Voorbeelden van het gebruik van Activistas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kosterman piensa que son activistas.
Kosterman denkt aan activisten.Los activistas los llaman cepos.
McKenna Pope:¿Quieren ser activistas?
McKenna Pope: Will je activist worden?Los activistas son cada vez más jóvenes.
Limusinas para los«activistas», buenos.
Limousines voor de “activisten”, fijne.
Mensen vertalen ook
Los activistas asesinan por su causa.
Dijo que ella tiene amigos activistas en Nueva York.
Activistas se empaquetaron como carne humana.
Activiste verpakt zichzelf als vlees.Y no sé si esto se lo han planteado los activistas¿?
Onbekend of dit door activisten is gedaan?Los activistas de hoy, son los líderes del mañana.
Nací en una familia de activistas políticos.
Activistas quieren que Lady Gaga use un vestido de lechuga.
Dierenactivisten willen Lady Gaga in sexy jurk van sla.Durante años, el término común ha sido“activistas”.
De gebruikelijke term was jarenlang ‘activist.'.Terroristas ecológicos o activistas del medio ambiente.
En todos estos lances, el Partido perdía excelentes activistas.”.
Pensó que eran activistas manipulando sus jaulas.
Hij denkt aan activisten die z'n kooien willen vandaliseren.Activistas en Estrasburgo recolectan dinero para las inundaciones en Rojhilat.
Problemática de la UE escucha activistas académicos".
Problematisch EU luistert naar activist geleerden".De los 72 activistas eran 6 sin embargo, lanzado el mismo día.
No se trata de unos mensajes impersonales en redes sociales o activistas anónimos.
Más de 100 abogados y activistas son detenidos en China.
Meer dan honderd burgerrechtenadvocaten en -activisten opgepakt in China.Los activistas de la naturaleza no pueden manejar esta tarea gigante solos!
Natuuractivisten kunnen deze gigantische taak niet alleen aan!Nací en una familia de activistas políticos, intelectuales ateos.
Ik ben geboren in een familie van politiek actieve, intellectuele atheïsten.Activistas locales contaron al menos 50 ataques aéreos y de artillería desde la mañana.
Volgens activisten zijn er sinds vanmorgen al vijftig artilleriebeschietingen en luchtaanvallen geweest.Somos tachados como activistas católicos, enemigos del Reich….
We worden voor katholieke activisten en vijanden van de staat uitgemaakt….Quiero implantar un programa escondido en los servidores donde los activistas se reúnen.
Ik willen een verborgen programma planten op webservers waar dierenrechten- activisten elkaar ontmoeten.Tal enfoque de activistas veganos es muy 1980 y pasado de moda.
Een dergelijke benadering door veganistische activisten is erg 1980s en passé.Como muchos activistas saben, el cambio climático es también un campo de batalla de palabras.
Han sido localizadas y activistas/amigos están en camino para recogerlas.
Las celebridades activistas siempre terminan siendo más celebridades que activistas.
Beroemde 
