Wat Betekent WERKTE ECHT in het Spaans - Spaans Vertaling

• realmente funcionó
• funcionó muy
• realmente trabajó

Voorbeelden van het gebruik van Werkte echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit werkte echt?
¿En serio funcionó?

Maar Ling Fluent werkte echt!
Pero Ling Fluent realmente funcionó!

Dat werkte echt?
¿Realmente funcionó?

Ongelooflijk, het werkte echt.
No puedo creer que realmente funcione.

Het werkte echt.
Eso realmente funcionó.

Maar Ling Fluent werkte echt!
Sin embargo, Ling Fluent realmente funcionó.

Werkte echt goed voor een grote groep vrienden.
Trabajado muy bien para un gran grupo de amigos.

PhenQ werkte echt.
PhenQ realmente funcionó.

Die envelop omhoog houden werkte echt.
Sosteniendo la dotación realmente funcionaba.

Remote werkte echt!
¡El control remoto realmente funcionó!

Echter, mijn kamergenoot me om dit te regelen als het werkte echt goed.
Sin embargo, mi compañero me llevó a arreglar esto, ya que trabajó realmente bien.

Shit, het werkte echt!
¡Mierda, realmente funcionó!

De kachel werkte echt goed en rosbief en aardappelen in de oven bleek perfect.
La estufa de madera funcionó muy bien y carne asada y patatas en su horno resultó perfecta.

Maar Ling Fluent werkte echt!
Mientras tanto, Ling Fluent realmente funcionó!

Hallo allemaal, het werkte echt en ik ben trots om ook te getuigen.
Hola a todos que realmente trabajó y estoy orgulloso de testificar también.

Je weet wel, je idee over het schrijven van een gedicht voor mijn moeder voor moederdag werkte echt goed.
Sabes, tu idea sobre escribirle a mi mamá un poema… para el Día de la Madre realmente funcionó de maravilla.

Geen van die dingen werkte echt voor mij.
Ninguna de esas cosas realmente trabajó para mí.

Alles werkte echt goed en Daniels moeder legde alles wat er te weten over het appartement.
Todo funcionó muy bien y Daniels madre le explicó todo lo que hay que saber sobre el apartamento.

De eerste toepassing werkte echt goed.
La primera aplicación funcionó muy bien.

De verwarming werkte echt goed en de keuken was goed gevuld.
La calefacción funcionaba muy bien y la cocina estaba muy bien equipada.

Je kunt niet parkeren in het centrum als het is voor alleen de bewoners, maar de park and ride werkte echt goed.
No se puede aparcar en el centro, ya que es sólo para residentes, pero el parque y paseo funcionó muy bien.

De data-extractietool werkte echt goed voor haar.
La herramienta de extracción de datos funcionó realmente bien para ella.

Ik was een mislukkeling- elk behandelcentrum, elke ontgifting- geen enkele werkte echt.
Todo lo que he tratado, ha fracasado, cada centro de tratamiento, cada desintoxicación, ninguno de ellos realmente funcionó.

Die combinatie van medicijnen werkte echt, maar duurde maar anderhalf jaar.
Esa combinación de drogas realmente funcionó, pero solo duró un año y medio.

In plaats van het schrijven van een driver voor dit net, Ik ontdekte met behulp van de “houden” attribuut, die goed werkte echt.
En lugar de escribir un controlador para esta red, Descubrí a través del“mantener” atributo, que funcionó muy bien.

Pusiana werkte echt goed als een uitvalsbasis voor ons om te reizen naar de Grand Prix op Monza, maar ook naar Milaan, Verona en Como.
Pusiana funcionó muy bien como base para nosotros para viajar al Gran Premio en Monza, y también a Milán, Verona y Como.

Het huis kan moeilijk te vinden, maar we gebruikten GPS op onze mobiele telefoon en het werkte echt goed, zelfs 's avonds laat.
La casa puede ser difícil de encontrar, pero que utiliza el GPS de nuestro teléfono móvil y ha funcionado muy bien, incluso a altas horas de la noche.

Het huis werkte echt goed voor onze rolstoel die dochter als er een gemakkelijke toegang tot de slaapkamer, en de tuin was heerlijk.
La casa funcionó muy bien para nuestra silla de ruedas con la hija, ya que es fácil el acceso a la habitación, y el jardín que rodea era precioso.

Phen375 zag er veelbelovend en ik wilde het kopen maar ik kon niet aan een conclusie komen, al dan niet het werkte echt omdat de meeste van de reviews online zijn nep.
Phen375 parecía prometedor y quería comprarlo, pero yo no podía llegar a una conclusión o no realmente funcionó porque la mayoría de los exámenes en línea son falsa.

Ondanks deze reserveringen, heeft Johnny toegeven dat een deel van het werk van Spector met de band had verdienste, zeggende:"Het is echt werkte toen hij bij een langzamer nummer als' Danny zegt' -de produktie werkte echt enorm.
A pesar de estas reservas, Johnny admitió que algunos de los trabajos de Spector con la banda tuvieron mérito, diciendo“realmente trabajó cuando consiguió una canción más lenta como Danny says, entonces la producción realmente funcionó enormemente.

Hoe "werkte echt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het heerlijke weer werkte echt mee.

Dit werkte echt voor geen meter.

Dat werkte echt niet voor mij.

Het creamy product werkte echt fijn.

Deze werkte echt voor mijn haar.

Dit werkte echt heel erg goed!

Dat werkte echt als een tierelier!

werkte echt goed voor onze vakantie.

Dat werkte echt heel erg goed!

Orga technisch alles werkte echt eenvoudig.

Hoe "realmente funcionó, funcionó muy" te gebruiken in een Spaans zin

Ya había hecho ese concierto, y realmente funcionó ''.

Sin embargo, nada realmente funcionó y no los tomé por mucho tiempo.

- "Este programa de ejercicios realmente funcionó para mí".

Esto realmente funcionó y estoy orgulloso de dar testimonio de ello.

Funcionó muy pero que muy bien.

Aún así, esto funcionó muy bien.

Todo funcionó muy bien, contó Rodrigo.

Ese proceso funcionó muy bien, aseguró.

Pero entre nosotras funcionó muy bien.

¿O realmente funcionó mejor que las recetas del FMI?