Voorbeelden van het gebruik van Zijn objecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meisjes zijn objecten.
Mädels sind Objekte.Er zijn objecten in 't lraakse luchtruim gezien.
Wir haben Sichtkontakt mit Objekten im irakischen Luftraum.Tiom en kiom zijn objecten.
Tiom und kiom sind Objekte.We zijn objecten bewegen in de ruimte.
Wir sind Objekte im Raum zu bewegen.De elementen in deze groep zijn objecten.
Die Elemente dieser Gruppe sind Objekte.Laten we eens kijken naar hoe Git zijn objecten opslaat.
Schauen wir uns also genauer an, wie genau Git Objekte speichert.Er zijn objecten en wezens overal om ons heen die alleen ik kan zien" Je antwoordde: waar.
Wij zijn een bedrijf dat zijn objecten in de portefeuille Meer….
Wir sind ein Unternehmen, dass ihre Objekte in der Recovery-Portfolio Mehr….Symbolen zijn objecten of gebeurtenissen die een diepere betekenis dan wat op het oppervlak hebben.
Symbole sind Objekte oder Ereignisse, die eine tiefere Bedeutung haben als das, was auf der Oberfläche erscheint.Roze symboliseert liefde en romantiek,terwijl bubbels zijn objecten van kinderlijke vreugde.
Rosa symbolisiert Liebe und Romantik,während Blasen sind Objekte der kindlichen Freude.Op de Polantis Marketplace zijn objecten beschikbaar waarvan gedacht wordt dat ze voldoen aan de behoeften van de leden van de Polantis-gemeenschap.
Die Objekte, Van Gogh's schilderijen, verenigde zich zo met zijn objecten zodat ze tot een object verenigde.
Van Goghs Gemälde zeigen, dass er sich mit seinen Motiven so identifizierte, dass sie zu einer Identität verschmelzen.Want zwarte gaten zijn objecten waarvan de zwaartekracht zo groot is dat niets eruit kan ontsnappen, zelfs licht niet, en dus kun je het niet zomaar zien.
Denn schwarze Löcher sind Objekte, deren Anziehungskraft so intensiv Dit element zorgde voor een algemene verlichting van de omgeving, het zorgde ervoor, datde omringende ruimte, zijn objecten en de mensen erin zichtbaar waren. .
Dieses Element sorgte für eine allgemeine Beleuchtung der Umgebung, es stellte sicher, dassder umgebende Raum, seine Objekte und die Menschen darin sichtbar Hotels bieden all-inclusive verblijf- zijn objecten dat de moderne, goed uitgeruste, plezierig verblijf.
Hotels bieten All-Inclusive- sind Objekte, modern, gut ausgestattet, Vergnügen zu bleiben.Dit zijn objecten met emotionele, historische of culturele waarde of interessante objecten die de aandacht van ons publiek zullen trekken.
Besondere Objekte sind Objekte, die Emotionen hervorrufen, die einen historischen oder kulturellen Wert haben oder Lijst Het huwelijk is een modern en praktisch concept dat je kunt melden vrienden, collega's, familie(in het kort, uw bruiloft uitnodigingen) zijn objecten die u wenst en je echt nodig hebt.
Liste Die Ehe ist ein modernes und praktisches Konzept, dass Sie benachrichtigen können, Freunde, Kollegen, Familie(kurz Ihre Hochzeitseinladungen) Objekte, die Sie wünschen und Sie wirklich brauchen.Gezien het feit dat de kachel ofopen haard- zijn objecten die verhit tot zeer hoge temperaturen, moeten materialen voor de decoratie aan de volgende operationele kenmerken.
Bedenkt man, dassder Ofen oder Kamin- Objekte, die auf sehr hohe Temperaturen erhitzt werden, Materialien für ihre Dekoration müssen die folgenden Betriebseigenschaften erfüllen.Het belangrijkste kenmerk van de olie Pang Maokun schilderij werken is gericht op mensen, mensen te laten zien van de visie, en door mensen het gezicht beeltenis van het behartigen van de geestelijke wereld van de mens, endit is een spirituele wereld van de kunstenaar communiceren met zijn objecten.
Das wichtigste Merkmal des Pang Maokun Ölgemälde Werke auf die Menschen konzentrieren, die Menschen den Ausblick und durch Menschen Gesicht mit in die geistige Welt des Menschen darstellen, unddies Dit zijn objecten, die niet in het bezit van milieu-normen of staan op het punt van de ecologische ramp, emitterende enorme hoeveelheden koolmonoxide, kooldioxide, en andere dodelijke stoffen.
Dies sind Objekte, das hält keine Umweltstandards oder stehen am Rande der ökologischen Katastrophe, emittierenden riesige Mengen an Kohlenmonoxid und Kohlendioxid, und anderen tödlichen Substanzen.Het belangrijkste kenmerk van de Pang Maokun's olieverfschilderij werken is gericht op mensen, zien de mensen vooruitzichten, en door de mensen worden geconfronteerd beeltenis aan de spirituele wereld van de mens vertegenwoordigen, endit is een geestelijke wereld van de kunstenaar communiceren met zijn objecten.
Das wichtigste Merkmal des Pang Maokun Ölgemälde Werke auf die Menschen konzentrieren, die Menschen den Ausblick und durch Menschen Gesicht mit in die geistige Welt des Menschen darstellen, unddies De directives searchpath enshader op regel 14 definiëren het pad voor de"shaders", dit zijn objecten die de renderer informeren hoe een bepaald object gerenderd moet worden(zoals een plastic, transparant, enz…), dit is een van de features die de interface erg krachtig maken, doordat de texturen van een object zich gedragen als plug-ins.
Die Anweisungen searchpath undshader in Zeile 14 definieren den Pfad für die"Shader"; das sind Objekte, die dem Renderer mitteilen, wie ein bestimmtes Verbindingen zijn objecten die lichamen aan elkaar vastmaken, of aan de achtergrond. In& step; zijn de volgende verbindingen aanwezig: ankers, pennen en stokken. Een anker fixeert de positie van het lichaam. Met een anker kan het lichaam zich niet verplaatsen. Een pen is een verbinding die een punt van een lichaam fixeert, het lichaam kan nog wel draaien om de pen. Een stok is een verbinding die de afstand tussen twee punten op twee lichamen fixeert.
Verbindungen sind Objekte, die Körper aneinander oder an den Hintergrund anschließen. Es gibt folgende Verbindungen in& step;: Anker, Stift und Stab. Ein Anker fixiert die Position eines Körpers, sodass der Körper nicht bewegt werden kann. Ein Stift fixiert die Position eines Punktes auf dem Körper, der Körper kann sich noch um diesen Punkt drehen. Ein Stab De directives searchpath enshader op regel 14 definiëren het pad voor de"shaders", dit zijn objecten die de renderer informeren hoe een bepaald object gerenderd moet worden(zoals een plastic, transparant, enz…), dit is een van de features die de interface erg krachtig maken, doordat de texturen van een object zich gedragen als plug-ins. Zo is het eenvoudig om nieuwe texturen, effecten,… te implementeren.
Die Anweisungen searchpath undshader in Zeile 14 definieren den Pfad für die"Shader"; das sind Objekte, die dem Renderer mitteilen, wie ein bestimmtes Kig; heeft ondersteuning voor macro's op een manier die eenvoudig te leren is. Deze macro's zijn objecten die voor de gebruiker er net zo uitzien als normale objecten. De macro's worden opgeslagen bij afsluiten en ingelezen bij opstarten, ze gaan dus niet verloren bij afsluiten. In het dialoogvenster Typen beheren kunt u deze objecten beheren(zie). U kunt deze typen exporteren(opslaan in) naar bestanden, ze uit bestanden importeren(inlezen) en verwijderen.
Kig; unterstützt die Erstellung von Makros auf eine sehr unkomplizierte Art und Weise. Diese Objekte stehen dem Nutzer wie normale Jij bent zijn object.
Sie Jij bent zijn object.
Du In 2013 is object PSO J318.5-22 ontdekt, een soort exoplaneet die niet om een ster draait.
PSO J318.5-22 ist ein Objekt planetarer Masse, das keinen Stern umläuft.Het zinsdeel tiun laboron is object van faros, en behoort volledig tot de ke -zin.
Der Satzteil tiun laboron ist Objekt zu faros und gehört ausschließlich zum ke -Satz.
