Voorbeelden van het gebruik van Acts in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Iglesia parking mucho sexo acts.
Kerk parking hoop seks acts.Más uspeakable acts de legendary mi….
Meer uspeakable acts van legendary….Acts 29 es una red de plantación de iglesias.
Acts 29 is een wereldwijd netwerk van kerk-plantende kerken.Iglesia parking mucho sexo acts Sexbot 01:36.
Kerk parking hoop seks acts Sexbot 01:36.Así acts mi amigo¿cuándo ella es borracha o drogada.
Zo acts mijn vriend wanneer ze is dronken of gedrogeerd.Alison ángel un sexy rojo vestido acts como un mod.
Alison engel een sexy rood jurk acts zoals een mod….Puedes usar las camisetas Stanley Stella Acts en cualquier acción publicitaria, en cualquier momento del año.
Je kan Stanley Stella Acts T-shirts op elk moment van het jaar in elke reclameactie gebruiken.Etiquetas Agregar etiquetas para"Ashmedai: opera in two acts".
Tags Tags toevoegen voor"Tosca: opera in three acts".Dilemma lanzará‘Random Acts Of Liberation'a principios de noviembre a través del sello holandés Butler Records.
De band brengt begin november Random Acts Of Liberation uit via de Nederlandse label Butler Records.Expornchat-¿cómo este caliente stranger pareja acts a nuestro fake w19:47.
Expornchat- hoe deze heet stranger koppel acts naar onze fake webcam! 19:47.Acts EN el primer tratado, oh Teófilo, he hablado de todas las cosas que Jesús comenzó á hacer y á enseñar.
Acts Het eerste boek heb ik gemaakt, o Theofilus, van al hetgeen Jezus begonnen heeft beide te doen en te leren;Las leyes de policía sanitaria(los Nuisances Removal Acts) son letra muerta.
En onze wetten voor de gezondheidspolitie(Nuisances Removal Acts) zijn een dode letter.Les"Arts Acts" de 1973 autorizaron a las autoridades locales para subvencionar las manifestaciones artísticas.
Door de Arts Acts van 1973 werden Watercompanies que producen o distribuyen agua en virtud de la Water Acts 1945 and 1989.
Watercompanies voor de produktie of distributie van water overeenkomstig de Water Acts 1945 en 1989.MJ Ryan es uno de los creadoresdel best-seller del New York Times Random Acts of Kindness y el autor de El cambio de imagen de felicidad y Las actitudes de gratitud, Entre otros títulos.
MJ Ryan is een van debestsellers van de New York Times Random Acts of Kindness en de auteur van The Happiness Makeoverbeheren en Attitudes van Dankbaarheid, onder andere titels.El desastre de smog de Londres trajo comoconsecuencia la introducción de los primeros Actos de Aire Limpio(Clean Air Acts) en 1956.
De smogramp in Londen was de directeaanleiding voor de introductie van de eerste Clean Air Act in 1956.La inspiración para el movimiento de bondad, Random Acts of Kindness Es un antídoto para un mundo cansado.
De inspiratie voor de vriendelijkheidsbeweging, Random Acts of Kindness is een tegengif voor een vermoeide wereld.Entidades encargadas de la prospección o de la extracción de carbón en virtud de las Minerals Development Acts 1940 to 1970.
Diensten op het gebied van de exploratie en winning van steenkool overeenkomstig de Minerals Development Acts, 19401970.Es autora de numerosos libros, incluyendo los best-sellers Random Acts of Kindness y No voy a morir una vida no vivida.
Ze is de auteur van talloze boeken,waaronder de bestsellers Random Acts of Kindness en Ik zal niet sterven aan een levenloos leven.Cuando este proyecto de ley fue rechazado por tercera vez, Barbauld escribió uno de sus panfletos más apasionados, An Address to the Opposers of the Repealof the Corporation and Test Acts.
Toen deze wet voor de derde keer niet werd doorgevoerd, schreef Barbauld een van haar meest vurige pamfletten,'An Address to the Opposers ofthe Repeal of the Corporation and Test Acts'.La legislación del mecenazgo artístico público su funda en las"Arts Acts" de 1951 enmendadas en 1966 y 1973.
De wetgeving met betrekking tot het overheidsmecenaat is gebaseerd op de Arts Acts van 1951, zoals gewijzigd in 1966 en in 1973.Coercive behaviour is an act or a pattern of acts of assault, amenazas, la humillación y la intimidación y otros abusos que se utiliza para dañar, castigar, o asustar a su víctima.
Afhankelijk gedrag is een handeling of een patroon van handelingen Pude solicitarse ante el tribunal de distrito que dicte una orden de pago a plazos con arreglo a lodispuesto en las Enforcement of Court Orders Acts de 1926 y 1940(Leyes de ejecución de autos judiciales).
De District Court kan worden verzocht om een bevel tot betaling in termijnen ingevolge de Enforcement ofCourt Orders Act(wet op de tenuitvoerlegging van rechterlijke bevelen) van 1926 en 1940.(153) Las Race Relations Acts de los años 1965, 1968 y 1976 y las leyes sobre la naciona lidad que han definido a las comunidades con derecho a ciudadanía de iure, por ejemplo, la British Nationality Act, 1981.
(153) Race Relations Acts van 1965, 1968 en 1976, alsmede de nationaliteitswetten, waarbij het Britse staatsburgerschap de jure werd toegekend aan bepaalde gemeenschappen, zoals de British Nationality Act van 1981.Base jurídica: The project is based on the Community Support Framework(CSF) underpinning the National Development Programme(2000-2006), the Ministers and Secretaries Acts 1924 to date, and the Local Government Act 2000.
Rechtsgrondslag: The project is based on the Community Support Framework( CSF) underpinning the National Development Programme( 2000-2006), the Ministers and Secretaries Acts 1924 to date, and the Local Government Act 2000.Acerca de los caminos que la redacción de esta ley deja abiertos para su violación, cfr. la memoria parlamentaría titulada Factory Regulations Acts(6 agosto 1859), y en ella el trabajo de Leonhard Horner Suggestions for Amending the Factory Acts to enable the Inspectors to prevent illegal working, now become very prevalent.
Zie voor de mogelijkheden tot ontduiking van deze wet, welke in de bewoordingen der bepalingen lagen opgesloten, het parlementaire rapport Factory Regulations Act(6 augustus 1859) en daarin Leonhard Horners Suggestions for Amending the Factory Act to enable the Inspectors to prevent illegal Working, now become very Prevalent.El material de este sitio web elaborado por Irlanda está sujeto a los derechos de autor del Gobiernode Irlanda, con arreglo a las Leyes de derechos de autor y derechos afines(Copyright and Related Rights Acts) de 2000.
Het door Ierland geproduceerde materiaal op deze website is overeenkomstig de Wetten inzake auteursrechten ennaburige rechten van 2000(Copyright and Related Rights Acts 2000) onderworpen aan auteursrechten van de regering van Ierland.En el Reino Unido:"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited","societies registered underthe industrial and Provident Societies Acts","societies registered under the Friendly Societies Act","the association of underwriters known as Lloyd's";
Ten aanzien van het Verenigd Koninkrijk:" incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited"," societies registered underthe Industrial and Provident Societies Acts"," societies registered under the Friendly Societies Acts"," the association of underwriters known as Lloyd's";Como saben Sus Señorías, el pasado 12 de marzo el Gobierno de Pretoria presentó iniciativas legislativas por las que se revisaban, en particular, las leyes relativas a las zonas de viviendas separadas(«Group Areas Act»), a la propiedad inmobiliaria(«Land Acts») y al desarrollo de las comunidades negras(«Blak Communities Development Act»).
Zoals de parlementsleden weten, heeft de regering te Pretoria op 12 maart jongstleden wetgevende initiatieven genomen ter herziening van de wetten inzake gescheiden woongebieden(Group Areas Act), grondeigendom(Land Acts) en de ontwikkeling van de zwarte gemeenschappen(Black Communities Development Act).En el Reino Unido:"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited","societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts","societies registered or incorporated under the Friendly Societies Acts","the association of underwriters known as Lloyd's".
Ten aanzien van het Verenigd Koninkrijk:" incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited"," societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts"," societies registered or incorporated under the Friendly Societies Acts"," the association of underwriters known as Lloyd's";
