Voorbeelden van het gebruik van Wintertijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wintertijd Home Wrangdk.
Jamnik en el invierno Home.Naar ons wintertijd feest.
Wintertijd kan zo leuk zijn!
¡El tiempo de invierno puede ser muy divertido!Het overzetten naar wintertijd op de"iPhone"?
Wintertijd scènes uit de hoge woestijn.
Tijdzone: Asia/Riyadh, GMT 3. wintertijd.
Huso Wintertijd: de klok verzetten, maar waarom?
El horario de invierno: se cambia Tijdzone: Asia/Bangkok, GMT 7. wintertijd.
Huso Bevroren bomen in wintertijd die met rijp worden behandeld.
Árboles congelados en el invierno cubierto con escarcha.Tijdzone: Europe/Minsk, GMT 3. wintertijd.
Huso Wintertijd… alleen op straat… leren fietsen.
En invierno… sola De bevolking kromp in tot 50 zielen in de wintertijd.
Boom in de wintertijd, takken met wit sneeuw en ijs worden behandeld dat.
Árbol en invierno, ramas cubiertas con la nieve blanca e hielo.Tijdzone: Africa/Bamako, GMT 0. wintertijd.
Huso De zomertijd en de wintertijd verschillen niet van de standaard tijd.
Los horarios Tijdzone: Asia/Dushanbe, GMT 5. wintertijd.
Huso In de wintertijd bij vertrek de kacheltjes en vloerverwarming graag op 15 graden zetten(ook als u gaat skiën).
A la salida en invierno, encienda el horno y calefacción por suelo radiante a 15 grados(cuando vas a esquiar también).Tijdzone: America/Phoenix, GMT -7. wintertijd.
Huso In de wintertijd heeft Victoria(waarvan Melbourne de hoofdstad is) de meeste skimogelijkheden van elke Australische staat.
Durante el invierno, Victoria(del cual Melbourne es capital) tiene el mayor número de pistas de ski de cualquier estado.Tijdzone: Africa/Mogadishu, GMT 3. wintertijd.
Huso Rusland ging per 26 oktober 2014 terug naar wintertijd en gebruikt sindsdien geen zomertijd meer.
A partir del 26 Tijdzone: America/Fortaleza, GMT -3. wintertijd.
Huso Tijdens de wintertijd is het meer voor ongeveer twee maanden bevroren, wat de mensen dus in staat stelt om het eiland per voet te bereiken.
Durante el invierno el lago se congela durante aproximadamente tres meses, lo que permite que la gente llegue a esta isla caminando.U moet de waarde van deze site weten. Het is wintertijd.
Usted debe saber el valor Als de vakantie op wintertijd viel of jijwil gewoon zo goed mogelijk een nieuwjaarsvakantie doorbrengen, je moet niet thuis blijven zitten.
Si las vacaciones cayeron en invierno o siSolo quiero lo mejor posible para pasar las vacaciones de Año Nuevo, no debe sentarse en casa.Er is rekening gehouden met de zomertijd en de wintertijd.
Se ha tenido en cuenta la hora De wintertijd is bijna ten einde en op de aardappelmarkt zijn er vanwege de enorme oogst van afgelopen jaar nog aanzienlijke overschotten.
El invierno casi ha acabado y en el mercado de la patata todavía hay un excedente de oferta significativo debido a la gigantesca cosecha del año pasado.Vraag nr. 57 van mevrouw d'Ancona:onvoltooide harmonisatie van zomer- wintertijd in de EG.
Pregunta n° 57 de la Sra. d'Ancona:La inacabada armonización de las horas de verano e invierno en la CE.Wanneer de zomer- en wintertijd elk jaar worden gewijzigd, wordt de klok gestopt en worden de onderdelen gerepareerd, uitgewisseld en de klok afgestemd.
Cuando el verano y el horario de invierno se cambian cada año, el reloj se detiene y las piezas se reparan, se intercambian y el reloj se sintoniza.Onverminderd de bevoegdheid van de lidstaten om de standaardtijd te bepalen,stelt de rapporteur voor advies voor om terug te keren naar de wintertijd als standaardtijd.
A pesar 
