Voorbeelden van het gebruik van Zijn computers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn computers?
¿Sus computadoras?We hebben zijn computers.
Confiscamos sus computadoras.Mr. Teal had geen leven buiten alleen voor zijn computers.
El Sr. Teal no tenía vida, salvo por sus computadoras.En zijn computers?
¿Qué hay de su computadora?Al die dingen zijn computers.
Todas esas cosas son computadores.
Mensen vertalen ook
Hier zijn computers met microfoons.
Y también hay computadoras y micrófonos.Gewoon een man en zijn computers….
Daar zijn computers voor.
Para eso son los ordenadores.Mobiele apparaten zijn computers.
Los dispositivos móviles SON computadoras.Die stemmen zijn computers… van onze voormalige basis.
Las voces que oyen son computadoras de la base que teníamos aquí.We moeten de dader vinden, zijn telefoons, zijn computers.
Tenemos que encontrar a este asesino, Voor veel mensen zijn computers verwarrend, zelfs eng.
Para muchas personas las computadoras son confusas, incluso aterradoras.Ik zou Bitdefender aanbevelen aan iedereen die sterke prestaties voor zijn computers zoekt.
Recomendaría Bitdefender a cualquier que buscase un alto rendimiento para sus equipos.Momenteel zijn computers het basisapparaat in elk apparaat.
En la actualidad, las computadoras son el dispositivo básico en todas las.Zoals al eerder gezegd zijn computers erg dom.
Como hemos dicho siempre, los ordenadores son completamente estúpidos.In de lobby zijn computers, tijdschriften en verkoopautomaten beschikbaar.
De enige clients die toegang tot deze stuurprogramma's kunnen krijgen, zijn computers van de fabrikant Fabrikam, Inc.
Momenteel zijn computers een belangrijk hulpmiddel in elke eenheid.
Actualmente, las computadoras son una herramienta importante en todas las unidades.Over computerservers Computerservers zijn computers die het hart van computernetwerken vormen.
Servidores son ordenadores que forman el corazón de las redes informáticas.Dit zijn computers die zijn ontworpen om transacties op de Bitcoin-blockchain te verifiëren.
Estas son computadoras que están diseñadas para verificar transacciones en la cadena de bloques de Bitcoin.Deze beloningen zijn voor miners, miners zijn computers die de Ethereum blockchain controleren en bijwerken.
Estas recompensas Stratum 1 zijn computers verbonden aan 0 apparaten stratum, terwijl Stratum 2 zijn computers die NTP verzoeken tot Stratum 1 servers te sturen.
Estrato 1, son ordenadores conectados al estrato dispositivos 0, mientras que el estrato 2 son ordenadores que envían solicitudes NTP a los servidores de estrato 1.INTERNET: In de lobby bar zijn computers aanwezig met internetvoorziening(muntautomaat).
INTERNET: en al bar de la entrada hay ordenadores que funcionan con monedas.Acer laptops zijn computers die ontworpen zijn om gemakkelijk van de ene plaats naar de andere te worden meegenomen, in tegenstelling tot de klassieke desktop- of toren-pc's.
Las laptops Acer son computadoras creadas para Hun belangrijkste producten zijn computers, TV's, koelkasten, broodroosters en fitness toestellen.
Los productos principales son ordenadores, TV's, refrigeradores, tostadoras, y equipamiento de fitness.Stratum 1 zijn computers verbonden aan 0 apparaten stratum, terwijl Stratum 2 zijn computers die NTP verzoeken tot Stratum 1 servers te sturen.
Stratum 1 son computadoras conectadas a dispositivos Stratum 0(como a través de un receptor GPS), mientras que Stratum 2 son computadoras que envían solicitudes NTP a los servidores Stratum 1.Op de 2e verdieping zijn computers met internetaansluiting; in de hele terminal is draadloos internet aanwezig.
En el segundo nivel hay computadoras con conexión de internet, y Acer laptops zijn computers die ontworpen zijn om gemakkelijk van de ene plaats naar de andere te worden meegenomen, in tegenstelling tot de klassieke desktop- of toren-pc's.
Los portátiles Acer son ordenadores pensados para In de lobby zijn computers met internet beschikbaar, en op de 2e verdieping vindt u wasmachines met een muntsysteem.
En el vestíbulo hay ordenadores con conexión a internet y en la 2ª planta existen lavadoras que funcionan con monedas.Stratum 1 zijn computers gekoppeld aan stratum 0-apparaten, terwijl Stratum 2 computers verder uitkomen.
Stratum 1 son ordenadores conectados al estrato dispositivos 0, mientras Stratum 2 
