Wat Betekent MODIFICADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewijzigd
• aangepast
• gemodificeerde
• veranderd
• wijzigingen
• bewerkt
• herziene
• geamendeerde
• zijn aangepaste
• gewijzigde
• aangepaste
• veranderde
• gemodificeerd
• wijziging
• bewerkte

Voorbeelden van het gebruik van Modificadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Semillas modificadas Promoción.
Gemodificeerde zaden Promotie.

Las dosis de sus medicamentos pueden necesitar ser modificadas.
De doses van uw medicatie kan nodig zijn om te worden bewerkt.

Vacunas vivas modificadas(mlv).
Gemodificeerde levende vaccins(GLV).

Una tal sección no pueden estar incluida en las Versiones Modificadas.
Een dergelijke sectie mag niet opgenomen worden in de Gewijzigde Versie.

Personas modificadas recientemente:.
Personen die recentelijk gewijzigd zijn:.

Son importantes en el negocio de las semillas modificadas genéticamente.
Ze zijn grote spelers in het genetisch aanpassen van zaden.

Variedades modificadas: Plástico UHMW-PE & nbsp;
Gemodificeerde varianten: UHMW-PE Plastic& nbsp;

Los adultos con epilepsia veces comen dietas modificadas Atkins.
De meeste volwassenen met epilepsie gebruiken het Gemodificeerd Atkins Dieet.

Crear copias modificadas de discos ya existentes.
Bewerkte kopieën aanmaken van bestaande schijven.

Las fotos deben ser auténticas, no alteradas o modificadas.
De foto's moeten authentiek zijn en mogen niet gewijzigd of aangepast zijn.

Sustancias antiguas son modificadas en un nuevo producto.
Oude stoffen wordt herwerkt tot een nieuw product.

En las ciudades-estado de Italia estas leyes fueron anuladas o modificadas.
In de stadstaten van Italië werden deze wetten ingetrokken of herschreven.

Propuestas modificadas de la Comisión: COM(96) 182 y Bol.
Gewijzigde voorstellen van de Commissie: COM( 96) 182 en Buil. 4-1996.

Controla la gama de tonos de las sombras o iluminaciones modificadas.
Hiermee regelt u het toonbereik in de schaduwen of de hooglichten die worden gewijzigd.

Si, te estoy mandando las respuestas modificadas del descubrimiento ahora mismo.
Ja, ik stuur je nu de gewijzigde ontdekte reacties.

En algunos casos, simplemente se trata de bases de movimientos industriales modificadas.
In sommige gevallen gaat het simpelweg om bewerkte industriële uurwerken.

Las condiciones modificadas también son la base de la mayoría de los accidentes.
Gewijzigde omstandigheden liggen ook ten grondslag aan de meeste ongevallen.

En este caso, ninguna de las frecuencias han sido modificadas por razones obvias.
In dit geval is echter geen enkele frequentie afgezwakt om duidelijke redenen.

La detección de formas modificadas de la citosina Uso Sensitive Inmunohistoquímica.
Detectie van gemodificeerde vormen van cytosine behulp Sensitive Immunohistochemie.

Se incluye asimismo el tratamiento de las semillas genéticamente modificadas.
De behandeling van genetisch gewijzigde zaden wordt eveneens hieronder begrepen.

Ver Cómo utilizar librerías modificadas(LGPL) para una explicación completa.
Zie Hoe u aangepaste bibliotheken kunt gebruiken(LGPL) voor een volledige uitleg.

Corrección de problemas con el evento Nota para Ti Mismo con cartas modificadas.
Oplossing voor crashproblemen met Een Briefje Voor Jezelf evenement en kaarten van mods.

La forma del aceite y las proteínas modificadas, para parecerse al jamón ahumado.
Facon. Bewerkte sojaproteïne zo gemaakt dat het op gerookt varkensvlees lijkt.

Las condiciones modificadas sustituirán siempre la versión vigente hasta entonces entre Roamler y el proveedor.
Gewijzigde voorwaarden vervangen steeds de versie die daarvoor tussen Roamler en Opdrachtnemer golden.

Cree campañas internacionales que pueden ser modificadas a las condiciones locales.
Creëer een internationale campagne die aangepast kan worden aan lokale condities.

Se aceptan fotos modificadas con cualquier software de edición de imágenes o programas equivalentes.
Foto's die zijn bewerkt met beeldbewerkingssoftware of gelijksoortige programma's, worden geaccepteerd.

Utilizamos este cuero para crear pieles altamente modificadas como nuestra línea Glamour.
Wij gebruiken dit leer om sterk bewerkte leersoorten te creëren, zoals de Glamour lijn.

Quedan prohibidas las fotos modificadas para mostrar resultados de pérdida de peso que no sean correctos.
Foto's die zijn aangepast om een onjuist gewichtsverlies te tonen zijn verboden.

Condiciones Generales Estas Condiciones Generales han sido modificadas por última vez el 15/12/2016.
Deze Algemene Voorwaarden zijn voor het laatst aangepast op 15/12/2016.

Micrográfo de las células humanas modificadas para actuar como sensores del metal.
Micrograaf van menselijke die cellen worden gewijzigd om als metaalsensoren te handelen.

Hoe "modificadas" te gebruiken in een Spaans zin

Las insignias modificadas son muy bien recibidos.

Modificadas por completo o que puede parecer.

Aulas nuevas y modificadas especialmente para ti.

217c, modificadas por sus temores en Sof.

Las fotografías están ligeramente modificadas con Photoshop.

Soja Artemisia Artemisia annua Plantas Modificadas Genéticamente.

Secreción de 915,000 estadounidenses serán modificadas estas.

Alturas modificadas para correr incluso con camiones.!

susceptibles de ser modificadas por terceras personas.

Las demás banderas quedan modificadas en consecuencia.

Hoe "gemodificeerde, aangepast" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemodificeerde cellen gemaakt door ervoor gekozen.

Voor groepen geldt een aangepast tarief.

Sojavoer (geproduceerd met genetisch gemodificeerde soja).

Genetisch gemodificeerde bacteriofagen virussen die kreeg.

Flexibele budgetten worden aangepast voor hoeveelheidsveranderingen.

Genetisch gemodificeerde koolzaadolie produceert eigenlijk bakolie.

Maar zal aangepast worden indien noodzakelijk.

Bij groepsboekingen geldt een aangepast beleid.

Ook het paginaontwerp kan aangepast worden.

Met uitzondering van APP gemodificeerde bedekkingen.