Wat Betekent ZIJN OBJECTEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

son objetos
voorwerp zijn
onderwerp zijn
voorwerp uitmaken
vatbaar zijn
worden onderworpen
onderworpen zijn
onderhevig zijn
worden gericht
het voorwerp vormen
object zijn

Voorbeelden van het gebruik van Zijn objecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Laten we eens kijken naar hoe Git zijn objecten opslaat.
Vamos a echar un vistazo a cómo Git almacena sus objetos.
Producten zijn objecten gemaakt door bedrijven die burgers kunnen kopen om te gebruiken.
Los Productos son artículos fabricados por empresas que los ciudadanos compran para su uso.
Door wie gedreven en gericht vliegt de geest naar zijn objecten?
¿Dirigida por quién va la mente hacia sus objetos?
Noten[1] Standaardkaarsen zijn objecten van bekende helderheid.
Notas[1] Las candelas estándar son objetos de conocido brillo.
Dus ook gedachten, ideeën en gevoelens zijn objecten.
Por lo tanto, los pensamientos, ideas y sentimientos también son objetos.
Wij zijn een bedrijf dat zijn objecten in de portefeuille Meer….
Somos una empresa que realiza su objeto social en la Más.
Roze symboliseert liefde en romantiek, terwijl bubbels zijn objecten van….
Rosa simboliza el amor y el romance, mientras que las burbujas son objetos de.
Hij is altijd scherp, en bekijkt zijn objecten met een ontwikkeld oog voor detail.
Siempre está atento y mira sus objetos con un ojo preparado para los detalles.
Met zijn objecten biedt de collectie een ideale basis voor de ontwikkeling van meubelminiaturen.
Con sus objetos, la colección nos ofrece una base ideal para desarrollar nuevos muebles en miniatura.
Beide asteroïden en meteorieten zijn objecten in de ruimte.
Tanto los asteroides como los meteoritos son objetos en el espacio.
Tabellen zijn objecten tussen alinea's en zinnen in een Microsoft Word-document ingevoegd.
Las tablas son objetos insertados entre párrafos y frases en un documento de Microsoft Word.
Systemen voor menselijke activiteit"Mensen zijn objecten met geesten, maar ook met handen".
Los sistemas de actividad humana"Las personas somos objetos con mente, pero también con manos".
Symbolen zijn objecten of gebeurtenissen die een diepere betekenis dan wat op het oppervlak hebben.
Los símbolos son objetos o eventos que tienen un significado más profundo que lo que aparece en la superficie.
Bekijk onze Star Walk 2-app voor de nieuwste hemelse evenementen enalles wat je moet weten over de nachtelijke hemel en zijn objecten.
En nuestra aplicación Star Walk 2 encontrarás los últimos eventoscelestiales y todo sobre el cielo nocturno y sus objetos.
Getypeerde exceptions zijn objecten, daarom moeten we de. new() constructeur gebruiken in bovenstaand voorbeeld.
Las excepciones por tipo son objetos, y como vemos en el ejemplo anterior utilizan el constructor. new().
Hun werk aan de mummie moet in november klaar zijn, waarna de mummie en zijn objecten worden voorbereid op een tentoonstelling in Lima.
Su trabajo en la momia debe completarse en noviembre, después de lo cual la momia y sus objetos se prepararán para una exposición en Lima.
Het museum en zijn objecten, video's en trofeeën weerspiegelen die grootse momenten uit de geschiedenis van River Plate.
El museo y sus objetos, vídeos y trofeos reflejan grandes momentos en la historia de River Plate.
Hij is verantwoordelijk voor de artistieke afdeling van diverse bedrijven en zijn objecten worden getoond in vele nationale en internationale tentoonstellingen.
Él está a cargo del departamento artístico de varias compañías y sus objetos se muestran en numerosas exposiciones nacionales e internacionales.
Velden in een lay-out zijn objecten die u kunt selecteren, verplaatsen, vergroten, verkleinen en waarvan u de vorm kunt wijzigen.
Los campos de una presentación son objetos que se pueden seleccionar y desplazar, y a los que puede cambiar su forma y tamaño.
Dit element zorgde voor een algemene verlichting vande omgeving, het zorgde ervoor, dat de omringende ruimte, zijn objecten en de mensen erin zichtbaar waren..
Este elemento proporcionaba una iluminación general del entorno,y aseguraba que el espacio circundante, sus objetos y las personas en él presentes fueran visibles.
De uitzondering op deze regel zijn objecten die uit HTML worden gereflecteerd, zoals de formulier array.
La excepción a esta regla son los objetos reflejados de HTML, como por ejemplo la matriz de formularios.
Permanente magneten zijn objecten die enige restmagnetisatie kunnen behouden nadat ze zijn verwijderd door een extern magnetisch veld.
Los imanes permanentes son objetos que pueden retener cierta magnetización residual después de ser eliminados por un campo magnético externo.
Potentieel geïnfecteerde objecten zijn objecten die vermoedelijk geïnfecteerd zijn met virussen of hun aanpassingen.
Objetos potencialmente infectados son objetos sospechados de estar infectados con virus o sus modificaciones.
Want zwarte gaten zijn objecten waarvan de zwaartekracht zo groot is dat niets eruit kan ontsnappen, zelfs licht niet, en dus kun je het niet zomaar zien.
Porque los agujeros negros son objetos cuya fuerza gravitacional es tan intensa que nada puede escapar a ella, ni siquiera la luz, y no se ven directamente.
De tour met een kleine groep door het museum en zijn objecten, video's en trofeeën laat de beste momenten uit de geschiedenis van River Plate zien.
Este pequeño grupo de recorrido por el Museo y sus objetos, videos y trofeos reflejan grandes momentos en la historia de River Plate.
Optische fantomen zijn objecten nabootsen van de optische eigenschappen van biologische weefsels en hebben op grote schaal gebruikt op het gebied van de biomedische optica.
Ópticos fantasmas son objetos imitando las propiedades ópticas de los tejidos biológicos y han sido ampliamente utilizados en el campo de la óptica biomédica.
Alle vermelde cursusonderdelen zijn objecten in de inhoudsbibliotheek, met bestaande machtigingen, opvolging van het cursusniveau en informatiepagina's.
Todos los elementos de curso mostrados serán objetos de la Biblioteca de contenido, con los permisos, el seguimiento de nivel de curso y las páginas de información existentes.
Bedevaartplaatsen voor toeristen zijn objecten in verband met het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl en karakteristieke gebouwen uit het Sovjettijdperk.
Los lugares de peregrinación para turistas son objetos relacionados con el accidente en la central nuclear de Chernobyl y edificios característicos de la era soviética.
Statistieken voor queryoptimalisatie zijn objecten waarmee u statistische gegevens over de verdeling van de waarden in een of meer kolommen van een tabel of geïndexeerde weergave bevatten.
Estadísticas de optimización de consultas son objetos que contienen información estadística acerca de la distribución de valores en una o más columnas de una tabla o vista indizada.
Hotels bieden all-inclusive verblijf- zijn objecten dat de moderne, goed uitgeruste, plezierig verblijf(water parken, zwembaden, speeltuinen), comfortabele kamers met airconditioning en een tal van andere voorzieningen.
Los hoteles ofrecen todo incluido estancia- son objetos que moderno, bien equipado, el placer estancia(parques acuáticos, piscinas, parques infantiles), habitaciones confortables con aire acondicionado y una serie de otras comodidades.
Uitslagen: 67, Tijd: 0.0462

Hoe "zijn objecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zijn objecten die klassiek design overstijgen.
In het hele binnenmuseum zijn objecten verstopt.
Het zijn objecten uit een particuliere verzameling.
Nevels zijn objecten buiten het zonnestelselmelkachtige vlekken.
Huisdieren zijn objecten die verdeeld moeten worden.
Dat zijn objecten waarin u foto's plaatst.
Dit zijn objecten met een unieke verschijningsvorm.
zijn objecten maakt van graniet en marmer.
Daarnaast zijn objecten regelmatig zichtbaar in tentoonstellingen.
Het zijn objecten met doorgaans meerdere huurders.

Hoe "son objetos" te gebruiken in een Spaans zin

Son objetos de todo tipo, incluyendo desperdicios.
Entonces las abtracciones son objetos neuronales (materiales).
Son objetos ideales para ser adornados.
Sin embargo,para nosotros son objetos cotidianos.
Las Cadenas Mutables son objetos System.
Las más plausibles son objetos como, e.
Estas naked «japo» son objetos verdaderamente excepcionales.
Ambos son objetos asequibles para cualquier telescopio.
Creo que ahora son objetos de colección.
Está claro que no son objetos "comerciales".
S

Synoniemen van Zijn objecten

worden onderworpen voorwerp zijn onderwerp zijn voorwerp uitmaken vatbaar zijn

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans