Voorbeelden van het gebruik van Witvis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ben ik een witvis?
Alleen witvis. Wil je er één?
Ze hebben een geweldig witvis gerechtje.
Tienen plato de pescado blanco fabuloso.Witvis en twee flessen bier.
Want ik ben een witvis van binnen.
Si no soy un gobio en mi interior.Ik… Ik verander hem in een witvis.
Van de witvis… is mijn favoriet de kotelet.
El pescado blanco… mis favoritas son las chuletas.Dat is nog erger dan'Ik Droom van een Kerst met Witvis.'.
Zalm en witvis afhankelijk van de beschikbaarheid.
Salmón y pescado blanco dependiendo de la disponibilidad.Zorg ervoor dat je ook een haai bent, en niet een witvis.
Asegúrate de que tú seas un tiburón también, y no un gobio.Plakjes zalm, witvis en tonijn met drie verschillende sauzen.
Láminas de salmón, pescado blanco y atún con tres diferentes salsas.En nog wat, ik wil echte kreeft, niet die witvis troep.
Como sea, quiero una verdadera langosta, no esa mierda de pescadito blanco.Witvis Willy, Kip Albert en Coeur de filet Provençal zou goed zijn.
Zeg wil jij wat sneller lopen zei een Witvis tot een Slak".
Een verontwaardigde witvis strijdt tegen de stroom van ongerechtigheid.
Un pececillo indignado luchando…"contra las olas de la injusticia.".Loop toch eens een beetje sneller, zei een witvis tot een slak.".
¿Va a caminar un poco más rápido dijo que la pescadilla a un caracol.Met als aas: worm, witvis of kikker… net als Izaak Walton het deed.
We laten u de juiste techniek zien voor levend aas… zoals witvis en wormen.
Het feit dat witvis zo mager is, heeft ervoor gezorgd dat het zo populair is geworden.
El hecho de que el pescado blanco sea tan magro lo ha hecho tan popular.Kies voor mager wit vlees, zoals kip, kalkoen, konijn of witvis.
Elige carnes blancas(bajas en grasas) como el pollo, el pavo, el conejo o el pescado blanco.Vrouwen witvis afgedrukt Sweatshirt bemanning hals lange mouwen katoen Pullover.
Impreso de pescado blanco Rivierkreeft soep met kruidnagel-gekruide kaas sticks en mousse van witvis en Avruga kaviaar.
Cangrejos sopa con palitos de queso con especias clavo y mousse de pescado blanco y caviar AVRUGA.Kabeljauw is een witvis, wat een van de redenen is waarom het een milde en delicate smaak heeft.
Bacalao es un pez blanco que es una de las razones por las que tiene un sabor suave y delicado.Je kunt hierin afwisseling vinden door eens te kiezen voor witvis, maar ook mager gehakt is prima!
Puedes encontrar variedad aquí optando por el pescado blanco,¡pero la carne magra picada también es genial!Denk hierbij aan ladingen groentes,veel calorie-arm fruit en uitsluitend extreem mager vlees zoals kipfilet of witvis.
Piense en un montón de verduras, muchasfrutas bajas en calorías y solo carne extremadamente magra como el filete de pollo o el pescado blanco.Blijven hangen bij de witvis, kipfilet en tartaar gaat je waarschijnlijk niet alleen tegenstaan, maar kunnen je progressie ook nog eens onnodig vertragen.
Seguir con el pescado blanco, el filete de pollo y el sarro probablemente no solo te detendrá, sino que también puede retrasar tu progreso innecesariamente.Ringsjön Lake biedteen aantal mooie vissen plaatsen waar je forel witvis en regenboog kunnen vangen.
Ringsjön Lake ofrece algunoslugares de pesca hermoso donde se puede coger el pescado blanco y la trucha arco iris.Je mag zelf variëren met de groentes die je eet enook kun je de kipfilet altijd eens afwisselen met witvis of tartaar.
Puede variar con las verduras que come ytambién puede alternar el filete de pollo con pescado blanco o sarro.Zalm doet qua eiwitgehalte weinig tot niet onder aan je vertrouwde witvis, maar voegen daar bovenop wel een flinke hoeveelheid Omega-3 toe!
El salmón tiene poco o nada menos que su pescado blanco de confianza en términos de contenido de proteínas, pero además de eso, agregue una cantidad considerable Omega-3 a!In het restaurant worden typische Singalese en ayurvedische gerechten als menu geserveerd(naar keuze vegetarisch ofniet vegetarisch met witvis en gevogelte).
En el restaurante se sirven comidas típicas cingaleses y ayurvédicas como menú fijo(opcional vegetariana ono vegetariana con pescado blanco y aves de corral).
