Voorbeelden van het gebruik van Cambian in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Las variables cambian?
Humanos cambian de campamento.
Las cosas siempre cambian.
Las arenas cambian en época de guerra.
Afortunadamente, algunas cosas nunca cambian.
Mensen vertalen ook
¿Cambian de voz cuando están nerviosos?
Fuerzas fuertes que cambian de Norte a Sur!
Cambian el papel de la madre en el de una persona.
Veranderde de rol van de moeder in die van een.Los objetivos cambian la pelota el uno al otro.
Sus actitudes y enfoque a la vida normal cambian.
Hun houding en benadering van het normale leven verschuift.Pero las cosas cambian. Y me he enamorado de ti.
Maar er veranderde wat en ik werd verliefd op je.Algunos bancos y hoteles en Ashgabat también cambian euros.
V 16.7a 200w smps que cambian la fuente de alimentación Contactar ahora.
Los padres siguen vendiendo a sus hijas o las cambian por ganado.
No todos cambian de lado tan fácilmente como algunos de nosotros.
Niet iedereen wisselt zo makkelijk van kant als sommige van ons.O las tuberías de arcilla cambian el color del agua.
Of oude kleipijpen veranderde de kleur van het water.Lo único que cambian son los precios y volúmenes de producción”, afirma Flores.
Het enige dat wisselt, zijn de hoeveelheden bloemen en planten”, zegt Nico.Pero estos momentos, estos juegos cambian, permanece un misterio.
Maar deze momenten, deze veranderingen in het spel, blijven een mysterie.Cálculo de desviación automático cuando las condiciones de la carretera cambian.
V 16.7a 200w smps que cambian la fuente de alimentación Imágenes& Fotos.
V 16.7a 200w smps schakelende voeding Afbeeldingen en foto's.Los cargos de presidente y vicepresidente cambian cada año.
De invulling van de functies van voorzitter en vice-voorzitter wisselt elk jaar.Montañas y ríos cambian de lugares y los caminos fueron destruidos.
Proveyendo experiencias divertidas, aventureras y que cambian sus vidas.
Cada cuatro horas cambian Los guardias y es traído otro caballo blanco.
Elke vier uur wisselt de wacht en wordt een ander wit paard gebracht.Los jardines en las ciudades no solo aumentan en número, sino que cambian.
Hun gewoontes veranderden niet, terwijl de tuin veranderde en zich vermeerderde.Horas cambian automáticamente el viento frío, recalentando el sistema de protección.
Uren schakelt automatisch de koude wind, die beschermingssysteem oververhitten.Por ejemplo, para adhesivos, grasas, selladores o medios que cambian con frecuencia.
Cambian drásticamente los comportamientos que son morales y los que son inmorales.
Verandert drastisch welke gedragingen moreel zijn en welke gedragingen immoreel zijn.Además, es posible adaptar el sistema de forma rápida y sencilla si cambian los requisitos.
Bovendien kan het systeem snel en eenvoudig worden aangepast aan veranderde vereisten.Además, las flechas cambian en la dirección que el usuario haya resaltado.
Bovendien verschuift de pijl in de richting die de navigatie opgaat wanneer deze wordt gemarkeerd.
