Voorbeelden van het gebruik van Abrir un documento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Abrir un documento.
Para la tercera edad:¿Cómo abrir un documento en Office 2010.
Voor senioren: hoe u een bestaand document te openen in Office 2010.Abrir un documento reciente.
Een recent bestand openen.Mejora de la seguridad al abrir un documento que contenga macros.
Abrir un documento reciente.
Een recente werkmap openen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cómo abrir un archivo
abre la puerta
abierto todo el año
restaurantes abiertosabrió sus puertas
los ojos abiertosabierto al público
una cocina abiertaabierto todos los días
abre los ojos
Meer
Crear un documento nuevo o abrir un documento existente.
Een nieuw Abrir un documento en la versión completa de Word.
Een werkmap openen in de volledige versie van OneNote.Para más información, consulte Abrir un documento en una versión anterior de Word.
Zie meer informatie, opent u een document in Abrir un documento en la versión completa de Word.
Een presentatie openen in de volledige versie van PowerPoint.Se invita al remitente a abrir un documento almacenado en OneDrive for Business.
De ontvanger wordt gevraagd om een document te openen dat is opgeslagen in OneDrive voor Business.Abrir un documento en una versión anterior de Word.
Een document openen in een eerdere versie van Word.Para crear un nuevo formulario para la animación, debe abrir un documento nuevo.
Als u een nieuw formulier voor de animatie wilt maken, moet u een nieuw document openen.Abrir un documento que se encuentra en un sitio de SharePoint.
Een document openen dat zich op een SharePoint-site bevindt.Error"no se puede realizar esta acción" al intentar abrir un documento desde una OneDrive para la empresa.
Fout' Helaas we deze actie niet uitvoeren' wanneer u probeert een document opent vanuit een OneDrive voor bedrijven.Abrir un documento después de un error de archivos dañados.
Gerelateerde informatie Een document openen na een bestandsbeschadiging.Pero hace algún tiempo, por alguna extraña razón, no pude abrir un documento con datos importantes sobre mi trabajo.
Maar een tijd geleden, om een of andere vreemde reden, kon ik geen document openen met belangrijke gegevens over mijn werk.Al abrir un documento con un vínculo o más, suena un pitido, al igual que CCleaner corriendo.
Wanneer ik een document openen met een link of meer, een pieptoon klinkt, net als dat het runnen van CCleaner.Error"Lo sentimos,no podemos realizar esta acción" al intentar abrir un documento desde un OneDrive para la empresa.
Fout' Helaas we deze actie niet uitvoeren' wanneer u probeert een document opent vanuit een OneDrive voor bedrijven.Esta actualización corrige un problema por el cual las aplicaciones deWord 2004 se cierran inesperadamente al abrir un documento.
Deze update corrigeert problemen die ervoor zorgen datWord 2004 onverwacht wordt afgesloten wanneer u een document opent.Los destinatarios pueden abrir un documento en Reader o Acrobat sin ingresar una contraseña.
Ontvangers kunnen een document openen in Reader of Acrobat zonder een wachtwoord in te voeren.VoiceOver puede guiar a los estudiantes en cosas como abrir un documento o seleccionar un elemento del menú.
VoiceOver laat leerlingen horen welke acties er op het scherm kunnen worden uitgevoerd, zoals een document openen of een menuonderdeel selecteren.Al abrir un documento que está adjunto a un paquete de expansión, Excel también abre el panel de tareas acciones de documentos. .
Wanneer u een document opent dat is gekoppeld aan een Expansion Pack, wordt het taakvenster Documentacties ook La próxima vez que te quedes sin conexión, podrás abrir un documento desde la lista de archivos sin conexión o crear uno nuevo.
De volgende keer dat de verbinding wordt verbroken, kunt u dan een document openen in uw lijst van offline bestanden of een nieuw Abrir un documento de IRM de Office 2013 que se almacena en una ubicación de red y, a continuación, se desconecta la conexión de red.
U opent een document met IRM Office 2013 die is opgeslagen op Por ejemplo, si está trabajando en Excel y abrir un documento creado en Excel para Mac, la casilla de verificación sistema de fechas 1904 aparece seleccionada automáticamente.
Als u bijvoorbeeld in Excel werkt en een document opent dat is gemaakt in Excel voor Mac, is het selectievakje 1904 datumsysteem automatisch ingeschakeld.Al abrir un documento creado en versiones anteriores de Word, verá Modo de compatibilidad en la barra de título de la ventana del documento. .
Wanneer u een document opent dat is gemaakt in een eerdere versie van Word, ziet u de melding Compatibiliteitsmodus in de titelbalk van het documentvenster.Expandir todos los títulos al abrir un documento Seleccioneesta opción para expandir automáticamente los encabezados contraíbles al abrir un documento.
Alle koppen bij het Puede abrir un documento o importar datos de color de un documento con la etiqueta de un perfil distinto del espacio de trabajo activo.
U opent een document of importeert kleurgegevens uit Al abrir un documento que contenga recursos que se pueden añadir automáticamente a una biblioteca, Photoshop le solicitará que cree una nueva biblioteca.
Wanneer u een document opent met middelen die automatisch kunnen worden toegevoegd aan een bibliotheek, vraagt Photoshop of u een nieuwe bibliotheek wilt maken.
