Wat Betekent DESCANSADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgerust
• rust
• ontspannen
• rustte
• pauze

Voorbeelden van het gebruik van Descansado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Hemos descansado?
Zijn we uitgerust?

Está herido y no ha descansado.
Hij heeft pijn. Hij had geen rust.

Bien descansado en Creta.
Goed rustte in Kreta.

Espero que estés bien descansado.
Hopelijk ben je goed uitgerust.

Te ves descansado, viejo.
Je ziet er uitgerust uit, man.

Descansado con su esposa e hija.
Rustte met zijn vrouw en dochter.

Cuando haya descansado, señor.
Als ik uitgerust ben, Heer.

Descansado en la semana Irene Baldi.
Rustte op de Irene Baldi week.

Vale, ya has descansado bastante.
Je hebt genoeg pauze gehad.

Descansado y listo para ir cuando me fui!
Rustte en klaar om te gaan wanneer ik!

Ha entrenado bien, ha descansado bien.
Je hebt goed getraind, nu goed uitrusten.

¿Habéis descansado antes de la gran noche?
Zijn jullie uitgerust voor vanavond?

Hablaremos sobre Tammy cuando hayas descansado.
Als je uitgerust bent, praten we over Tammy.

Descansado 45 días en una gran ubicación!
Rustte 45 dagen in een geweldige locatie!

Espero que hayas descansado bien, Oprah.
Ik hoop dat je een goede' rust hebt gehad, Oprah.

Descansado, se recuperó antes de la nueva semana.
Rustte, hersteld voordat de nieuwe week.

¿quieres sentirte más descansado cuando despiertes?
Wil je meer rust voelen als je wakker wordt?

Descansado con su madre y un niño en agosto.
Rustte met haar moeder en een kind in augustus.

Por la mañana me despierto descansado y lleno de energía.
De ochtend werd ik ontspannen wakker en vol met energy.

Era descansado tener a Randy haciendo mi lista.
Het was lekker om Randy de lijst af te laten gaan.

Aporta a la piel un aspecto más descansado y saludable, luminoso.
Geeft de huid een meer ontspannen, gezonde en stralende look.

He descansado en Cristo, y nunca me ha fallado.
Ik heb op Christus gerust en Hij heeft me nooit teleurgesteld.

Tenía que estar listo y descansado para este día de la conmemoración.
Ik moet klaar en uitgerust zijn voor deze dag van herdenking.

Descansado Natalia visitar la empresa de 5 personas.
Uitgerust Natalia een bezoek aan het bedrijf van 5 personen.

Un campo que ha descansado da una cosecha generosa.
Een veld dat wat rust heeft gehad geeft een overvloedige oogst.

Descansado, tomó una pala y cavó una cama(aparece cama).
Rustte, nam hij een schop en groef een bed(bed verschijnt).

La piel se despierta descansado, renovado y perfectamente repuesto.
De huid ontwaakt rustte, vernieuwd en perfect aangevuld.

Aunque mi estancia fue muy corta, me sentí completamente descansado.
Hoewel mijn verblijf was zeer kort, voelde ik me volledig rustte.

Bud, has descansado lo suficiente.
Bud, die pauze van jou heeft lang genoeg geduurd.

Piel despierta descansado, renovado y sintiéndose repuesto.
Huid ontwaakt rustte, vernieuwd en gevoel bijgevuld.

Hoe "descansado" te gebruiken in een Spaans zin

¡Aquí, donde debería haber descansado y olvidado.!

Para vivir descansado sueña con su amante.

pero me alegro que hayas descansado corazon.!

Debes llegar todo lo descansado que puedas.

-Estaba descansado hace dos días, Arnleirr Fosrodr.

Espero que haya descansado en sus vacaciones.

Cuando has descansado bien corres mejor ¿verdad?

quizas deberia haber descansado un poco mas.

Espero que hayas descansado en tus vacaciones!

400 m), donde han descansado del esfuerzo.

Hoe "ontspannen, rust, uitgerust" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontvang het GRATIS stappenplan Ontspannen Ondernemen.

Vlak voor rust verandere het spelbeeld.

Lange tijd moet Oistrach rust nemen.

Rust zacht mijn lieve Oma Duurham.

Ook uitgerust met een wasbare kalkfilter.

Uitgerust met ritssluiting voor extra veiligheid.

Uitgerust met een beschermingsysteem tegen overbelasting.

Rust een gezellige veranda uit met…

Ontspannen B&B met erg vriendelijke ontvangst.

Weer een beetje uitgerust baldadig ding?