Wat Betekent ZIPPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• comprimir
• zipping
• comprima

Voorbeelden van het gebruik van Zippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kun je me weer zippen?
¿Puedes volver a subirme la cremallera?

Auto's zippen door het verkeer, en hop in!
Coches comprimir a través del tráfico, y saltar en!

De enige manier naar benenden is zippen.
La única forma de bajar es con las tirolesas.

Zippen combineert een groep bestanden in een enkel bestand.
Zipping combina un grupo de archivos en un solo archivo.

De meest gebruikte techniek voor compressie is het zippen van bestanden.
La técnica más común empleada para la compresión se sube la cremallera de archivos.

Zippen van het bestand met software zoals Winzip ook werkt.
Comprimir el archivo con el software como Winzip también funciona.

Of geeft u de voorkeur om buiten te zijn, zippen van plaats op een hoverboard te plaatsen?
¿O prefiere estar afuera, comprimir desde un lugar a otro en un aerotabla?

Zippen teksten is nuttiger dan zippen grafische bestanden.
Textos Comprimir es útil que comprimir archivos gráficos.

Versleutel gemakkelijk bestanden bij het zippen om informatie en gegevens te beveiligen.
Cifre fácilmente los archivos al comprimir para proteger la información y los datos.

Ja, zippen algemeen verwijst naar de compressie van bestanden.
Sí, comprimir generalmente se refiere a la compresión de archivos.

WinZip Courier- Grote bestanden zippen, versleutelen en veilig laten bezorgen.
WinZip Courier- Comprima, cifre y envíe con seguridad archivos de gran tamaño por correo electrónico.

U kunt meerdere PDF-bestanden omzetten in één PDF-bestand, dat u kunt opslaan, zippen of delen.
Puede convertir varios archivos PDF en un solo archivo PDF para guardar, comprimir o compartir.

Bent u ziek van het zippen van uw mond, die hoge druk van werk en leven verdraagt?
¿Estás harto de comprimir tu boca tolerando la alta presión del trabajo y la vida?

Zoals we allemaal weten, is het roestvrij staal duurzaam en de tanden van het maïstype bijten nauw bij het zippen.
Como todos sabemos, el acero inoxidable es duradero y los dientes tipo maíz muerden de cerca al comprimir.

Zippen is een manier waardoor je kunt uw groot formaat bestand te comprimeren naar een kleinere;
Comprimir es una manera a través del cual usted puede comprimir el archivo de gran tamaño a una más pequeña;

Het is een geweldige tool voor het zippen van bestanden en deel ze direct met cloud-based services.
Es una tremenda herramienta para comprimir archivos y compartirlos directamente con los servicios basados en la nube.

Plus, zippen en uitpakken van bestanden voor e-mailen en instant messaging is nog nooit zo eenvoudig geweest.
Además, comprimir y descomprimir archivos para correo electrónico y mensajería instantánea nunca ha sido tan fácil.

Pas watermerken toe, wijzig het formaat van afbeeldingen of converteer bestanden naar PDF, zelfs als u uw bijlage niet wilt zippen.
Aplique marcas de agua, cambie el tamaño de imágenes y convierta a PDF, incluso aunque no comprima los datos adjuntos.

Deze cellen zippen de informatie door naar het brein, via kleine axonen met elektrische boodschappen.
Así que las células envían esta información comprimida al cerebro usando estos pequeños axones con mensajes eléctricos.

Hier hebben ze een keuze uit te proberen een aantal cross-country skiën, slalom, schaatsen, of zippen over de sneeuw op een sneeuwscooter.
Aquí tienen la opción de probar algunos esquí de fondo, slalom, patinaje, o comprimir a través de la nieve en una moto de nieve.

Zippen met hoge snelheid door de moeraslandhabitats van Florida is een opwindende manier om de natuur te proeven.
Deslizarse a gran velocidad por los hábitats de los pantanos de Florida es una forma emocionante de probar la naturaleza.

Dus neem een advies van een technisch deskundige voordat u voor een derde partij tool voor het zippen van uw PST-bestand in Outlook 2007.
Así que toma un consejo de un experto técnico antes de una herramienta de terceros para comprimir el archivo PST en Outlook 2007.

Pas conversie toe bij het zippen van uw bijlagen of pas deze toe op afzonderlijke niet-gezipte bijlagen voor direct delen.
Realice la conversión mientras se comprimen los datos adjuntos o aplíquela a un archivo adjunto descomprimido para poder compartirlo al instante.

Soms kunt u een Zip-archief met behulp van WinZip te maken, maar soms ZIP-archief kunt u beperken van het extraheren van de informatie na zippen.
En algún momento usted puede ser que haga un archivo Zip con WinZip, pero a veces archivo zip puede restringir desde la extracción de la información después de comprimir.

Of u nu werkt in Word, Excel, PowerPoint of Outlook, u kunt zippen, converteren, versleutelen en e-mailen zonder uw werk te hoeven onderbreken.
Cuando trabaje en Word, Excel, PowerPoint o Outlook, podrá comprimir, convertir, cifrar y enviar por correo electrónico sin olvidar nada.

Zippen meerdere bestanden in Zip bestandsformaat is een van de meest geschikte manieren opslaan enorme hoeveelheid data in minder ruimte.
Comprimir múltiples archivos en formato. Formato de archivo zip es una de las maneras más convenientes de almacenar gran cantidad de datos en menos espacio.

Chlorogenic acid(en) jaagt naar beneden die vervelende vrije radicalen die zijn zippen rond in uw bloedstroom, hen knock out en ook verhoogt de circulatie en spierspanning.
Ácido clorogénico busca esos desagradables de los radicales libres que son zipping alrededor en su torrente sanguíneo, les cubre y también aumenta la circulación y tono muscular.

Dankzij hoogwaardige 2D graphics zippen gebeurtenissen voordat je letterlijk adembenemend, want het lijkt erop dat alles werkelijk aan de hand is.
Gracias a los gráficos 2D de alta calidad de comprimir los eventos antes de literalmente impresionante, porque parece que todo lo que realmente está pasando.

WinZip begeleidt u bij het zippen en opslaan van geselecteerde bestanden, optionele meldingen en functies voor het delen.
WinZip le guiará por la compresión y el almacenamiento de los archivos seleccionados, las notificaciones opcionales y las funciones de compartir.

Hoe "zippen" te gebruiken in een Nederlands zin

PCLeek | Hoe bestanden comprimeren of zippen met Windows?

Zal dadelijk kijken of die wel te zippen is.

Zippen van bestanden en mappen met wildcards in planning.

Je leert zippen en je leert een backup maken.

Je kan ook de boel zippen en dan sturen.

Lees meer: Hoe bestanden comprimeren of zippen met Windows?

Van een bestand zippen heb ik geen kaas gegeten.

Ga dan zippen aan de langste luchtkabelbaan van Zuid-Afrika.

Zippen van een bestand is bijna net zo makkelijk.

Hoe "comprimir, comprima" te gebruiken in een Spaans zin

Tuve que editar y comprimir muchas cosas.?

Continúe apretando para comprimir ambas pastillas.

Esta tecnología permite comprimir a formato JPEG.

- Soportas audio sin comprimir como LPCM.

Editor de audio Comprimir video Normalizar audio.

Comprima suavemente la arteria para no hacer desaparecer totalmente el pulso.

Luego comprimir tanto como sea posible.

Para que no comprima mucho Imprescindible para todo ciclista!

Dormir en una postura que no comprima el pecho.

Comprimir memoria para reclamar más espacio disponible.