Voorbeelden van het gebruik van Ahora simplemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ahora simplemente crean, sencillo.
Me emocionaba tanto y ahora simplemente me asquea.
Ander werd ik zo opgewonden, maar nu nu, voel ik mij ziek.Ahora simplemente tomen la Palabra,¿ven?
Neem nu slechts het Woord, zie…?La Vivienda muchos turistas rusos prefieren ahora simplemente comprar, y no arrendar.
Porque ahora simplemente puedes trabajar en línea.
Omdat je nu eenvoudigweg online kunt werken.
Después de seleccionar su formato de salida, ahora simplemente haga clic en el botón Convertir Todo.
Ahora simplemente puede acceder a todos los tutoriales.
Kan nu eenvoudig toegang tot alle tutorials.¿Te topaste con algo realmente divertido en Reddit, pero ahora simplemente no puedes encontrarlo más?
Heb je iets heel grappigs tegengekomen op Reddit, maar kun je het nu gewoon niet meer vinden?Ahora simplemente tenemos que votar sobre la resolución legislativa.
Este generador de estudio abrirá las puertas a posibilidades creativas que hasta ahora simplemente eran difíciles de imaginar.
Deze studiogenerator opent deuren naar creatieve mogelijkheden die tot op heden eenvoudigweg buiten bereik lagen.Los pasajeros ahora simplemente tiran y enchufan para cargar.
Passagiers moeten nu simpelweg trekken& aansluiten om op te laden.Estas Almas alcanzaron su estado de conciencia en vidas previas y ahora simplemente viven sus vidas desde ese lugar.
Deze zielen verkregen hun staat van bewustzijn in voorafgaande levensspannen en leven nu eenvoudig hun levens vanuit die plaats.Ahora simplemente al pasar el mouse sobre el enlace instalará este troyano bancario.
Nu simpelweg over de link zweven zal dit Bancaire Trojan installeren.
Una posible coalición entre el Partido Laborista y Liberal Demócrata es ahora simplemente una combinación de dos partidos burgueses.
Een mogelijke coalitie tussen Labour en Liberaal-Democraten vormt nu gewoon een combinatie van twee burgerlijke partijen.Ahora simplemente deslice toda la cubierta hacia adelante para sacarla del motor.
Schuif nu simpelweg het hele deksel naar voren om van de motor te verwijderen.Y, finalmente acabamos con los jugadores que pudieronhaber tenido problemas con el juego en el pasado y ahora simplemente no quieren correr el riesgo.
En ten slotte kan een speler inhet verleden problemen hebben met gokken en wil hij nu gewoon geen risico nemen.Ahora simplemente sentarse en su habitación y resto de la obra es ejecutada inteligentemente por este software.
Nu gewoon zitten in uw kamer en rest van het werk slim uitgevoerd door deze software.Mucha gente que en circunstancias normales depositaría su dinero en el banco ahora simplemente lo mantiene en cajas de seguridad o bajo el colchón.
Veel mensen die normaal hun geld op de bank zouden zetten, houden nu gewoon hun geld aan in een kluis of onder de matras.Ahora simplemente escanee el código QR desde su escritorio a través de su dispositivo móvil, como la imagen mencionada a continuación.
Scan nu eenvoudig de QR-code van uw bureaublad via uw mobiel, zoals de onderstaande afbeelding.No se han añadido características superfluas al G-lock existente, ahora simplemente es ultra confortable, ultra suave y ultra resistente.
Er zijn geen ‘gimmicks' aan de bestaande G-lock toegevoegd, ze zijn nu gewoon ultra comfortabel, ultra glad en bieden ultra weerstand.Ahora simplemente participe en esta rifa, y si tiene éxito en la rifa, este vale,¡compre en el próximo mercado!
Neem nu gewoon deel aan deze loterij, en als u succesvol bent in de loterij, deze voucher, koop dan op de volgende markt!Anteriormente, para estimular el crecimiento del pene tuvo quepasar por muchos procedimientos desagradables, ahora simplemente comprar MaxiSize crema.
Eerder, om de groei van de penis testimuleren moesten gaan door vele onaangename procedures, nu gewoon kopen MaxiSize crème.Ahora simplemente haga clic en el botón Descargar y empezar a llenar las declaraciones de impuestos ya en pocos minutos.
U kunt nu gewoon Klik op de downloadknop en beginnen met het invullen van belastingaangiften al in slechts een paar minuten.Por desgracia, sin la magia del vampirismo para mantenerla viva, Sloan ha vuelto a su forma humana final,así que ahora simplemente está.
Helaas, zonder de magie van vampirisme, om haar in leven te houden… is Sloan naar haar laatste menselijke staat terug gekeerd,en is ze nu gewoon.Paso 2: Ahora simplemente ejecute el software y siga seleccionando opciones que sean adecuadas para la recuperación de partición faltante.
Stap 2: Voer nu gewoon de software uit en blijf opties selecteren die geschikt zijn voor het ontbrekende partitieherstel.Ya no es necesario salvar ni servir…. ahora simplemente estamos aquí para compartir la parte de nosotros mismos que, por omisión, eleva a los demás.
Redden of het verlenen van diensten is niet meer nodig,we zijn nu simpelweg hier om een deel van onszelf te delen wat anderen vervolgens omhoog tilt.Ahora simplemente no hay manera de evitar que el planeta rompa el umbral de dos grados centígrados establecido por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático.
Er is nu eenvoudigweg geen manier om te voorkomen dat de planeet de drempel van twee graden Celsius overschrijdt die is vastgesteld door het Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering.A partir de ahora, el interruptor L instalado ahora simplemente pasa el detector de movimiento en esta conexión L, L2 o"salida" a L consumidor conectado a L del consumidor.
L van Los acosadores, en lugar de las burlas y los insultos ahora simplemente evitan socialmente, por lo que los niños intimidados no están incluidos en el juego, los juegos ni las actividades deportivas.
Pestkoppen, in plaats van plagerijen en scheldwoorden, schuwen nu eenvoudigweg sociaal, zodat gepeste kinderen niet zijn opgenomen in spel, games en sportactiviteiten.Para este visor sin embargo, el pabellón italiano en los Giardini, ahora simplemente llamado el Pabellón Central, que tradicionalmente ha sido el escenario curatorial pistoletazo de salida para la Bienal, fue una decepción significativa.
Om deze viewer echter, de Italiaanse Paviljoen in de Giardini, nu gewoon genaamd de Central Pavilion, die is van oudsher de kick-off curatorial podium voor de Biënnale, was een belangrijke teleurstelling.
