Voorbeelden van het gebruik van Willy wonka in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar ook, raad 's, Willy Wonka.
Pero también el de Willy Wonka.Oftewel: Willy Wonka voor volwassenen.
En pocas palabras: El Willy Wonka para adultos.Je ziet er uit als één van die trollen, die Willy Wonka in de groep geneukt hebben.
Como uno de esos gnomos que se folló a Willy Wonka.Ik heb Willy Wonka met mijn eigen ogen gezien.
Yo vi a Willy Wonka con mis propios ojos.Waar houden ze de Willy Wonka audities?
¿Dónde son las audiciones para Willy Wonka?Nieuwe Willy Wonka film wordt een prequel.
El nuevo film de Willy Wonka será una precuela.Sommige delen van het gebouw deed me denken aan iets dat Willy Wonka zouden hebben gehad in zijn fabriek.
Algunas zonas del edificio me recordó Free Willy Wonka de chocolade fabriek!" Ik begrijp het niet. Waarom is dit een drankspelletje?
¡Liberad a Willy Wonka y la fábrica de chocolate!" No lo entiendo?Ze is een beetje zoals Willy Wonka, maar zonder de Oempa Loempa's.
Se describe Ik voel me als dat kind die dat gouden kaartje vond in die reep… Willy Wonka in de chocoladebriek.
Me siento como el chico que halla el boleto dorado Ik zie Willy Wonka als Satan, want hij laat de mensen altijd kiezen tussen goed en kwaad.
Veo a Willy Wonka como Satán, presenta gente con la tentanción de elegir el bien o el mal, y todos eligen el mal.Depp niet weer aan het werk met Burton tot 2005 in Sjakie en de Chocoladefabriek,waarin hij speelde Willy Wonka.
Depp no trabajó con Burton otra vez hasta 2005 en Charlie y la Fábrica de Chocolate,en la cual jugó a Willy Wonka.Lieve mensen van de wereld ik, Willy Wonka heb dit jaar besloten om vijf kinderen toe te staan mijn fabriek te bezoeken.
Querida gente del mundo: Yo, Willy Wonka he decidido permitir que cinco niños visiten mi fábrica este año.Depp niet weer aan het werk met Burton tot 2005 in Sjakie en de Chocoladefabriek,waarin hij speelde Willy Wonka.
Depp no trabajó con Burton de nuevo hasta el año 2005 enCharlie y la fábrica de chocolate,en la que interpretó a Willy Wonka.Begrijp ons niet verkeerd, Sjakie of Willy Wonka zijn in het dorp Tejeda niet te vinden. Er staat ook nergens een chocoladefabriek.
No nos entienda mal,no apareció ningún Charlie buscando billetes dorados de Willy Wonka en el Pueblo Het verhaal gaat over de avonturen van de jongeCharlie Bucket in de chocoladefabriek van de excentrieke chocolatier Willy Wonka.
La historia cuenta las aventuras del joven Charlie Bucketdentro de la fábrica de chocolate del excéntrico chocolatero Willy Wonka.Naast Ryan Reynolds als Willy Wonka, is de favoriete deepfake van NextFace een kamer vol met Keanu Reeves(Keanu Reeveses?).
Además de Ryan Reynolds como Willy Wonka, el deepfake favorito de NextFace es una habitación llena de Keanu Reeves(¿Keanu Reeveses?).De show wordt geregisseerd door Sam Mendes, met nieuwe nummers door Marc Shaiman en Scott Wittman ensterren Douglas Hodge als Willy Wonka.
El espectáculo está dirigido por Sam Mendes, con nuevas canciones de Marc Shaiman y Scott Wittman,y las estrellas Douglas Hodge como Willy Wonka.Het duurde soort voel me als een Willy Wonka moment van de soorten al te zien dat uit te nodigen in de inbox!
Se sentía como una especie Dahl later verstoten de film, zeidat hij was"teleurgesteld", omdat"hij dacht dat het geplaatst te veel nadruk op Willy Wonka en te weinig op Charlie".
Dahl tarde repudió la película,diciendo que estaba"decepcionado" porque"pensaba que pone demasiado énfasis en Willy Wonka y no lo suficiente en Charlie".Wolper, met in de hoofdrol Gene Wilder als Willy Wonka, acteur Jack Albertson als opa Joe en Peter Ostrum als Charlie Bucket.
Wolper, y protagonizada por Gene Wilder como Willy Wonka, el actor de carácter Jack Albertson como abuelo Joe y Peter Ostrum como Charlie Bucket.Willy Wonka 's zoete avontuur: een match 3- game- een game voor het Android-platform, waarin je slimheid en logica moet tonen en interessante problemen oplost.
La dulce aventura de Willy Wonka: un juego Het boek werd voor het eerst gemaakt in een speelfilm als een musical,met de titel Willy Wonka& the Chocolate Factory(1971), geregisseerd door Mel Stuart, geproduceerd door David L.
El libro se hizo por primera vez en una película como un musical,titulada Willy Wonka y la fábrica de chocolate(1971), dirigida por Mel Stuart, producido por David L.Hij volgende starred als Willy Wonka in 2005 van Charlie and the Chocolate Factory, een grote box-office succes dat leverde hem een nominatie voor de Golden Globe Award voor Beste Acteur in een Musical of Comedy.
Él después estrellado como Willy Wonka en Charlie del 2005 y la Fábrica de Chocolate, un éxito de la taquilla principal que le ganó un nombramiento para el Premio del Globo de Oro por el Mejor Actor en un Musical o Comedia.Technologie en zijn verleidelijke,tijdbesparende gadgets hebben ons in tijdwizards veranderd, zoals Willy Wonka transportbanden, die tal van taken, afspraken, boodschappen, vergaderingen en klusjes uitpluizen.
La tecnología y sus tentadoresartilugios de ahorro de tiempo nos han convertido en magos del tiempo, como las cintas transportadoras Willy Wonka, que realizan numerosas tareas, citas, diligencias, reuniones y tareas.Opa Joe vertelt Charlie over Willy Wonka en al zijn grote uitvindingen, waaronder 200 soorten snoeprepen en ijs dat niet smelt.
El abuelo Joe le cuenta a Charlie sobre Willy Wonka y todos sus grandes inventos, incluidos 200 tipos de barras de caramelo y helados que no se derriten.Voor een mankan dit freakishly uitzien als Johnny Depp's versie van Willy Wonka, dus voor de man-bob, gelaagdheid en natuurlijke golving hulp te trekken uit deze look stijlvol.
Para un hombre,esto puede parecer extrañamente como la versión de Johnny Depp de Willy Wonka, por lo que para el hombre-bob, capas y ayuda onda natural de lograr este look con estilo.Om te bepalen wie naar binnen mogen, bedenkt Willy Wonka een plan waarin hij vijf gouden kaartjes verstopt in de wikkels van zijn beroemde chocoladerepen.
Para decidir quién entrará en la fábrica, Willy Wonka ha escondido cinco billetes dorados debajo deIn ruil daarvoor lanceerde Quaker een snoepmerk genaamd Willy Wonka, en bracht enkele van de fictieve lekkernijen in het boek tot leven, waaronder Everlasting Gobstoppers en Laffy Taffy.
A cambio, Quaker lanzó una marca de golosinas llamada Willy Wonka, y trajo a la vida algunas delicias de ficción del libro, como Everlasting Gobstoppers y Laffy Taffy.
