Wat Betekent WORDEN GEWIJZIGD in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
cambiar
veranderen
wijzigen
overschakelen
schakelen
vervangen
ruilen
verwisselen
te wisselen
verschuiven
overstappen
a cambios
in ruil
voor terug
aan verandering
als tegenprestatie
voor terugkrijgen
aan wijzigingen
modificación
wijziging
modificatie
aanpassing
wijzigen
verandering
amendement
wijzigingsblad
herziening
editar
bewerken
te wijzigen
cambian
veranderen
wijzigen
overschakelen
schakelen
vervangen
ruilen
verwisselen
te wisselen
verschuiven
overstappen
cambia
veranderen
wijzigen
overschakelen
schakelen
vervangen
ruilen
verwisselen
te wisselen
verschuiven
overstappen
cambien
veranderen
wijzigen
overschakelen
schakelen
vervangen
ruilen
verwisselen
te wisselen
verschuiven
overstappen
modificaciones
wijziging
modificatie
aanpassing
wijzigen
verandering
amendement
wijzigingsblad
herziening

Voorbeelden van het gebruik van Worden gewijzigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Besturingselementen kunnen worden gewijzigd in het spel.
Controles pueden cambiarse en el juego.
Thema's hebben hun eigen achtergronden die op vele manieren kunnen worden gewijzigd.
Los temas vienen con fondos que se pueden editar de muchas maneras.
Douane Strass-applicaties worden gewijzigd met hotfix.
Aduanas apliques de strass modificados con hot fix.
Behalve zoals bepaald in deze paragraaf, kan deze Overeenkomst niet worden gewijzigd.
Salvo lo dispuesto en este párrafo, este Acuerdo no puede ser enmendado.
Al hun instellingen zal worden gewijzigd zonder uw toestemming.
Su configuración será modificado sin su consentimiento.
Het slot piept eenmaal wanneer de modi zoals deze worden gewijzigd.
El bloqueo emitirá un pitido cuando cambie modos como este.
De waarde kan niet worden gewijzigd tijdens de runtime. Example.
El valor no puede cambiarse en tiempo de ejecución. Example.
Specificaties kunnen door de klant worden gewijzigd.
Las especificaciones pueden ser alteradas por el cliente.
Als een diagram niet kan worden gewijzigd, is het mogelijk vergrendeld.
Si no puede editar una gráfica, es posible que esté bloqueada.
Com site en het is omdat al uw homepage-instellingen worden gewijzigd.
Com y es porque ya se modifica la configuración de su página web.
Deze instelling kan worden gewijzigd in het palet 3D-meetgereedschap.
Este valor puede cambiarse en la paleta Herramienta de medición 3D.
De afbeelding of de tekst van het pictogram mag niet worden gewijzigd.
La figuración del ícono o el texto no deben ser alteradas en ningún momento.
Prijzen en producten kunnen worden gewijzigd naar het beste oordeel van Zazzle.
Los precios y productos pueden variar a discreción de Zazzle.
Behalve zoals bepaald in deze paragraaf, kan deze Overeenkomst niet worden gewijzigd.
Salvo lo dispuesto en este apartado, este Acuerdo no podrá ser enmendado.
Een aankoop kan niet worden gewijzigd of geannuleerd zonder toestemming van LC.
Una compra no puede ser alterada o cancelada sin la autorización de LC.
De hoeveelheid is duidelijk gedefinieerd door de fabrikant enmag niet worden gewijzigd.
La cantidad está claramente definida por el fabricante yno debe modificarse.
De statistieken zijn vaag en worden gewijzigd in elke verschillende recensie.
Las estadísticas han sido vagas y se alteran en cada revisión diferentes.
Paragraaf 3.1 tot en met 3.7 De mededeling van de Commissie moet grondig worden gewijzigd.
Puntos 3.1 a 3.7 La comunicación de la Comisión necesita modificaciones sustanciales.
Bestaande alarmen kunnen worden gewijzigd door een lange druk op het alarm.
Las alarmas existentes pueden ser cambiadas con una pulsación larga en la alarma.
Deze chemische stoffen die de boodschap sjouwen kan worden gewijzigd of aangepast.
Estas sustancias químicas que transportan el mensaje pueden ser alteradas o modificadas.
Film Color: kleur en licht worden gewijzigd om een klassieke filmlook te verkrijgen.
Film Color: modifica el color y la luz para crear una apariencia de película clásica.
Blockchains zijn bestand tegen modificatie van data enkan niet achteraf worden gewijzigd.
Las Blockchains son resistentes a la modificación de datos yno pueden ser alteradas retroactivamente.
Micrograaf van menselijke die cellen worden gewijzigd om als metaalsensoren te handelen.
Micrográfo de las células humanas modificadas para actuar como sensores del metal.
De instellingen worden gewijzigd om de bevordering van de verdachte partijen te vergemakkelijken.
Los ajustes son modificados con el fin de facilitar la promoción de las partes sospechosas.
Deze aangepaste kenmerken kan ook worden gewijzigd met het programma map importeren.
Estos atributos personalizados también pueden modificarse mediante el programa de importación de directorios.
De tenlastelegging tegen u kan worden gewijzigd als de openbare aanklager aanvullend bewijs heeft verkregen.
Las acusación contra usted puede cambiarse si el fiscal obtiene nuevas pruebas.
Wanneer de organisatie afdelingen worden gewijzigd, moet u alleen de openbare versie bijwerken.
Cuando cambia la organización departamental, sólo tiene que actualizar la versión pública.
Ini worden niet gewijzigd wanneer Windows XP SP2 wordt geïnstalleerd.
Ini no cambia cuando se instala el SP2 de Windows XP.
Epigenetische mechanismen worden regelmatig gewijzigd in glioma.
Con frecuencia se alteran mecanismos epigenéticos en glioma.
Worden kosteloos gewijzigd als zich een probleem voordoet tijdens de garantieperiode.
Se cambiará de forma gratuita cuando haya algún problema durante el período de garantía.
Uitslagen: 4924, Tijd: 0.0741

Hoe "worden gewijzigd" te gebruiken in een Nederlands zin

De contributie kan tussentijds worden gewijzigd i.v.m.
Dit privacybeleid kan worden gewijzigd door Adecon.
Inzetten kunnen handmatig worden gewijzigd per draai.
Looproutes worden gewijzigd en afstanden worden aangepakt.
Deze kunnen niet worden gewijzigd via configuratie.
De privacyverklaring kan worden gewijzigd door Factsnapp.
Dit privacybeleid kan worden gewijzigd door E.
Deze privacyverklaring kan worden gewijzigd door Trisupport.
Deze privacyverklaring kan worden gewijzigd door WE-link.
Zie Kan feedback worden gewijzigd of verwijderd?

Hoe "ser modificado, cambiar" te gebruiken in een Spaans zin

Todo puede ser modificado en la dimensión espejo.
Puede ser modificado para requisitos particulares 3.
podría ser modificado para requisitos particulares.
200 persoas podrían cambiar esta situación.
que hay que cambiar muchas cosas.!
El armario puede ser modificado en cualquier momento.
¿Existe tiempo físico para cambiar algo?
¿Porqué cambiar una fórmula que funciona?
Puede cambiar esto más adelante también.
Cada tema puede ser modificado a tu gusto.

Worden gewijzigd in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans