We zien er slecht uit en ondermijnen onze eigen zelfachting op beide manieren.
Nos vemos mal y socavar nuestra propia autoestima de cualquier manera.
De zelf evaluatie, de zelfachting en het vertrouwen zouden moeten worden bevorderd.
La autoevaluación, la autoestima y la confianza deben ser fomentadas.
Het heeft het potentieel om je stres te verminderen en je zelfachting te vergroten.
Tiene el potencial de reducir tus niveles de estrés y de aumentar tu autoestima.
Bevorder autonomie en zelfachting bij kinderen met communicatie.
Promover la autonomía y la autoestima en niños con comunicación.
Zelfachting is hoogst rampzalig, zelfs voor de verheven persoonlijkheden van de hemelse wereld.
La autocontemplación es sumamente desastrosa, aun para las personalidades excelsas del mundo celestial.
De term hoogmoed verwijst naar een sterk gevoel van zelfachting en vertrouwen in eigen capaciteiten.
El término orgullo se refiere a un fuerte sentido de autoestima y de confianza en las propias capacidades.
Met zoveel zelfachting als u tentoon spreidt, wat blijft er voor het publiek over?
Al tener tanto orgullo como exhibe,¿qué lugar queda para el amor del público?
De lengte van de penisis een uiterst belangrijke factor die zelfvertrouwen en zelfachting bij mannen bepaalt.
La longitud del pene es un factorextremadamente importante que da forma a la autoconfianza y la autoestima en los hombres.
De effect acne heeft op uw zelfachting kan verwoestend zijn, vooral op een jonge leeftijd, wanneer de verschijning zo belangrijk schijnt, en de mensen kunnen wreed zijn.
El acné del efecto tiene en su uno mismo que la estima puede ser devastadora, especialmente en una edad joven, cuando el aspecto se parece tan importante, y la gente puede ser cruel.
Jezelf met anderen vergelijken, zeker als hetgaat om beroemdheden, kan schadelijk zijn voor je zelfvertrouwen en zelfachting.
Compararse con los demás(especialmente con personajes famosos)puede ser dañino para la confianza en uno mismo y la autoestima.
Maar hij was niet de enige van de twaalf die met dit soort zelfachting en gevoel van meerwaardigheid was besmet.
Pero, no era él el único de los doce infectado con esta clase de amor propio y de sentimiento de superioridad.
Het is aangetoond dat zelfs kortstondige blootstelling aan media waarin ideaalbeelden voorkomen een negatieve impact kunnen hebben op iemands zelfachting en zelfbeeld.
Se ha demostrado que incluso la exposición temporal a los medios que presentanimágenes ideales tiene un impacto negativo en la autoestima y la autoimagen.
Maar hij was niet de enige van de twaalf die met dit soort zelfachting en gevoel van meerwaardigheid was besmet.
Pero no era elúnico de los doce que estaba infectado con esta clase de amor propio y de conciencia de superioridad.
Tweede onderdeel: kennelijke beoordelingsfouten als gevolg van het feit dat bepaalde aan de orde gestelde praktijkenobjectief afbreuk konden doen aan het zelfvertrouwen en de zelfachting.
Segunda parte, basada en la existencia de errores manifiestos de apreciación que se desprenden del hecho de quedeterminadas prácticas denunciadas menoscababan la autoconfianza y la autoestima.
Nochtans, onder deze buitenkant ligt een zeer breekbare zelfachting en de individuen met NPD zijn vaak zeer gevoelig voor kritiek.
Sin Embargo, debajo de este exterior miente una autoestima muy frágil y los individuos con NPD son a menudo muy sensibles a las críticas.
Zelfs als uw penis gemiddelde in grootte is, als u voelt dat u in die afdeling bent bedrogen,is het uw zelfachting die in spel kan komen.
Incluso si su pene es de tamaño promedio, si usted siente que ha sido engañado en ese departamento,es su autoestima que puede entrar en juego.
Omdat het trigonevoorbeeld van de Aarde verwant is met de huizen die betrekking hebben op alle facetten van waarde,waaronder geld, zelfachting, arbeidsomstandigheden, gezondheid enzovoort, die bijdragen tot uw functie als een mens in de praktische wereld van vorm, het is belangrijk om je bewust te worden van de diepste waarde van die bronnen.
Debido a que el trígono la Tierra está relacionada con las casas que pertenecen a todas las facetas de la pena,incluyendo el dinero, la autoestima, las condiciones de trabajo, la salud, y así sucesivamente, factores que contribuyen a su función como un ser humano en el mundo práctico de la forma, Es importante tomar conciencia de el valor más profundo de esos recursos.
Tot haar verbazing en tot verbazing van alle anderen op de faculteit,steunde hij haar voorstel voor een programma voor zelfachting op de volgende faculteitsvergadering.
Para su sorpresa, y ante el asombro de todos los demás en la facultad,él apoyó su propuesta de un programa de autoestima en la próxima reunión de la facultad.
Zijn eigenwaan nam aanzienlijkaf, doch toen hij oud en min of meer kinds was geworden, keerde deze zelfachting in zekere mate terug, met het gevolg dat toen de bejaarde apostel zich bezighield met aanwijzingen aan Natan bij het schrijven van het evangelie dat nu zijn naam draagt, hij niet aarzelde herhaaldelijk van zichzelf te spreken als de ‘discipel dien Jezus liefhad.'.
Su vanidad disminuyó considerablemente,pero cuando envejeció y se volvió un poco infantil, este amor propio volvió a aparecer en cierta medida, de tal manera que, cuando estaba ocupado guiando a Natán en la redacción del evangelio que ahora lleva su nombre, el anciano apóstol no dudó en referirse a menudo a sí mismo como el"discípulo que Jesús amaba".
Sandra McMaster, MEd, is adviseur aan de universiteit van Brandon,waar ze studenten met zelfachting en leiderschapsworkshops ondersteunt.
Sandra McMaster, MEd, es un consejero en la Universidad de Brandon,donde apoya a los estudiantes con la autoestima y talleres de liderazgo.
Het resultaat is dat het dagelijks leven vaak meerdere mentale en fysieke vormen van druk oplegt in de vorm van huisvesting met een onzekere huurtermijn, probleemwijken, het risico van schulden, alcohol en drugs-een leven zonder waardigheid of zelfachting.
El resultado es que su vida diaria les impone graves tensiones mentales y físicas, como son la inseguridad en el disfrute de su vivienda, las fincas problemáticas, el riesgo de endeudamiento excesivo, el alcohol y las drogas,una vida sin dignidad ni autoestima.
We vinden ook gegevens uit de19e eeuw die de voordelen van het gebruik van dit dier voor zelfachting en neurologische aandoeningen ondersteunen(Abellán, 2008).
También encontramos datos del siglo XIX queapoyan los beneficios del uso de este animal para la autoestima y los trastornos neurológicos(Abellán, 2008).
Op talloze websites en in talloze boeken lezen we dat het mūlādhāra-chakra wordt geassocieerd met overleving en veiligheid,dat het maṇipūra-chakra wordt geassocieerd met wilskracht en zelfachting, enzovoort.
En los innumerables sitios web y en los innumerables libros escritos sobre el tema, leemos que el chakra mūlādhāra está asociado con la supervivencia y la seguridad, y queel chakra maṇipūra está asociado con la fuerza de voluntad y la autoestima, y así sucesivamente.
Stel verder dat die pil een grote verscheidenheid aan bijwerkingen heeft die allemaal goed zijn:verhoogde zelfachting, empathie, en vertrouwen; hij verbetert zelfs je geheugen.
Supongamos, además, que la píldora tiene una gran variedad de efectos secundarios, todos ellos para bien:aumento de la autoestima, empatía y confianza, incluso mejora la memoria.
Stel verder dat die pil een grote verscheidenheid aan bijwerkingen heeft die allemaal goed zijn:verhoogde zelfachting, empathie, en vertrouwen;
Supongamos, además, que la píldora tiene una gran variedad de efectos secundarios, todos ellos buenos:aumento de la autoestima, la empatía y la confianza;
Wanneer dat gebeurt, wanneer mensen een besef van zichzelf hebben als zielen en van hun eigen waarde, dat zij meetellen,dan kan hun zelfachting groeien en een scheppende kracht worden in hun leven, en dan zal de wereld getransformeerd worden.
Cuando eso suceda, cuando las personas tengan un sentido de ellas mismas como almas y de su propia valía,que cuentan, su autoestima podrá crecer y convertirse en un fuerza en sus vidas, y el mundo se transformará.
Wedergeboorte betekent dat wij van een negatief naar een positief zelfbeeld veranderd worden;van minderwaardigheidsgevoel tot zelfachting, van vrees naar liefde, van twijfel naar vertrouwen.
Nacer de nuevo significa que debemos cambiar de una autoimagen negativa a positiva,de la inferioridad a la autoestima, del temor al amor, de la duda a la confianza.
Uitslagen: 57,
Tijd: 0.0512
Hoe "zelfachting" te gebruiken in een Nederlands zin
Uit de geïntegreerde zelfachting ontstaan achting en respect in het hele gezin.
Hun zelfachting wordt versterkt wanneer zij sadistisch genoegen ervaren.”
Hebben doelwitten ook projecties?
Zij die zich wentelen in vrees, haat, jaloersheid, twijfels, lage zelfachting en problemen.
Zorg voor een gezond gewicht om je stemming en zelfachting onder controle te houden.
Studies laten een verband zien tussen vrijwilligerswerk en een hogere zelfachting en fysieke gezondheid.
Het gebrek aan zelfachting van de Zweden is wellicht de kern van het probleem.
De acne kan zijn kan emotionele opschudding veroorzaken en op de zijn zelfachting spelen.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文