Voorbeelden van het gebruik van Wijzigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wijzigen van dit privacy beleid.
Ze zijn dag en nacht wijzigen van elkaar.
Maar kan je de grootte van het toestel wijzigen?
Deze kunnen wijzigen tot het moment dat de tickets zijn geprint.
Estas pueden variar hasta el momento de la emisión de los billetes.De scoringformule kan in de toekomst wijzigen.
La fórmula para calcular las puntuaciones puede variar en el futuro.
Mensen vertalen ook
Jpeg alleen de naam wijzigen zonder dat de inhoud van de bestanden.
Kalenderdata dienen als indicatie en kunnen wijzigen.
Las fechas del calendario son indicativas y están sujetas a cambios.De openingstijden kunnen wijzigen aan het begin en einde van het seizoen.
Los horarios de servicio pueden variar a principio y final de temporada.De kansen voor SCOOP Spin& Go-toernooien kunnen wijzigen.
Las probabilidades de los torneos Spin&Go del SCOOP están sujetas a cambios.Wijzigen van deze Voorwaarden en ons recht om onze contracten met u over te dragen.
Cambios a estos Términos y nuestro derecho a transferir nuestros contratos con usted.Welke specifieke aanbieders we gebruiken voor OBA kan wijzigen.
Los proveedores específicos que utilizamos para OBA están sujetos a cambios.Deze effecten wijzigen de kenmerken van uw geluid, diepte en beweging toe te voegen.
De kansen voor WCOOP Spin& Go-toernooien kunnen wijzigen.
Las probabilidades de los torneos Spin&Go para la Turbo Series están sujetas a cambios.Met ondersteuning voor het browsen en wijzigen tafels met 100.000 rijen, en databases met meer dan 100 tafels.
Con la ayuda para la navegación y la modificación de las tablas con 100.000 filas y bases de datos con más de 100 mesas.Sommigen van ons openen het footer. php-bestand en wijzigen de codes.
Kies Wijzigen onder de afspeellijstminiatuur en u zult automatisch naar de wijzigingspagina gaan met het oude ontwerp.
Seleccione Editar debajo de la miniatura de la lista de reproducción y pasará automáticamente a la página de edición de diseño antiguo.Het aantal sterren datis gekoppeld aan de classificatie wordt kleur wijzigen.
El número de estrellas asociado a la clasificación cambiará de color.Proces voor het maken en wijzigen — De ransomware kan maken van haar eigen processen en haak tot anderen, met inbegrip van systemen die.
Proceso de Creación y Modificación — El ransomware puede crear sus propios procesos y conectar a otros, incluyendo los sistemas.Het aantal sterren dat is gekoppeld aan de classificatie wordt kleur wijzigen.
El número de estrellas asociada con la clasificación cambiará de color.De Trojan kunt ook instellingen van uw browser wijzigen zoals startpagina en standaard zoekmachine en u met onbetrouwbare search results presenteren.
El troyano también puede alterar la configuración de su navegador como página de inicio por defecto el motor de búsqueda y presenta resultados poco fiables.Vrouwen voelen het elke maand- stemming, maagproblemen en acne wijzigen.
Las mujeres lo sienten cada mes- cambios de humor, problemas estomacales y acné.In Outlook kunt u eenvoudig e-mailhandtekeningen aanpassen en wijzigen, zodat u verschillende handtekeningen kunt gebruiken voor nieuwe berichten en antwoorden.
Outlook facilita la personalización y la modificación de las firmas de correo electrónico para que pueda usar distintas firmas para mensajes y respuestas nuevos.Beperkt tot één lid per kamer per overnachting. Waarden kunnen wijzigen.
Limitado Het in voorkomend geval goedkeuren, herzien en wijzigen van de bijlagen bij dit Verdragen bij de protocollen overeenkomstig de in artikel 17 bepaalde procedure; iv.
Adoptar revisar y enmendar, según proceda, los anexos del presente Convenio y de los protocolos, de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 17; iv.De tool kan lopen geruisloos op de achtergrond om mappen wijzigen bewaken.
La herramienta se puede ejecutar en segundo plano para monitorear los cambios de carpetas.Deze zoekmachine is echter bekend als een browser hijacker dat zal wijzigen van homepages en zoekmachines zonder toestemming en vervolgens wijzigen zoekresultaten.
Sin embargo, este motor de búsqueda es conocido por ser un secuestrador del navegador que modificar páginas web y buscadores sin permiso y entonces alterar los resultados de la búsqueda.Dividendbedragen weerspiegelen de verwachtingen van onze liquiditeitsaanbieders en kunnen wijzigen.
Las cifras del dividendo representan las expectativas de nuestros proveedores de liquidez y están sujetas a cambios.Naarmate wij onze mening over de natuur veranderen, wijzigen we onze lotsbestemming.
A medida que cambiamos nuestra opinión sobre la naturaleza modificamos nuestro destino.
