Voorbeelden van het gebruik van Absolutamente normal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Absolutamente normal.
Krishna es absolutamente normal.
Absolutamente normal.
Los Watterson son una familia absolutamente normal.
De Wattersons zijn een volslagen normaal gezin.Es absolutamente normal.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el normal funcionamiento
condiciones normales de uso
niveles normales de testosterona
condiciones normales de mercado
niveles normales de colesterol
condiciones normales de competencia
el normal desarrollo
valor normal calculado
estándar normalnormal otra vez
Meer
Para los habitantes de las ciudades es el camino cotidiano absolutamente normal.
Voor inwoners van megasteden is absoluut normale dagelijkse reis.Es absolutamente normal.
Hij is volkomen normaal.Cabe señalar de inmediato que tal fenómenoEs absolutamente normal;
Het moet meteen worden opgemerkt dat een dergelijk fenomeenHet is absoluut normaal;Es absolutamente normal.
Dit is volkomen normaal.Un bebé que se despierta varias veces en la noche es un bebé absolutamente normal.
Es la reacción absolutamente normal del organismo al frío.
Het is absoluut normale reactie van het lichaam op de kou.Esto demuestra que planificar casamientos a edades tempranas era absolutamente normal.
Se siente absolutamente normal, porque creciste en eso.
Ze vinden het volkomen normaal, omdat ze ermee opgegroeid zijn.Hay una soledad que forma parte de la experiencia de todos y que es algo absolutamente normal.
Er is een eenzaamheid die deel uitmaakt van de ervaring van allen en die volstrekt normaal is.Tener el cabello graso es absolutamente normal: todos producimos grasas capilares naturales.
Vet haar is heel normaal- we produceren allemaal haaroliën.Es absolutamente normal que se dedique solo a comer, dormir y cuidar de su bebé.
Het is volkomen normaal als het enige dat je wilt doen is eten, slapen en zorgen voor je baby.Escúchame lo que estás experimentando es absolutamente normal para alguien que ha pasado por algo así.
Luister naar me. Wat je nu ervaart is volkomen normaal voor iemand die dit heeft meegemaakt.Es un proceso absolutamente normal y fisiológico que resulta de la fertilización del óvulo y su anidación en el útero.
Het is een absoluut normaal en fysiologisch proces als gevolg van bevruchting van het ei en het nestelen ervan in de baarmoeder.También, le dijo que era absolutamente normal y que lo hacía con otros niños.
Hij zei dat dat heel normaal was, dat hij dit ook nog met andere jongens deed.Es absolutamente normal cuando los representantes de la sociedad civil u organizaciones no gubernamentales participan en los debates políticos y de vez en cuando cooperan con los parlamentarios.
Het is absoluut normaal wanneer vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld of niet-gouvernementele organisaties deelnemen aan politieke debatten en van tijd tot tijd samenwerken met parlementsleden.Por lo tanto, la crisis- es fenómeno absolutamente normal que tiene su propio razones, la regularidad y el propósito.
Zo is de crisis- het is absoluut normaal fenomeen dat zijn eigen redenen, regelmaat en doel heeft.Esto es absolutamente normal teniendo en cuenta el hecho de que ahora hay tantas y diferentes plataformas en línea que ofrecen este tipo de servicios.
Dit is absoluut normaal gezien het feit dat er nu zo veel en verschillende online platformen die een dergelijke vorm van diensten aan te bieden.En muy poco tiempo el niño que era absolutamente normal queda postrado en la cama no puede andar ni ver ni hablar.
In geen tijd, de jongen, die volkomen normaal was, is bedlegerig: kan niet lopen, zien of te spreken.Todo es normal, absolutamente normal durante el vuelo y de repente nada más».
Alles is Entiendes que en las relaciones sanas es absolutamente normal pasar algo de tiempo por separado, en lugar de pasar juntos cada momento.
Je begrijpt dat het in gezonde relaties heel normaal is om wat tijd apart door te brengen, in plaats van elk moment samen door te brengen.Todo es normal, absolutamente normal durante el vuelo y de repente nada más", publican varios medios franceses.
Alles is Si hay una verdadera amenaza, es absolutamente normal para alguien que tiene miedo de quedar atrapados en un espacio pequeño.
Als er een reële bedreiging, is het heel normaal voor iemand om bang van verstrikt te raken in een kleine ruimte.Si esto no se hace bien, es absolutamente normal y necesario que se pueda exigir que no se renueve el mandato del SGP Plus.
Indien dat niet zo is, is het volstrekt normaal en noodzakelijk om te eisen het SAP+-systeem niet te vernieuwen.Perder una parte de sus operaciones es absolutamente normal, incluso los operadores más experimentados no ganan en el 100% de los casos.
Het verliezen van een deel van zijn activiteiten is absoluut normaal, zelfs de meest ervaren handelaren winnen niet in 100% van de gevallen.Un pequeño itchiness después de que un uso sea absolutamente normal, y alguna gente también experimentan la rojez de la piel para los pares iniciales de semanas.
Wat itchiness na een toepassing is vrij normaal, en sommige mensen ervaren ook roodheid van de huid voor het aanvankelijke paar van weken.
