Voorbeelden van het gebruik van Pausa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luego haces una pausa.
Pausa a todo eso de Tank.
Pauzestand op dat hele Tank ding.Hoteles cerca de La Pausa.
Hotels in de buurt van La Pausa.Una pausa en una tarjeta.
Een koffiepauze op een cadeaubon.Buen tiempo para una pausa.
Leuke tijd voor een koffiepauze.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
¿Porqué la pausa larga, Garrett?
Waarom die lange pause, Garrett?Â�¯ reproducir o pausa.
FN+\/_= Pausa la luz trasera.
FN+\/_= Onderbreken het terug licht.Detener, Reproducción y pausa.
Hou op, Afspelen en onderbreken.Pausa o reanudación de una zona.
Een zone onderbreken of hervatten.Ustedes dos necesitan una pausa.
Jullie hebben een koffiepauze nodig.Reproduce, pausa y sáltate canciones.
Edwar de Bono llama a esto una“pausa creativa.”.
Edward de Bono noemt dit een ‘creative pause'.Tal vez, una pausa para recapitular.
Misschien, een pause om te hergroeperen.Si necesitan más tiempo, pueden apretar el botón de pausa.
Se pide una pausa humanitaria.
Pausa de reproducción por pulsación larga del botón de parada.
Afspelen onderbreken door lange druk op de stop knop.El milenio de oliva en el camino a la capilla de La Pausa.
De olijf Millennium op het pad naar de kapel van La Pausa.Presionar"pausa" no le va a ayudar a ella.
Op de pauzeknop drukken gaat haar niet helpen.Esto no es una solución,lo único que haces es tocar el botón de pausa.
Dit is geen oplossing. Je drukt enkel op de pauzeknop.Pondrá en pausa nuestras vidas, pero estaremos juntos.
Het zou ons leven onderbreken, maar wij zouden samen kunnen zijn.Previene la aplicación va a veces incorrectamente en el modo de pausa.
Voorkomt de app soms ten onrechte in te gaan op de pauzestand.Cuando hice una pausa para comer, hubo un fallo de los replicadores.
Ik ga even wat eten, en er is een replicator-storing.Obtené respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Pausa.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Pausa.Pausa la bomba de jeringa y retirar los tubos de entrada del chip PDMS.
Pauzeren injectiespuitpomp en verwijder de invoerbuizen van de PDMS chip.Reproduce, rebobina, avanza rápido y pausa videos de formato SWF.
Afspelen, terugspoelen, snel vooruitspoelen en video's in SWF-indeling onderbreken.Las batallas son en tiempo real, pero puede ser controlado durante la pausa.
Gevechten zijn real-time, maar kan worden gecontroleerd in de pauzestand.SendinBlue pone sus campañas en pausa y le notifica antes de que esto suceda.
SendinBlue plaatst uw campagnes in de pauzestand en waarschuwt u voordat dit gebeurt.El restaurante Gusto Pausa situado en Cambrai sirve cocina mediterránea con influencias italianas.
Het restaurant bevindt zich in Cambrai Pausa Gusto biedt een Mediterrane keuken met Italiaanse invloeden.Estas descripciones se insertan en pausa natural en el cuadro de diálogo del programa.
Deze beschrijvingen worden ingevoegd in natuurlijke pauzes in de audio van een programma.
