Wat Betekent WITTE TEKST in het Spaans - Spaans Vertaling

• texto blanco

Voorbeelden van het gebruik van Witte tekst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze kleur is goed geschikt voor witte tekst.
Este color es ideal para el texto blanco.

Witte tekst gebruiken op een witte achtergrond.
Mediante texto blanco sobre fondo blanco,.

Labelkleur: Rode strepen met witte tekst.
Color de la Etiqueta: Rayas rojas con texto en blanco.

Donkere achtergronden en witte tekst zijn een klassieke combinatie.
Los fondos oscuros y los textos en blanco son una combinación clásica.

Het achtergrondontwerp gebruikt het thema Ion in groen met witte tekst.
El diseño de fondo utiliza el tema Ion verde con texto blanco.

Bijvoorbeeld, witte tekst op een lichtgele achtergrond is vrijwel onleesbaar.
Por ejemplo, un texto blanco sobre fondo amarillo claro es prácticamente ilegible.

De middelste had een zwarte achtergrond met witte tekst, en was lichtjes vervaagd.
La de en medio tenía un fondo negro con un texto blanco, y estaba ligeramente desenfocada.

Dit is witte tekst op een bordeauxrode rechthoek, die in schuift van links.
Es un texto blanco en un rectángulo de color burdeos, que se desliza desde la izquierda.

Voor hun design koos Nasty Mondays ervoor om zwarte shirts met een witte tekst te bedrukken.
Para su diseño, Nasty Mondays eligieron camisetas negras estampadas con un diseño con texto blanco.

De schermweergave verandert in witte tekst op een zwarte achtergrond en het rustscherm wordt weergegeven.
La pantalla se cambia a texto blanco sobre fondo negro y aparece el resto de la pantalla.

Donkerdere achtergronden verhogen ook de leesbaarheid vanwege de hoeveelheid contrast met witte tekst.
Los fondos más oscuros también aumentan la legibilidad debido a la cantidad de contraste con el texto blanco.

Witte tekst op de bovenkant van blauw/ paarse achtergronden en knoppen kan in die situaties veel gemakkelijker worden gelezen.
El texto blanco sobre fondos y botones azules/ morados se puede leer mucho más fácilmente en esas situaciones.

Karikatuur van man hoofd met zijn mond open en de woorden Blah, Blah, Blah coming out in witte tekst.
Caricatura de la cabeza del hombre con la boca abierta y las palabras Bla, bla, bla que sale en el texto blanco.

Het is preented in de vorm van zwarte pagina's met eenvoudige rode en witte tekst aangevuld met zeer unobstructive beelden.
Es preented en la forma de páginas negras con rojo sencillo y texto blanco Complementado con Muy unobstructive imágenes.

Let op: Witte tekst geeft commando's voor Hidden Leaf Village aan en gele tekst geeft commando's voor menu's aan.
Nota: el texto en blanco indica los controles de la Villa oculta de la Hoja y el texto en amarillo los controles del menú.

It's een combinatie van donkere tinten blauw aangevuld met witte tekst dat een zeer opvallende look.
It's una combinación de tonos más oscuros de azul complementa con el texto en blanco que proporciona un aspecto llamativo.

Het bijschrift heeft witte tekst van de lettertype Helvetica Neue, wellicht een van de meest herkenbare en klassieke sans-serif lettertypen.
El titulado tiene un texto blanco que utiliza el tipo de letra Helvetica Neue, tal vez uno de los tipos de letra sans-serif más reconocidos.

Als u een donkere achtergrond heeft, moet u altijd een omgekeerd palet met witte tekst selecteren en vice versa.
Si tienes un fondo negro siempre deberías seleccionar una paleta de color inversa con texto en blanco y vice versa.

Dit type tekst wordt ook wel witte tekst, fake tekst, vals, vult tekst vervangende tekst..
Este tipo de texto también se llama texto blanco, texto falso, falso, rellenar texto de sustitución de texto..

Er is een titel, een grote turquoise tekst op een witte achtergrond en een ondertitel met witte tekst op een turquoise achtergrond.
Hay un título, en texto de color turquesa sobre un fondo blanco, y un subtítulo con el texto blanco sobre un fondo turquesa.

Simpel, elegant en gedurfd- witte tekst op een pikzwarte achtergrond(een ontwerp dat ook extra ruimte biedt voor tekst, net als alle andere classic designs).
Simple, elegante y atrevido- texto blanco sobre fondo negro(un diseño que permite más espacio para textos al igual que todos los diseños clásicos).

Kiss of(Blue Screen) Death: er verschijnen foutmeldingen van Windows of blauwe schermen met witte tekst, waarbij uw computer voortdurend opnieuw moet worden opgestart.
Pantalla azul: Mensajes de error de Windows o pantallas azules con texto blanco y su equipo necesita reiniciarse constantemente.

Het verschijnt eerst in een zwarte doos, maar blijf tikken om uw opties voor links of in het midden uitgelijnde witte tekst te zien.
En primer lugar, aparecerá en un cuadro negro, pero seguir tocando para ver las opciones de texto en blanco hacia la izquierda o alineado al centro.

Vervolgens vergrendeld alle ramen, een l rode doos, witte tekst zeggen dat er een Chrome-probleem& bellen “Microsoft.”.
A continuación, todas las ventanas cerradas, un cuadro rojo l, dicho texto en blanco que hay un problema Chrome& llamar“Microsoft.”.

Er is een titel, in blauwe tekst op een semi-transparante witte rechthoek met afgeronde hoeken, en een sub-titel in witte tekst op een blauwe rechthoek.
Hay un título, en texto azul en un rectángulo blanco semitransparente con esquinas redondeadas, y un subtítulo en el texto blanco en un rectángulo azul.

Het apparaat blijft opnieuw opstarten, maar totdat de witte tekst zegt dat"Samsung GALAXY Note 5" verschijnt, wordt het opnieuw gestart.
El dispositivo sigue reiniciando, pero hasta que aparezca el texto en blanco que dice"Samsung GALAXY Note 5" aparece, se reiniciará nuevamente.

Veel andere mensen met een verminderd gezichtsvermogen vinden het tegenovergestelde waar dus dat witte tekst op een zwartscherm gemakkelijker te lezen is.
Muchas otras personas con visión reducida consideran que lo contrario es cierto, y que el texto blanco sobre una pantalla negra es más fácil de leer.

Wanneer u bijvoorbeeld witte tekst boven een afbeelding plaatst, moet u er rekening mee houden dat er in de tijdelijke aanduiding een grotendeels witte afbeelding kon worden gebruikt.
Por ejemplo, al colocar texto en blanco sobre una imagen, tenga en cuenta que se puede usar una imagen casi en blanco en ese marcador de posición.

Dankzij de OLED-technologie van Pixel 2 kan de telefoon tijdelijk basismeldingen als witte tekst op een zwart scherm weergeven zonder de batterijduur aanzienlijk te verkorten.
Gracias a la tecnología OLED del Pixel 2, el teléfono puede presentar momentáneamente notificaciones básicas como texto blanco en una pantalla negra sin reducir significativamente la duración de la batería.

U kunt desgewenst aangepaste lettertypen gebruiken, maar voor onze doeleinden houden we ons gewoon aan de standaard, die witte tekst weergeeft en is ingesteld op Helvetica Neue Ultra Light, 32 punt.
Puedes usar fuentes personalizadas si quieres, pero para nuestros propósitos solo nos apegaremos a lo predeterminado, que muestra texto blanco y está establecido en Helvetica Neue Ultra Light, 32 point.

Hoe "witte tekst" in een zin te gebruiken

Riante mega collectie witte tekst t-shirts voor dames.

Witte tekst op lichtblauwe achtergrond is nauwelijks leesbaar.

Elke avond zal vanaf witte tekst te tonen.

Voorzien van de witte tekst “Believe in Magic”.

De goudkleurige met witte tekst en zwarte tekening.

Rood met witte tekst + medisch logo 3.

Grijze print met witte tekst “tropical sunset california”.

Gebruik geen witte tekst op een zwarte achtergrond.

Gewoon simpel bijvoorbeeld witte tekst met: vwupforum.com ?

Bovenzijde opengewerkte stof met witte tekst op voorzijde.