuestras pilas se recargan cuando descansamos bien.
Los días que estuvimos allí descansamos muchísimo.
Por una semana descansamos todos merecidamente.
Dicen que cuando morimos, descansamos en paz.
Los Ateos también descansamos los domingos.
Ahora aquí descansamos el segundo día (07.
Estamos contentos la verdad, descansamos muy bien.
Una pena, porque a penas descansamos bien.
Descansamos sobre nuestras puntas del pie, deportivo.
En Cain descansamos unas dos horas aprox.

We rustte in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van We rustte

rusten ontspannen loungen luieren je rust pauze relaxen tot rust te komen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans