Voorbeelden van het gebruik van Ahora consta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La gama ahora consta de cinco.
La asociación ModulbaufreundeLadenburg eV fue fundada en 1989 y ahora consta de 50 miembros.
La serie hasta ahora consta de tres libros.
Ahora consta de dos pasos a seguir pero funciona correctamente.
Het bestaat nu uit twee stappen te volgen maar La selección del primer equipo ahora consta de 26 jugadores.
De selectie van het 1e elftal bestaat nu uit 25 spelers.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
consta de dos
consta de cuatro
consta de un dormitorio
consta de dos dormitorios
apartamento constaconsta de dos partes
consta de seis
consta de una cocina
pisos constaconsta de tres dormitorios
Meer
Gebruik met bijwoorden
consta de más
consta de sólo
consta principalmente
consta de aproximadamente
que consta de más
generalmente constaahora consta
Meer
Gebruik met werkwoorden
Nuestra colección ahora consta de más de 500 piezas diferentes y nos gustaría agregar algunas más.
Onze collectie bestaat nu uit meer dan 500 verschillende en we willen er nog wat meer aan toevoegen.La selección del primer equipo ahora consta de 26 jugadores.
De selectie van het eerste elftal bestaat nu uit 26 spelers.Esta red ahora consta de aproximadamente 95 oficinas en 32 países e incluye a la Comisión de Peticiones.
Dit netwerk bestaat nu uit ongeveer 95 bureaus in 32 landen en omvat de Commissie verzoekschriften.Atlantis Resort & Spa, por ahora consta de 30 villas con encanto.
Atlantis Resort& Spa voor nu in totaal 30 villa's boetiek.Con el nuevo GLB,la familia de autos compactos de Mercedes-Benz ahora consta de ocho modelos.
Met de GLA bestaat denieuwe familie van compacte auto's van Mercedes-Benz nu uit acht modellen.El formato del festival ahora consta de 4 días, 9 etapas y más de 280 bandas y DJ's.
Het festivalformaat bestaat nu uit 4 dagen, 9 etappes en meer dan 280 bands en DJ's.Mientras tanto, los impactos grandes y pequeños continuaron plagando la superficie lunar,por lo que en última instancia toda la corteza lunar ahora consta de material pulverizado.
Intussen bleven grote en kleine inslagen het maanoppervlak teisteren,zodat uiteindelijk de hele maankorst nu bestaat uit verpulverd materiaal.La administración de MSP Onions ahora consta de 2 generaciones de 3 hermanos Moerdijken y sus hijos.
Inmiddels bestaat de directie van MSP Onions uit 2 generaties Moerdijken 3 broers en hun zonen.Ahora consta de todas las comodidades modernas a la vez que conserva el aire tradicional mallorquín de lo antiguo en un sutil equilibrio.
Nu beschikt het over alle moderne gemakken terwijl Después de una importante restauración, el castillo ahora consta de unos pocos apartamentos modernos.
Na een grote restauratie heeft het kasteel nu een paar moderne appartementen.El equipo dedicado ahora consta de más de 300 trabajadores con talento, experiencia y bien entrenados.
Het vakbekwame team bestaat inmiddels uit meer dan 300 getalenteerde, ervaren en goed opgeleide medewerkers.Después de una importante restauración, el castillo ahora consta de unos pocos apartamentos modernos.
Medicina ahora consta de alrededor de 150 especies de parásitos que de la similitud de los síntomas son diferentes.
Medicine bestaat nu uit ongeveer 150 soorten parasieten die van de gelijkenis van de symptomen zijn verschillend.Añaden un nuevo tamaño a la serie existente, que ahora consta de seis tamaños con pares de salida de hasta 660 Nm.
Ze vullen de bestaande serie aan, die nu zes bouwgrootten tot 660 Nm omvat.El Hotel ahora consta de 8 habitaciones decoradas con gusto, que van desde individuales y dobles en triples y habitaciones familiares.
Het Hotel nu bestaat uit 8 prachtig ingerichte kamers, variërend van singles en twins tot driepersoonskamers en familiekamers.Kamprad es considerado uno de los hombres más ricos del mundo,el fundador de IKEA, que ahora consta de una red de tiendas, que vende artículos para el hogar.
Kamprad wordt beschouwd als een van de rijkste mannen ter wereld,de oprichter van IKEA, die momenteel bestaat uit een netwerk van winkels die huishoudelijke goederen verkoopt.La colección ahora consta de varios modelos para hombres y mujeres, que incluyen relojes de buceo profesionales y relojes de titanio.
Inmiddels bestaat de collectie uit verschillende modellen voor heren en dames, waaronder professionele duikhorloges en titanium horloges.Con sede en Birmingham, Inglaterra,la división de Reino Unido de Interstate ahora consta de 59 hoteles, incluyendo la serie firmada, a lo largo de Reino Unido.
De Britse divisie van Interstateis gevestigd in Birmingham, Engeland, en bestaat nu uit 59 hotels, waaronder hotels onder contract in de pijplijn, over het hele Verenigd Koninkrijk.La colección ahora consta de 25,000 objetos como esculturas medievales, un autorretrato de Rembrandt y varios objetos de la Edad de Piedra.
De collectie bestaat inmiddels uit 25.000 voorwerpen als middeleeuwse sculpturen, een zelfportret van Rembrandt en verschillende voorwerpen uit de steentijd.La web, que es una parte importante de los espacios educativos para estudiantes,pero también para nuestra comunicación y el desarrollo profesional de nuestro personal, ahora consta de 13 sitios web y 31 blogs.
Het web, dat een groot deel is van de educatieve locaties voor studenten,maar ook voor onze communicatie en de professionele ontwikkeling van onze medewerkers, bestaat nu uit 13 websites en 31 blogs.Ahora consta de 2 dormitorios, 2 baños, entrada, un comedor separado con chimenea, cocina completamente equipada y un amplio salón con ventanas grandes.
Het beschikt nu over 2 slaapkamers, 2 badkamers, aparte eetkamer met open haard, kwaliteits keuken en een ruime woonkamer met grote raam partijen.La aldea de Vergelle ha visto una amplia renovación en 2007 y2008 y ahora consta de tres grandes casas conectados(convertidos a partir de un edificio de la escuela vieja) y un pequeño número de apartamentos.
Het gehucht van Vergelle heeft uitgebreide renovatie gezien in 2007 en2008 en bestaat nu uit drie grote verbonden herenhuizen(omgebouwd van een oud schoolgebouw) en een klein aantal appartementen.Alojamiento: ahora consta de cuatro pisos completamente independientes, equipados con todas las comodidades, donde la elegancia y la sobriedad se combinan a la perfección.
Accommodatie: nu bestaat het uit vier volledig onafhankelijke appartementen, uitgerust met alle comfort, waar elegantie en soberheid perfect samengaan.Comprado por un rico romano, el pequeño pueblo ahora consta de 5 suites de lujo, restauradas al más alto nivel y equipadas con todo lo que puedas imaginar que corresponde a un entorno medieval.
Gekocht door een rijke Romeinse, het kleine dorpje bestaat nu uit 5 luxe suites, hersteld naar de hoogste standaard en uitgerust met alles wat je maar kunt bedenken, dat hoort bij een middeleeuwse setting.La red Catalyst Global ahora consta de 45 empresas de team building en todo el mundo, todas con el mismo objetivo clave: ser la mejor agencia de creación de equipos en su país.
Het Catalyst Global Network bestaat nu uit 45 teambuilding bedrijven over de hele wereld die allemaal dezelfde hoofddoelstelling delen- het beste teambuilding bedrijf in hun land zijn.
