Voorbeelden van het gebruik van Variar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Variar es bueno.
Las posiciones de reinicio pueden variar.
El grosor se puede variar si es necesario.
De dikte kan indien nodig worden gevarieerd.Variar la distancia de acuerdo a las necesidades del sujeto.
Varieer de afstand volgens de behoeften van onderwerp.La duración de los tours puede variar entre 4 y 6 horas.
De duur kan wisselen tussen de 3 tot 6 uur.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
variar en función
los precios varíanvarían en tamaño
variar de una temporada
variada selección
los resultados pueden variarvariada oferta
variada gama
precio varíavariar según el país
Meer
Gebruik met bijwoorden
varían mucho
muy variadavariar ligeramente
varían considerablemente
tan variadosvarían enormemente
variar significativamente
más variadovariar un poco
variar de persona
Meer
Gebruik met werkwoorden
Horas, puede variar según las condiciones climáticas.
Uur, mei gevarieerd vanwege weersomstandigheden.La leche materna almacenada puede variar de color.
Nuestro derecho a variar estos términos y condiciones.
Ons recht om te variëren deze termijnen en voorwaarden.Variar factores ambientales o genéticos, o una combinación.
En este sentido, pueden variar de un depósito de valor.
Variar el tamaño de letra es una de las mejores maneras de diferenciar el contenido.
Variatie in lettergrootte is een van de beste manieren om inhoud te onderscheiden.En patrón y color puede variar y tejer el casco usted mismo.
Debe revisar otros sitios de AstraZeneca ya que el uso de Cookies puede variar.
Gelieve andere AstraZeneca websites te controleren aangezien het gebruik van cookies verschillend kan zijn.Pueden variar de ser metálicos a semiconductor.
Los precios y productos pueden variar a discreción de Zazzle.
El valor puede variar según el presupuesto actual y el tráfico potencial.
Het bedrag kan afhangen van uw huidige budget en het potentiële verkeer.De compras sólo se puede acceder en coche, variar dentro de diez minutos.
Winkelen alleen bereikbaar per auto, het gevarieerd binnen tien minuten.Los costes pueden variar, por supuesto, entre los distintos bancos.
Verschillende banken kunnen uiteraard verschillende kosten in rekening brengen.Los precios y los planes disponibles pueden variar según tu país de origen.
Prijzen en beschikbare pakketten kunnen verschillen, afhankelijk van het land van herkomst.Los apartamentos pueden variar ligeramente en el tamaño pero las características son las mismas.
La frecuencia de las pelotas puede variar de 30 a 85 pelotas por minuto.
De balfrequentie kan je laten variëren van 30 tot 85 ballen per minuut.La respuesta puede variar de acuerdo con el marco de tiempo.
Los horarios de servicio pueden variar a principio y final de temporada.
Estos cursos pueden variar de 50 a bien en los cientos de dólares.
Por lo tanto, el tamaño puede variar, según cómo se crea la partición.
Dus kan de grootte variëren, afhankelijk van hoe Normalmente intentamos variar las nacionalidades en un piso.
Normaalgesproken proberen we verschillende nationaliteiten bij elkaar te zetten.Que podían permitirse variar y adquirir alimentos más caros.
Mensen konden het zich daardoor permitteren om meer gevarieerd en duurder voedsel te kopen.Los costes de transporte pueden variar rápidamente según la situación del mercado.
La actividad física puede variar en cuanto a duración, intensidad y frecuencia.
Lichamelijke activiteit kan gevarieerd worden door tijdsduur, intensiteit en frequentie.
