Voorbeelden van het gebruik van Aceitosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Montaje de partes secas y aceitosas.
Y no son demasiado aceitosas, saladas, ni crujientes.
Niet te vet, niet Quieres decir¿como mi cara y mi espalda aceitosas?
Estas milanesas están aceitosas, ese papel no absorbe.
Las lociones pueden dejar manchas aceitosas.
Las gruesas y aceitosas, como la vaselina, son por lo general mejor.
Dikke en vette zijn, zoals vaseline, meestal het beste.Como resultado, pueden ser muy espesas y aceitosas.
Als gevolg hiervan, zijn ze vaak dik en vettig.Nieve, césped mojado, aceitosas o grasientas zonas o pisos mojados.
Sneeuw, nat gras, vette of vettige gebieden of natte vloeren.Las paredes de las células nerviosas están húmedas y aceitosas.
Literalmente significa"bolas aceitosas". Saben mejor que suena, créeme.
No deberías estar preparandote para jugaral penny can con un montón de chicas aceitosas en bikini?
Moet je je niet klaarmaken voor penny can met geoliede vrouwen in bikini?No está diseñado para superficies rugosas, aceitosas, delicadas o granulares Especificación General.
Niet bedoeld voor ruw, olieachtig, delicaat of korrelig oppervlak Specificatie Algemeen.Trabajo lugar medio ambiente puede variar de áreas de seco a húmedo oáreas muy aceitosas.
Werkplek omgeving kan variëren van droge gebieden te nat ofextreem vette gebieden.Como sabemos,las piezas automotrices llegarán a ser muy sucias y aceitosas después de que un uso del tiempo largo.
Zoals we allen weten, zullen de automobieldelen zeer vuil en olieachtig na een oud gebruik worden.Cápsulas aceitosas diseñado para una rápida disolución y reducción de la glucosa en sangre para prevenir una crisis.
Vette capsules ontworpen voor snelle oplossing en vermindering van bloedglucose om een crisis te voorkomen.Las plantas de cannabis se cultivaron en el este de Asia por sus semillas aceitosas y fibra de al menos 4000 AC.
Cannabisplanten zijn in Oost-Azië geteeld voor hun olieachtige zaden en vezels van ten minste 4000 v.Y otras sustancias aceitosas se convirtieron por el diseño de tipo alimentación continua, un molino del acero inoxidable de alimentación.
En andere olieachtige substanties die door het ontwerp van roestvrij staal worden ontwikkeld typen ononderbroken voer, een voer miljoen.Las plantas de cannabis se cultivaron en el este de Asia por sus semillas aceitosas y fibra de al menos 4000 AC.
In Oost-Azië werden cannabisplanten geteeld voor hun olieachtige zaden en vezels van minstens 4000 voor Christus.Serán crujientes, escamosas, aceitosas y los granos son relativamente grandes en comparación con la caspa granulada que se obtiene de un cuero cabelludo seco.
Ze zijn knapperig, schilferig, vettig en de korrels zijn relatief groot in tegenstelling tot de korrelige roos die je van een droge hoofdhuid krijgt.El revestimiento antihuellas mantiene su pantalla libre de huellas dactilares y manchas aceitosas y es fácil de limpiar.
Anti-Fingerprint Coating houdt uw scherm vrij van vingerafdrukken en vette vegen en is eenvoudig te reinigen.La fase de aceite comprende uno o más aceitosas materiales, u otros ingredientes que son no polar y exhiben al menos alguna solubilidad en materiales oleosos.
De oliefase omvat één of meer olieachtige stoffen of andere bestanddelen die polaire en vertonen ten minste enige oplosbaarheid in olieachtige materialen.Si es posible, use ropa suelta hecha de material natural que absorbe el sudor,fluidos corporales y lociones aceitosas.
Als het mogelijk is, draag losse kleding gemaakt van natuurlijke materialen absorberen van transpiratie,lichaam afscheidingen en vette lotions.Para el tratamiento de ENT enfermedades es recomendadousa inhalaciones aceitosas y alcalinas, que crean una función protectora para las membranas mucosas.
Voor de behandeling van KNO-ziekten wordt aanbevolengebruik olieachtige alkalische inhalaties, die een beschermende functie voor de slijmvliezen creëren.Si el cultivo se lleva a cabo en lacalle, estar preparado para ser cortado de un arbusto de al menos 180 gramos de alta calidad, golpes aceitosas.
Als kweken vindt plaats op de straat,worden bereid uit een bus van ten minste 180 gram topkwaliteit olieachtige hobbels te snijden.Sin embargo, este medicamento tiene muchos efectos secundarios digestivos, incluyendo, deposiciones aceitosas sueltos, flatulencia, movimientos intestinales frecuentes que son difíciles de controlar, y otros.
Echter, deze drug vele digestieve bijwerkingen, waaronder losse, olieachtige ontlasting, flatulentie, regelmatige stoelgang die moeilijk te controleren, en anderen.Grafito expandido en el aceite para formar un espacio sinuoso puede almacenar mucho más grande queel volumen total del poro de sustancias aceitosas.
Uitgebreide grafiet in de olie om te vormen van een kronkelende ruimte kunt veel groter is dande totale poriënvolume van olieachtige stoffen opslaan.Orlistat provoca una serie de efectos secundarios desagradables como flatulencia, evacuaciones intestinales frecuentes, incontinencia fecal,heces aceitosas, manchas en la ropa interior, dolor de cabeza.
Orlistat leidt tot een aantal onaangename bijwerkingen zoals winderigheid, frequente stoelgang,fecale incontinentie, olieachtige ontlasting, vlekken op ondergoed, hoofdpijn.Sin embargo, ninguna oferta es excelente y hay algunos efectos secundarios negativos que en realidad han sido indicados,incluyendo heces sueltas y aceitosas.
Echter geen aanbod is uitstekend en er zijn sommige negatieve bijwerkingen die daadwerkelijk hebben al gezegd,met inbegrip van losse en vette ontlasting.Gracias a su efecto hidrofóbico y oleofóbico, sella la superficie protegida y reducela adherencia de partículas de suciedad, como sustancias aceitosas y contaminantes ambientales.
Door zijn hydrofobe en oleofobe werking sluit het de beschermde oppervlakte af envermindert het de aanhechting van vuildeeltjes, zoals olieachtige stoffen en milieuverontreinigende stoffen.Además, si tiene faringitis aguda, los síntomas se eliminan mediante el enjuague frecuente de la garganta con decocciones herbales,inhalaciones alcalinas y aceitosas y fisioterapia.
Bovendien, als u acute faryngitis heeft, worden de symptomen ervan geëlimineerd door frequent spoelen van de keel met kruidenafkooksels,alkalische en olieachtige inhalaties en fysiotherapie.
