Wat Betekent AGRESTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
ruige
duro
áspero
rudo
difícil
salvaje
robusto
agreste
accidentado
escarpado
lanudo
wilde
salvaje
naturaleza
silvestre
comodín
caza
salvajemente
fauna
violentamente
alocado
ruw
áspero
crudo
duro
rugoso
en bruto
rudo
grueso
brusco
tosco
raw
woeste
furioso
feroz
salvaje
enojar
desierto
ferozmente
salvajemente
fiero
desolado
enfurecido
wild
salvaje
naturaleza
silvestre
comodín
caza
salvajemente
fauna
violentamente
alocado
ruig
duro
áspero
rudo
difícil
salvaje
robusto
agreste
accidentado
escarpado
lanudo
agreste

Voorbeelden van het gebruik van Agreste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Agreste y local¡Prueba el Veluwe!
Wild en lokaal Proef de Veluwe!
Hooley Sombrero de cuero Marca: tierra agreste.
Hooley Lederen hoed merk: Rugged Earth.
En la primera versión, el templo agreste, hay tres tipos de niveles.
In de eerste versie, forest temple, zijn er drie soorten levels.
Casi todo lo que se ve desde aquí a barlovento es la parte agreste.
Het grootste gedeelte hier aan de loefzijde is wildernis.
Un juego de carreras de píxeles en una carretera agreste interminable que es adictivo.
Een verslavend racespelletje op een wilde, eindeloze snelweg.
Agreste, fresca y natural, donde se recrea el ambiente de los diseños de Adolfo Domínguez.
Wild, fris en natuurlijk, waar de sfeer van de ontwerpen van Adolfo Domínguez wordt herschept.
En definitiva, un espacio de naturaleza agreste con"Q" de calidad turística.
Kortom, een woest natuurlandschap met de"Q" van toeristische kwaliteit.
Lugar ideal para el descanso y el reposo, al pie de las montañas de un Pirineo virgen y agreste.
Een plek voor ontspanning en rust, aan de voet van de maagdelijke en woeste bergen van de Pyreneeën.
Para la SAM, los conceptos"demasiada pendiente","demasiado agreste" o"demasiado técnico" sencillamente no existen.
Voor de SAM bestaan concepten als"te steil","te ruw" of"te technisch" gewoonweg niet.
La Costa Brava es conocida con este nombre,desde hace más de cien años debido a su paisaje salvaje y agreste.
De Costa Brava is alruim honderd jaar bekend onder deze naam dankzij haar woeste en wilde landschap.
Escoba Escoba Un juego de carreras de píxeles en una carretera agreste interminable que es adictivo.
Broom Broom Een verslavend racespelletje op een wilde, eindeloze snelweg.
En el exterior la zona es agreste, por lo que recomendamos un especial cuidado con los niños, sobre todo si son pequeños.
Buiten het gebied is ruw, dus we raden goed op met kinderen, vooral als ze onder de zeven jaar.
Kilómetros al sur de El Paso, Texas, en el norte de México,se extiende una remota y agreste zona desértica.
Kilometer ten zuiden van El Paso,Texas in Noord Mexico ligt een afgelegen en ruw woestijngebied.
El nombre“Impenetrable” fue dado por lo agreste y tupida de la vegetación, muy difícil de transitar.
De"ondoordringbare" naam werd gegeven door de wilde en dichte vegetatie, heel moeilijk om te navigeren.
Agreste y local Descubre la naturaleza y la fauna del Veluwe y prueba los productos locales en sus prestigiosos restaurantes.
Wild en lokaal Ontdek de natuur en de dieren van de Veluwe en proef lokale producten in de bekende restaurants.
Scottsbluff, Nebraska, ofrece una mezcla de paisaje agreste, vida urbana moderna y un vistazo al pasado de los pioneros.
Scottsbluff, Nebraska, biedt een mix van ruige landschap, moderne leven in de stad en een blik in het verleden Pioneer.
Es una chica alegre y amable pero a la vez un poco torpe a la que le falta valentía para declararse al chico que le gusta,Adrien Agreste.
Het is een vrolijk en vriendelijk meisje, maar ook een beetje onhandig waarop mist moed om de jongen die ze leuk vindt,Adrien Agreste verklaren.
Un paisaje irreal y agreste con más figuras en segundo plano, se extiende en la lejanía hacia la izquierda.
Een onwerkelijk en ruw met meer figuren in de achtergrond landschap, dat zich uitstrekt in de verte aan de linkerkant.
Cerca de la convergencia de los ríos Fardes y Gor se encuentra el Balneario de Alicún,un auténtico oasis en medio de un entorno agreste y árido.
Vlakbij de convergentie van de rivieren Fardes en Gor bevindt zich het Kuuroord van Alicun,een echte oase midden in een dorre en wilde omgeving.
Cianita azul cuentas6-20mm Chip largo verde azul agreste tierra granos diente daga tribales rústico piedras preciosas cuentas.
Blauwe kyaniet kralen 6-20mm aardse ruige blauw groene lange Chip kralen tand Dagger Tribal rustieke edelsteen kralen.
La protección necesita ser provista cuando un vehículo está en movimiento, lo que hace que esté constantemente vibrando y sacudiéndose,especialmente en terreno agreste.
Bescherming moet worden verstrekt wanneer een voertuig in beweging is, wat betekent dat het voortdurend trillen en schudden,vooral op ruw terrein.
A su alrededor: un paisaje agreste de un verde intenso, con rocas, bosquecillos y matorrales modelados por el viento del norte, la tramontana.
Eromheen: een wild, diepgroen landschap met rotsen en door de noordenwind, de tramontane, vormgegeven bomen en struiken.
Por ejemplo, Pólvora Falls State Park atraviesa central Maryland ysenderos de características agreste cañón y las ruinas de tres molinos históricos a lo largo de sus ríos.
Bijvoorbeeld, Buskruit Falls State Park dwars door centraal Maryland enfuncties ruige canyon routes en de ruïnes van drie historische molens langs de rivieren.
Conserva su terreno árido y agreste alrededor de las viviendas y sus rocas volcánicas y piscinas de roca natural intactas con aguas cristalinas!
Het behoudt zijn dorre en ruige terrein rond huizen en vulkanische rotsen en natuurlijke rots zwembaden intact met kristalhelder water!
Agreste, salvaje y cargado de historia, no es de extrañar que los responsables de la destilería de Lough Mask establecieran su sede en Killateeaun, en el condado de Mayo.
Ruig, wild en barstensvol geschiedenis; het is geen wonder dat het hoofdkantoor van de Lough Mask Distillery is gevestigd in Killateeaun in county Mayo.
Felices de compartir su pasión por esta región agreste con viajeros de todo el mundo, crearon un blog de viajes y estilo de vida: Alma da Comporta.
Blij om hun passie voor deze ruige regio te delen met reizigers van over de hele wereld, creëren ze een reis- en lifestyleblog: Alma da Comporta.
Es un lugar agreste y natural donde cultivamos vegetales de todo tipo, árboles frutales, tenemos colmenas pasa cosechar nuestra miel y unas hermosas gallinas….
Het is een wilde en natuurlijke plek waar we groeien alle soorten groenten, fruitbomen, bijenkorven wij brengen onze honing oogsten en mooie kippen die ons hun….
Un elefante increible volver gira, entre el terreno agreste y hermoso, que verdaderamente capta la esencia del tipo de naturaleza que existe en Sudáfrica.
Een verbazingwekkende olifant back-tour, tussen de mooie en ruige terrein, die echt vangt de essentie van het soort natuur dat in Zuid-Afrika bestaat.
Unas horas caminando a través del paisaje agreste de la zona da a uno la oportunidad de disfrutar de la paz y la tranquilidad que emana de estos elementos naturales.
Een paar uur wandelen door ruige landschap van het gebied geeft je de kans om de vrede en rust die uitgaat van deze natuurlijke elementen te proeven.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.1662

Hoe "agreste" te gebruiken in een Spaans zin

Recuerdos de la agreste montaña donde nació, unas.
Un entorno dificil, agreste pero con premios mayores.
Una zona de grandes dolinas, agreste y preciosa.
Lugar bello, agreste y salvaje donde los haya.
De Loja, Irving dijo: "Es agreste y pintoresca.
Realmente agreste y espectacular con enormes agujas rocosas.
Entramos en el agreste Barranco del Alto Tajo.
Final: camping organizado, agreste y proveeduría, cabañas, restaurante.
Un olor agreste y vivificante pero nada excesivo.
Campo de 97 hetareas agreste con vertientes naturales.

Hoe "wilde, ruw, ruige" te gebruiken in een Nederlands zin

Richard wilde dolgraag een slank lichaam.
Men spreekt dan van ruw ER.
Voor langhoudende, natuurlijk ogende ruige looks.
Wat een ruw verstoorde zonnige zaterdagochtend.
PM: “Ik wilde technisch ingenieur worden.
Banden onherstelbaar beschadigd, bladzijden ruw omgevouwen.
Welke belangrijke levenslessen wilde hij overdragen?
Voor een ruw raamwerk alternatief staatsbestel.
Nóóít ruw droogwrijven met een handdoek.
Monotoon agrarisch gebied wordt ruige riviernatuur.
S

Synoniemen van Agreste

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands