Voorbeelden van het gebruik van Wilde groene in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Avena Sativa- Het is een gemaakt van wilde groene haver.
In het geval van haver stro, wilde groene haver hebben een lange geschiedenis in de volksgeneeskunde.
En el caso de la paja de avena, avena salvaje verdes tienen una larga historia en la medicina popular.Ook bekend als Avena sativa, komt het van wilde groene haver.
También conocida como Avena sativa, proviene de la avena verde silvestre.Oat Straw: Dit ingrediënt, gewonnen uit wilde groene haver, is gebruikt als medicijn, omdat steeds vooral in het middeleeuwse Europa.
Paja de avena: Este ingrediente, extraída de la avena verde salvaje, se ha utilizado como medicina desde siempre, especialmente en la Europa medieval.Wilde groene apen, geïmporteerd uit Afrika door vroege kolonisten, worden ook vaak gezien bij zonsopgang en zonsondergang, en plantenliefhebbers zullen genieten van de levendige weergave van orchideeën in het park.
Monos verdes salvajes importados de África por los primeros colonos también se ven a menudo al amanecer y al atardecer y los amantes de las plantas disfrutarán de la vibrante colección de orquídeas del parque.Zeer rustige locatie- wilde groene oase van welzijn.
Muy tranquila ubicación- oasis verde salvaje de bienestar.Een wilde groene man met een masker van gebladerde of vegetatie die uit zijn mond komt is afgebeeld op dit architectonische sculptuur van diverse tradities uit verschillende millennia.
Un hombre verde salvaje con una máscara de follaje o con hojas que salen de su boca se representa en la escultura arquitectónica de diversas tradiciones que abarcan miles de años.U zult genieten van ons terras lounge en de wilde groene uitzicht die daarmee gepaard gaat.
Podrá disfrutar de nuestro salón de la terraza y la vista verde salvaje que viene con él.Van de wilde groene parkieten op het orgel-pipe cactus tot aan de hagedissen en salamanders die koesteren op rotsformaties, het wild van Tierra del Sol is uitgegroeid tot een attractie op zich.
A partir de los pericos silvestres, verdes en el cactus órgano de tubo a las lagartijas y salamandras que tomar el sol en las formaciones rocosas, la flora y fauna de la Tierra del Sol se ha convertido en una atracción en sí mismo.Oat Straw:haver stro is een ingrediënt dat afkomstig is van wilde groene haver en is gebruikt als een volksgeneeskunde eeuwenlang- in het bijzonder in het middeleeuwse Europa.
La Paja de la avena:la paja de la Avena es un ingrediente que proviene de salvaje verde avena y ha sido utilizado como una medicina popular durante siglos- sobre todo en la Europa medieval.Ook wel Avena sativa, Haver Straw komt uit wilde groene haver en daadwerkelijk is gebruik gemaakt van als een geest booster in individuele geneeskunde gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.
También llamada Avena sativa,paja de avena viene de avena verde salvaje y de hecho se ha hecho uso de la mente como un refuerzo en medicina individual teniendo en cuenta que la Edad Center.De kunstenaar heeft op welwillende wijze de krachtige vruchtbaarheid van hetleven in beeld gebracht door de knoestige beeltenis van de wilde groene man op hoog reliëf weer te geven. Deze verzamelmunt weegt 30.75 gram of .98 troy oz met 9999 fijn zilver en een nominale waarde van $25.
Benevolente y afirmando la fertilidad de la vida,el Artista ha recreado la retorcida semejanza del hombre verde salvaje en una moneda de alto relieve de colección detallada que pesa 30.75 gramos o 0.98 onzas troy de plata fina 9999, con un valor nominal de $25 dólares.Organische meststof, is het resultaat van het gebruik van de teelt of wilde groene meststof plant, door de rol van bodem micro-organismen, onder passende omstandigheden de elementen via mineralisatie en vervolgens terug in de bodem, opgenomen door gewassen.
Fertilizante orgánico,es el resultado del uso de la planta de cultivo o fertilizante verde silvestre, a través del papel de los microorganismos del suelo, en condiciones apropiadas los elementos a través de la mineralización y luego devuelto al suelo, absorbido por los cultivos.Daarnaast riep Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en ook daadwerkelijk is gebruikt als een brain booster in individuele medicatie sinds de Middeleeuwen.
Del mismo modo entendida como Avena sativa,paja de avena viene de avena verde salvaje, así como se ha hecho uso de un estimulante cerebral en los remedios herbales debido a la Edad Center.Ook wel bekend als Avenasativa, wordt haverstro gemaakt van wilde groene haver en is gebruikt in de traditionele geneeskunde aan de cognitieve functie sinds de Middeleeuwen te verbeteren.
También conocida como Avena sativa,paja de avena está hecha de avena verde salvaje y se ha utilizado en la medicina tradicional para mejorar la función cognitiva desde la Edad Media.Daarnaast erkend als Avena sativa, Haver Straw komt uit wilde groene haver evenals werkelijk is gebruikt als een geest booster bij mensen medicatie sinds de Middeleeuwen.
Adicionalmente reconocido como Avena sativa,paja de avena viene de avena verde silvestres, así como de hecho se ha utilizado como un refuerzo de la mente de las personas medicamento desde la Edad Media.Ook wel aangeduid als Avena sativa,Haver Straw komt uit wilde groene haver en is gebruik gemaakt van een mind booster in folk medicijnen gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.
Paja de avena También se conoce como Avena sativa,paja de avena viene de avena verde salvaje y se ha hecho uso de la mente como un refuerzo en la medicación popular dado que la Edad Center.Daarnaast erkend als Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals werkelijk is gebruikt als een brain booster in kruidengeneesmiddelen gezien het feit dat de Middeleeuwen.
Paja de avena También se conoce como Avena sativa,paja de avena viene de avena verde salvaje y realmente se ha hecho uso de un estimulante cerebral en la medicina popular desde la Edad Center.Ook erkend als Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals daadwerkelijk is gebruikt als een geest booster in kruidengeneesmiddelen sinds de Middeleeuwen.
También reconocido como Avena sativa,paja de avena se origina a partir de la avena verde silvestres, así como de hecho ha sido utilizado como un refuerzo de la mente en los remedios herbales desde la Edad Media.Op dezelfde manier aangeduid als Avena sativa,Haver Straw komt uit wilde groene haver en daadwerkelijk is gebruik gemaakt van een brain booster bij mensen de geneeskunde sinds de Middeleeuwen.
Del mismo modo se hace referencia como Avena sativa,paja de avena viene de avena verde salvaje y de hecho se ha hecho uso de como un refuerzo del cerebro en las personas la medicina desde la Edad Media.Ook wel aangeduid als Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en ook daadwerkelijk is gebruikt als een brain booster in kruidengeneesmiddelen, omdat het Centrum Ages.
También se conoce como Avena sativa,paja de avena se origina a partir de avena verde salvaje y en realidad también se ha utilizado como un estimulante cerebral en los remedios herbales debido a la Edad Center.Daarnaast erkend als Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en ook is gebruik gemaakt van een mind booster bij mensen medicatie gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.
Adicionalmente reconocido como Avena sativa,paja de avena se origina a partir de avena verde salvaje y también se ha hecho uso de la mente como un refuerzo en personas medicamento dado que la Edad Center.Daarnaast riep Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals is gebruikt als een brain booster in individuele geneeskunde gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.
Adicionalmente llamada Avena sativa,paja de avena se origina a partir de la avena verde silvestres, así como se ha utilizado como un estimulante cerebral en medicina individual teniendo en cuenta que la Edad Center.Op dezelfde wijze erkend als Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en ook is gebruikt als een brain booster in kruidengeneesmiddelen gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.
Del mismo modo reconocido como Avena sativa,paja de avena se origina a partir de avena verde salvaje y también se ha utilizado como un refuerzo de cerebro en los remedios a base de hierbas, dado que la Edad Center.Eveneens genoemd Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals is gebruik gemaakt van een brain booster in kruidengeneesmiddelen gezien het feit dat de Middeleeuwen.
Paja de avena Del mismo modo llamado Avena sativa,paja de avena se origina a partir de avena verde salvaje, así como se ha hecho uso de un estimulante cerebral en los remedios a base de hierbas teniendo en cuenta que la edad media.Op dezelfde manier aangeduid als Avena sativa,Haver Straw komt uit wilde groene haver en daadwerkelijk is gebruikt als een brain booster in kruidengeneesmiddelen gezien het feit dat de Middeleeuwen.
Del mismo modo se hace referencia como Avena sativa,paja de avena viene de avena verde salvaje y de hecho ha sido utilizado como un estimulante cerebral en los remedios a base de hierbas teniendo en cuenta que la edad media.Op dezelfde wijze erkend als Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver en daadwerkelijk is gebruikt als een brain booster in folk medicijnen gezien het feit dat het Centrum Middeleeuwen.
Del mismo modo reconocido como Avena sativa,paja de avena se origina a partir de avena verde salvaje y de hecho ha sido utilizado como un estimulante cerebral en medicina popular teniendo en cuenta que la Edad Center.Daarnaast erkend als Avena sativa,Haver Straw is afkomstig van wilde groene haver evenals daadwerkelijk is gebruik gemaakt van een mind booster in de volksgeneeskunde gezien het feit dat de Middeleeuwen.
Adicionalmente reconocido como Avena sativa,paja de avena se origina a partir de la avena verde silvestres, así como realmente se ha hecho uso de la mente como un refuerzo en la medicina popular teniendo en cuenta que la edad media.Ocellated skink skink hagedis reptiel het wild ocellated dier Chalcides natuur exotische staart bevlekt kleurrijkbruin schepsel middellandse zee malta wild groen schaal kruipen tropische.
Ocelado skink skink lagarto reptil fauna ocelado animal Chalcides naturaleza exótico cola manchadocolorido marrón criatura mediterráneo malta salvaje verde escala arrastrándose tropical.B ligt in het wild groen van Marina di Camerota en de omgeving in het interieur worden gekenmerkt door frisse kleuren en een decor gemaakt met natuurlijke materialen.
B está situado en el verde salvaje de Marina di Camerota y los entornos en el interior se caracterizan por colores frescos, así como una decoración creado con materiales naturales.
