Voorbeelden van het gebruik van Wireless display in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anti-Theft™-technologie WiDi Wireless Display.
Wireless Display: Deze functie werkt niet.
Wireless Display: esta característica no funciona.Deze is dual-band en ondersteunt 802.11ac,Bluetooth 4.0 en Intel Wireless Display(WiDi).
Es de banda dual, y compatible con 802.11ac,Bluetooth 4.0 e Intel Wireless Display(WiDi).Wireless Display: Deze functie werkt niet.
Pantalla inalámbrica: No funciona esta característica.Deze is dual-band en ondersteunt 802.11ac, Bluetooth 4.1 en Wireless Display(WiDi) van Intel.
Es de banda dual, y compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.1 e Intel Wireless Display(WiDi).Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
digitale displayseen digitaal displaygrafisch displayhet digitale displaykartonnen displayeen groot displaytweede displayhouten displaygroter displaymultifunctionele displays
Meer
Gebruik met werkwoorden
Intel Wireless Display(alleen bepaalde modellen).
Intel Wireless Display(sólo en algunos modelos).Touchscreen kan slechts twee punten tegelijk waarnemen, Geen wireless display, Geen ac Wi-Fi.
La pantalla táctil solo reconoce dos entradas simultáneas, no tiene display inalámbrico, no tiene WiFi ac.De Wireless Display Adapter gebruikt Miracast® technology.
Dit pakket bevat debestanden die nodig zijn voor het installeren van de Intel Wireless Display Software.
Este paquete contiene losarchivos necesarios para instalar el software de Intel Wireless Display.Sluit gewoon de Microsoft Wireless Display Adapter aan op een projector of monitor in de vergaderruimte.
Simplemente conecte el adaptador inalámbrico de pantalla Alvorens over te gaan tot deze stap,zorg ervoor dat uw Android-apparaat daadwerkelijk ondersteunt Wireless Display.
Antes de llegar a este paso,asegúrese de que su dispositivo Android realmente apoya Wireless Display.Dankzij Intel® Wireless Display is het nog nooit zo eenvoudig geweest om content draadloos vanaf uw mobiele device op uw grote HDTV* af te spelen.
Con Intel® Wireless Display, nunca fue tan fácil reproducir contenidos por vía inalámbrica desde un dispositivo móvil en un HDTV* de pantalla grande.Wordt geleverd met de Intel® dual-band AC 8265 draadloze adapter, die 802.11ac,Bluetooth 4.2 en Wireless Display(WiDi) van Intel ondersteunt.
Incluye el adaptador inalámbrico de doble banda AC 8265 de Intel®, compatible con 802.11ac,Bluetooth 4.2 e Intel Wireless Display(WiDi).Na de installatie van Windows 10, kan Wireless Display(Miracast) mogelijk geen verbinding maken met een extern beeldscherm of kan de verbinding worden verbroken.
Después de instalar Windows 10, Wireless Display(Miracast) tal vez no pueda conectarse a una pantalla externa, o puede perder la conexión.Dit Miracast-adapter wordt aangesloten op de HDMI-poorten van uw televisie enmaakt het mogelijk voor uw pc aan te sluiten op de Wireless Display.
Este adaptador se conecta a Miracast los puertos HDMI de sutelevisor y hace posible que su PC para conectarse a la pantalla inalámbrica.Sluit gewoon de USB of HDMI van de Wireless Display Adapter v2 op je HD-tv of monitor aan, maak verbinding, spiegel vervolgens of breid je scherm uit.
Tan solo hay que conectar el USB y HDMI del adaptador de pantalla inalámbrico al monitor o HDTV, después refleja o amplía la GHz-band is veel minder zwaar belast,wat zorgt voor een betere draadloze ervaring met name voor zaken als Wireless Display(WiDi/Miracast).
La banda de 5 GHz es mucho menos congestionada; por lo tanto,ofrece una mejor experiencia Met Intel® Pro Wireless Display kunnen gebruikers eenvoudig en veilig verbinding maken en presentaties projecteren in een vergaderruimte, zonder adapters.
Con la pantalla inalámbrica Intel® Pro, los usuarios pueden conectarse de manera simple y segura y proyectar presentaciones en una sala de conferencias, sin la necesidad de una llave.Gelukkig zijn de dingen veranderd enIntel heeft met een technologie genaamd Intel Wireless Display(WiDi), waarmee u uw laptop scherm te streamen naar een HDTV draadloos te komen.
Afortunadamente, las cosas han cambiado yIntel ha presentado una tecnología llamada Intel Wireless Display(WiDi), que le permite transmitir la pantalla de su computadora portátil a un HDTV de forma inalámbrica.De Wireless Display Adapter v2 maakt gebruik van Wi-Fi CERTIFIED Miracast-technologie, dus je bent niet beperkt tot bepaalde apps of het streamen van inhoud.
El adaptador inalámbrico de pantalla utiliza tecnología Miracast certificada wi-fi, por lo que no tendrás que limitarte a determinadas aplicaciones o transmisión De voorgeïnstalleerde wifi- en Bluetooth-adapter is een Intel® Wireless-AC 3165 Dual band-kaart die 802.11ac, snelheden tot 867 Mbps,Dual Mode Bluetooth 4.0, Wireless Display van Intel ondersteunt.
El adaptador Wi-Fi y Bluetooth preinstalado es una tarjeta Intel® Wireless-AC 3165 Dual Band que admite 802.11ac, velocidades de hasta 867 Mbps,Bluetooth 4.0 de modo dual e Intel® Wireless Display.Opmerking: je kunt de Microsoft Wireless Display Adapter downloaden van de Microsoft store om de adapter te voorzien van de meest recente instellingen en updates.
Note: Puedes descargar el Adaptador de pantalla inalámbrico Geoptimaliseerd voor Intel-processoren: Deze technologie maakt gebruik van de mogelijkheden van Intel-processoren voor slimmere prestaties en unieke functies zoalsIntel Wireless Display.
Disfrute de funcionalidad optimizada para operar con procesadores Intel: aprovecha las capacidades de los procesadores Intel para proporcionar un rendimiento más inteligente y las ventajas de funciones inalámbricas exclusivas,como Intel Wireless Display.U kunt de Wireless Display app via de Quest titel krijgen “Breid uw scherm.” Start de quest moeten worden genomen om de Xbox Store-pagina om je download te beginnen.
Se puede obtener la aplicación Wireless Display a través de la Búsqueda titulado“Extender la pantalla.” Iniciar la búsqueda de ser llevado a la página de Xbox tienda para iniciar la descarga.Zoals ik al vermelde, bouwden we wireless display op de Miracast Windows 8 specificatie, die de industrie op basis van algemeen aanvaarde normen, zoals de 802.11n, wifi Direct, en H.264/ MPEG-4 AVC.
Como he mencionado, construimos pantalla inalámbrica en el Miracast de Windows 8 especificación, el cual la industria basada en estándares ampliamente adoptados como 802.11n, Wi-Fi directo, y H. 264/ MPEG-4 AVC.Intel® Wireless Display(WiDi) is een technologie waarmee u draadloos verbinding kunt maken tussen uw laptop en uw televisie, zodat u op een groot scherm van al uw persoonlijke en online content kunt genieten.
Intel® Wireless Display(WiDi) es una tecnología que le permite conectar los medios de forma inalámbrica del portátil al televisor para que pueda disfrutar de todo su contenido personal y de Internet en la pantalla grande.Voor Intel® Wireless Display is een compatibel notebook met een Intel®processor nodig, een TV-adapter die Intel® Wireless Display ondersteunt en een TV met een beschikbare HDMI-poort of beschikbare ingangen voor een composite AV-kabel.
Intel® Wireless Display requiere una computadora portátil basada en Intel® compatible,un adaptador de televisión de terceros que tenga Pantalla inalámbrica Intel® y un televisor con una entrada HDMI o Composite AV disponible.Aan de slag met Wireless Display, er eerst voor zorgen dat je Windows 8.1 apparaat klaar is door het controleren van Windows Update en uw pc fabrikant voor elke driver updates, inclusief drivers gepresenteerd als optionele.
Para comenzar con pantalla inalámbrica, primero asegurarse de que su Windows 8.1 dispositivo está listo comprobando Windows Update y el fabricante de su PC para obtener las actualizaciones de controladores, incluidos los conductores presenta como opcional.Intel® Pro Wireless Display maakt een draadloze en beveiligde verbinding tussen uw scherm en een projector, en biedt daarbij een privacyscherm om te voorkomen dat er onbedoeld gedeeld wordt, beheermogelijkheden voor groepspresentaties en een indicator die aangeeft wanneer u deelt.
Intel® Pro Wireless Display conecta con seguridad y sin cables su pantalla a un proyector al tiempo que ofrece una pantalla de privacidad para evitar la compartición no deseada de contenido, controles para presentaciones en grupo y un indicador para saber cuándo está compartiendo.
