Wat Betekent ZIJN EIGEN CODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• su propio código

Voorbeelden van het gebruik van Zijn eigen code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij had zijn eigen code.
¿Nunca? No, nunca. Tenía su propio código.

Elk boek is onafhankelijk gecodeerd en Pelant verving dat door zijn eigen code.
Cada libro está codificado de forma independiente, y Pelant lo sustituyó con su propio código.

Hij herschikt zijn eigen code.
¡Está reorganizando su propio código!

Ze brengen zijn eigen code binnen in de bestanden en maken het woordbestand corrupt.
Infunden su propio código dentro de los archivos y hacer que el archivo de la palabra corrompida.

Maar FM wordt herkend als een afzonderlijk apparaat met zijn eigen code M79.7- Fibromyalgie.
Pero FM es reconocido como un dispositivo separado con su propio código M79.7- Fibromialgia.

Heeft iedereen zijn eigen code voor het kopieerapparaat?
¿Cada cual tiene su propio código para la fotocopiadora?

En het universum zei dat je het universum zichzelf proeft, tegen zichzelf praat, het zijn eigen code leest.
Y el universo dijo que tú eres el universo probándose a sí mismo, hablándose a sí mismo, leyendo su propio código.

Elk product heeft zijn eigen code om het volgen van producten te….
Cada producto tiene su propio código para facilitar el.

Bedrijf Geen onbevoegde persoon kan in uw bedrijf binnendringen, aangezien elke medewerker zijn eigen code of chip heeft.
Empresa Ninguna persona no autorizada entrará en su empresa ya que cada empleado tiene su propio código o chip.

Een virus zal vaak zijn eigen code in het executiepad plaatsen van een ander programma.
A menudo coloca su propio código en la ruta de ejecución de otro programa.

Ik werkte ooit met een andere ontwikkelaar, die steeds fouten in zijn eigen code vond en deze trachtte te verhelpen.
Una vez trabajé con otro programador que no paraba de encontrar fallos en su código e intentaba arreglarlos.

Elke sensor heeft zijn eigen code afgedrukt op de achterzijde van de plakstrook.
Cada sensor lleva su propio código impreso en la parte posterior del parche adhesivo.

Elke fabrikant produceert zijn eigen speciale kleurenpalet, waarbij elke toon zijn eigen code krijgt toegewezen.
Cada fabricante produce su propia paleta de colores especiales, cada tono en el que se asigna su propio código.

Elk genre en subgenre van Netflix heeft zijn eigen code, en als u die op deze manier toevoegt aan het eind van de URL….
Cada género y subgénero de Netflix tiene su propio código que, cuando se añade al final de la cadena del URL así.

De enige manier die we hebben gevonden om keyboard zijn greep te verbreken op het implantaat in jouw hoofd is met zijn eigen code.
La única manera que encontramos para quebrar la dominación de Teclado sobre el implante en la cabeza es con su propio código.

Hij heeft niet alle regels te haten, maar hij ontwikkelt zijn eigen code voor de manier waarop hij zijn leven wil leiden.
Él no odia todas las reglas, pero desarrolla su propio código de cómo quiere vivir su vida.

Ieder team heeft zijn eigen codes en er wordt speciaal gelet op het fysieke welzijn en het moreel van het team.
Cada equipo dispone de sus propios códigos y hay que estar sumamente atento al estado físico y moral del resto de compañeros.

Soms zal een uitvinder het in het wild lanceren met een enkel exemplaar, en zal het in staat zijn om te muteren, waarbij het zijn eigen code vervangt door zichzelf.
A veces el creador lo lanza a la deriva en una única copia y el gusano podrá mutar, reemplazando su propio código.

Elke afdeling, bedrijf, industrie heeft zijn eigen codes en het is deze pluraliteit die een hoge mate van maatwerk vereist.
Cada área, cada profesión, cada industria tiene sus propios códigos y es porque hay esta pluralidad que se exige un nivel de personalización avanzado.

TSME(Transparant MKB) is een striktere subset van MKB-bedrijven die standaard al het geheugen coderen en niet vereist dat de applicatie het ondersteunt met zijn eigen code.
TSME(SME transparente) es un subconjunto más estricto de PYME que encripta toda la memoria de forma predeterminada y no requiere que la aplicación lo admita con su propio código.

Een oude maritieme traditie die zijn eigen codes heeft, zijn eigen woordenschat, zijn rituelen, zijn muziek.
Una antigua tradición marítima que tiene sus propios códigos, su propio vocabulario, sus propios rituales, su propia música.

De wildgroei van for-profitbedrijven met concurrerende plannen verhoogde de facturatiekosten voor zorgaanbieders, die nu claims moesten indienen bij een veelheid aan verschillende verzekeraars, elk met zijn eigen codes, vormen en voorschriften.
La proliferación de compañías con fines de lucro con planes competitivos aumentó los costos de facturación para los proveedores de servicios de salud, que ahora tenían que presentar reclamos a una multitud de aseguradores diferentes, cada uno con sus propios códigos, formularios y regulaciones.

Hieraan moeten we later toevoegen dat elke onderneming zijn eigen codes of elementen heeft om te overwegen, hoewel we ze tegelijkertijd op de procedure zullen kennen.
A eso tenemos que sumarle posteriormente que cada firma tiene sus propios códigos o elementos a considerar, aunque los conoceremos en el momento mismo del procedimiento.

De Morpheus-chip is in staat om aan een snelheid van 20 bits per seconde belangrijke stukjes van zijn eigen code en gegevens te versleutelen en willekeurig te herschikken.
El chip MORPHEUS puede hacer esto cifrando y reorganizando aleatoriamente los bits importantes de su propio código y datos 20 veces por segundo.

Zolang de specifieke code die voor implementeren van een werkwijze verschillend, ieder vrij onder de Copyright Act zijn eigen code te schrijven precies dezelfde functie of specificatie van elke methode die bij de Java API uitvoeren.
Mientras el código específico para implementar un método sea diferente, cualquiera es libre, bajo la Ley del Copyright, de escribir su propio código para llevar a cabo la misma función o especificación de cualquier método usado en la API de Java».

Vaak plaatst het z'n eigen code in het uitvoeringspad van een ander programma.
A menudo coloca su propio código en la ruta de ejecución de otro programa.

Iedereen heeft z'n eigen code.
Cada uno tiene su propio código.

Elk schip heeft z'n eigen code.
Cada nave tiene su propio código de combinación.

Vaak plaatst het z'n eigen code in het uitvoeringspad van een ander programma.
A menudo coloca su propio cdigo en la ruta de ejecucin de otro programa.

Toen begon hij op me te passen. Hij herschreef z'n eigen code om zich over me te ontfermen.
Luego comenzó a preocuparse por mí a alterar su propio código para cuidarme.

Hoe "zijn eigen code" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij kan immers niet het nut van zijn eigen code inzien.

Het heeft zijn eigen code en de naam op de onderkant.

Het systeem kan zijn eigen code veranderen op basis van nieuwe informatie.

Ieder personage heeft zijn eigen code in de vorm van een vis.

Elke satelliet heeft zijn eigen code en verstuurd elke seconde een signaal.

In het begin had ieder computersvsteem zijn eigen code ·oor het alíabet.

Elke cultuur beschikt over zijn eigen code die alle bovengenoemde zaken omvat.

De beheerder kan met een sleutel en zijn eigen code compartimenten openen.

Opmerking: Iedere standaard in-/uitschakelcode (geen hoofdcode) kan ook zijn eigen code wijzigen.

Aedes heeft zijn eigen code voor beloningen van bestuurders, de zogeheten adviesregeling-Izeboud.

Hoe "su propio código" te gebruiken in een Spaans zin

Los ciberdelincuentes tienen su propio código de honor.

Cada producto tiene su propio código y su propio arancel.?

El Ejército tiene su propia justicia, su propio Código Militar.

Cada carta tiene su propio Código QR personalizado.

Cada galería tiene su propio código PIN de acceso.

Cada sector tendrá su propio código lógico y deontológico.

¡Tienen su propio código para decirse te quiero!

Casa, pidiendo su propio código para evaluar si.

Ayudando a que hagan su propio código Todo un éxito.

Cada uno tiene su propio código de puesta en marcha y su propio código de biblioteca.