Voorbeelden van het gebruik van Acentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los acentos pueden fingirse.
Accents kunnen nep zijn.Los bebés lloran con acentos.
Resuelto Acentos no se muestran correctamente.
Hasta podemos fingir acentos.
Hay unos 5 o 6 acentos en este país.
Er zijn op dit moment 5 à 6 accenten in dit land.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Soy yo, la Música, quien con dulces acentos.
Introducir acentos en el espacio mediante la luz.
Met licht accenten in de ruimte plaatsen.Corrige el deletreo incluyendo acentos.
Verbetert spelling met inbegrip van accenten.Mancha acentos más acabado negro piano los paneles.
Vlek afgewerkt met accenten plus piano zwarte panelen.Pero la actuación es más que sólo acentos.
Maar acteren is meer dan met een accent praten.Introducir acentos en el espacio doméstico mediante la luz.
Met licht accenten in de woonruimte zetten.Ni la comida, ni el clima, ni sus acentos.
Het eten niet, het weer niet, jullie accent niet.Qué acentos tan bonitos tenéis la gente joven.
Mag ik zeggen wat een heerlijk accent jullie jongeren hebben.Con todo el dinero y las casas y los acentos raros.
Al dat geld, grote huizen en hun rare accent.Acentos fuertes, posiblemente inmigrantes recientes de Venezuela.
Sterk accent, misschien nieuwe immigranten uit Venezuela.Colores en su cuarto de baño que ponen bonitos acentos.
Kleuren in uw badkamer voor mooie accenten.Apuesto a que tiene uno de esos acentos sexys de Keira Knightley.
Ik wed dat ze een sexy Keira Knightley accent heeft.Sobre estos personajes de Minnesota con sus extraños acentos.
Over mensen uit Minnesota met een grappig accent.Bonitos acentos, pero nadie tiene una historia que de más pena que la nuestra.
Leuk accent maar niemand heeft een zieliger verhaal dan wij.Quiero a Meryl Streep llorando en cinco acentos diferentes.
Meryl Streep die in vijf accenten huilt.El Acentos Bistro bistró se encuentra a 50 metros del alojamiento.
Bistro Acentos Bistro is op slechts 50 meter afstand van de accommodatie.Y hablan más despacio, tienen acentos, no son idiomáticas.
Ze spreken het langzamer, ze hebben een accent, ze hebben een slechte woordenschat.La franja roja acentos de la bolsa única de paredes color morado y amarillo verdoso.
Cambió los robos grandes por un nuevo grupo de colegas con acentos colombianos.
Hij zei de inbraken vaarwel, voor een paar nieuwe collega's met Colombiaans accent.Acentos de cobre amarillo encaje completan este look de ocasión especial de Art Nouveau.
Lacy messing accenten voltooien deze Jugendstil speciale gelegenheid look.Esto está disponible hoy en muchos colores ytambién puede establecer hermosos acentos.
Deze is vandaag in veel kleuren verkrijgbaar enkan ook prachtige accenten leggen.Cuando era actriz, Hice de patinadora, acentos francéses y sonrisas como habilidades principales.
Op mijn resumé noemde ik skating, Frans accent en glimlachen als talenten.Inglés divertido utiliza voces masculinas y femeninas con acentos americano e inglés.
Fun English gebruikt mannen- en vrouwenstemmen met zowel een Amerikaans als een Engels accent.Scena Vivo ofrece acentos fantásticos que no ponen límites a su imaginación.
Scena Vivo zorgt voor geweldige accenten- aan uw ideeënrijkdom worden geen grenzen gesteld.
