Wat Betekent ZIJN GETELD in het Spaans - Spaans Vertaling

• están contados
• fueron contados
• estan contados
• están numerados
• hemos contado
• están contadas
• estaban contados

Voorbeelden van het gebruik van Zijn geteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je uren zijn geteld.
Tus horas están contadas.

De dagen van de christenheid zijn geteld!
Días de la cristiandad están contados!

Azen zijn geteld als 11 of 1.
Ases cuentan como 11 o 1.

Kim's dagen zijn geteld.
Las horas de Kim están contadas.

De stemmen zijn geteld, en de resultaten zijn binnen.
Ya contamos sus votos… y llegaron los resultados.

Mildew's uren zijn geteld.
Las horas de Mildew están contadas.

De stemmen zijn geteld, het besluit is genomen.
Los votos han sido contados, la decisión tomada.

Maar Kooky's dagen zijn geteld.
Pero los días de Kuky estaban contados.

Zijn dagen zijn geteld en hij weet het.
Sus horas están contadas y él lo sabe.

De dagen van Facebook zijn geteld.
¿Los días de Facebook están contados?

Aardbevingen zijn geteld(of liever vermeld) door IGN gisteren.
Terremotos Se han contado(o más bien en la lista) por IGN ayer.

Uw dagen in de politiek zijn geteld.
Tus días en la política está contados.

Alle gevangen zijn geteld en wij zijn klaar om te vertrekken.
Todos los prisioneros presentes, contados y listos para salir.

De dagen van het prinsdom zijn geteld.
Las horas del Príncipe están contadas.

Goed, de stemmen zijn geteld, onze volgende deken is..
Bien, los votos han sido contados. Nuestro próximo Diácono es..

Dat Basis glorie dagen zijn geteld?
Que los días de gloria Bases están contados?

De uitslagen zijn geteld… en twee Amazones staan gelijk voor de eer.
Se ha computado el puntaje… y hay un empate entre dos amazonas.

Jouw Anna Kournikova dagen zijn geteld.
Tus días de Anna Kournikova están numerados.

Jullie stemmen zijn geteld en jullie Winter Koning en Koningin zijn Vico Cerar!
Vuestros votos han sido contados y vuestros Rey y Reina de Invierno son!.

Jezus weet dat zijn dagen zijn geteld.
Jesús sabe que sus horas están contadas.

M'n dagen zijn geteld.
Mis horas estan contadas.

Ze kunnen controleren dat alle stemmen correct zijn geteld.
Pueden comprobar que todos los votos fueron contados correctamente.

Tientallen en gezicht kaarten zijn geteld bij 0.
Las decenas y las figuras son contadas en 0.

De dagen van de verbrandingsmotor zijn geteld.
Y es que las horas del motor de combustión están contadas.

De dagen van de walvisjagers zijn geteld.
¡Los días de la caza de ballenas están contados!

Wie hij ook is, z'n uren zijn geteld.
Dondequiera que esté, sus horas están contadas.

Ons einde is nabij, onze dagen zijn geteld.
Se acercaba nuestro fin; nuestros días estaban contados.

Hij is ernstig ziek en voelt dat zijn dagen zijn geteld.
Cayó gravemente enfermo, y entendió que sus días estaban contados.

Childs zijn dagen geteld zijn..
Los días de Childs están contados.

Kinderen en volwassenen zijn even geteld als inzittenden.
Los niños y adultos por igual se cuentan como ocupantes.

Hoe "zijn geteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Ja ja, onze laatste dagen zijn geteld hier.

De stemmen zijn geteld begint Bas zijn verhaal.

Alle stemmen zijn geteld in de provincie Antwerpen.

FC Kaiserslautern De dagen van Griffin Park zijn geteld

De stemmen zijn geteld en dit is het resultaat!

De stemmen zijn geteld winnaar is bij mij bekend.

Maximaal 140 vogels zijn geteld op 18 februari 1984.

Er zouden bijna 4.000 blikseminslagen zijn geteld (bron: KMI).

Dagen zijn geteld voor bioscoop Hoog Catharijne RTV Utrecht.

De stemmen zijn geteld en dit is het resultaat.

Hoe "están contados, estan contados, fueron contados" te gebruiken in een Spaans zin

Los capítulos están contados bajo tres perspectivas.

Sus dias estan contados malditos bastardos del sionismo anglosajon…jajajajaja….

Microfilarias fueron contados utilizando magnificación de 63 veces de un microscopio.

Por el ímpetu con el que están contados dichos hechos.

Numbers 2:33 Mas los levitas no fueron contados entre los hijos de Israel.

Los votos demócratas fueron contados hasta ocho veces en Detroit.

Etiqueta: los días están contados por Dios

Sin embargo, los días de felicidad están contados para ella.

Cuando los latidos están contados es el final.

No defiendo al lider nortcoreano , pero que sus dias estan contados antes aparece el unicornio azul de Silvio Joshua Ramir - 25 de Enero de 2017 - 20:04 CET.