Voorbeelden van het gebruik van Alternar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alternar fondo.
Se puede alternar con la tecla.
Alternar fondo.
Una vez encontrado, alternar la opción OFF.
Alternar colores por grupo.
Afwisselende kleuren per groep.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Pulsera de perlas con plata de ley alternar.
Toggle ketting van zwarte onyx kralen met sterling zilver.Alternar entre vistas con pestañas.
Wisselen tussen weergaven in tabbladen.Evacuaciones inestables(alternar estreñimiento con diarrea).
Onstabiele stoelgang(alternerende constipatie met diarree).Alternar las piedras que llevas día a día.
Los largos retrasos pueden alternar con un ciclo corto.
¿Puedo alternar caminar y correr?
Kan ik wisselen tussen wandelen en hardlopen?Aprovecho para siempre a alternar con otros tipos de espresso.
Alternar entre los modos 2D y 3D para visualizar su ataque.
Esto permite a los usuarios alternar tarjetas SIM virtuales.
Hierdoor kunnen gebruikers tussen de virtuele simkaarten switchen.Alternar las actividades puede prevenir las fracturas por estrés.
Afwisselende activiteiten kunnen stressfracturen voorkomen.Ahora es posible alternar entre capas normales y compartidas.
Lagen kunnen nu worden geschakeld tussen normaal en gedeeld.Alternar construcciones sin núcleo mediante el uso de pares de capas.
Afwisselende kernloze constructies door het gebruik van laagparen.Ahora es posible alternar entre capas normales y compartidas.
Lagen kunnen nu worden geschakeld tussen een normale en een gedeelde laag.Alternar entre referencias relativas, absolutas y mixtas/mixtas con autorización.
Schakelen tussen relatieve, absolute en gemengde verwijzingen.Ahora es posible alternar entre las capas normales y la capa compartida.
Lagen kunnen nu worden geschakeld tussen een normale en een gedeelde laag.Alternar entre las cartas y las cartas que progresan a través de la línea horizontal.
Schakelen tussen grafieken en letters vordert over de lijn horizontaal.También es bueno alternar entre carne, pescado y sustitutos de la carne.
Maar het is ook goed om af te wisselen tussen vlees, vis en vleesvervangers.Alternar entre estos tipos de vista para examinar los resultados de la recuperación.
Schakelen tussen deze soorten oog op het herstel resultaten te onderzoeken.¿Puedo alternar cuentas diferentes en el Control Web de Skype?
Alternar entre las dos vistas para seleccionar los archivos que desea recuperar.
Schakelen tussen de twee weergaven om de bestanden die u wilt herstellen selecteren.Se pueden alternar con otros elementos: cuentas o figuras de madera.
Ze kunnen worden afgewisseld met andere elementen: kralen of houten beeldjes.Alternar entre ambos personajes para ayudar a trazar Persephone de atrevido escape!
Schakelen tussen beide personages om te helpen gewaagde ontsnapping plot Persephone's!Alternar entre las vistas deseadas que hacen que el proceso de recuperación mucho más fácil.
Schakelen tussen de gewenste uitzicht dat het herstel proces veel gemakkelijker te maken.Alternar entre los tipos de vista y previsualizar cualquier archivo multimedia de su interés.
Schakelen tussen de soorten weergave en een voorbeeld van alle media-bestand van uw interesse.Alternar entre atributos obligatorios y opcionales para priorizar el proceso de entrada de datos.
Wissel tussen verplichte en optionele kenmerken om prioriteit te geven aan het gegevensinvoerproces.
