Voorbeelden van het gebruik van Verschillend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
U schijnt zo verschillend.
Verschillend, maar verschillend.
Distintos pero distintos.God maakte ze verschillend.
Dios las crea distintas.We kon verschillend grootte, gewicht en druk vanaf uw vereiste verstrekken.
We podía proporcionar diversos tamaño, peso e impresión según su requisito.Jullie lijken beiden zo verschillend.
Son tan distintas.
Mensen vertalen ook
Hun talenten zijn verschillend, maar staan onder de controle van dezelfde Geest.
Sus talentos, aunque diversos, pueden estar bajo el control del mismo Espíritu.Ik bedoel, ze zijn helemaal verschillend.
Es decir, son completamente distintas.Zoals we allen weten, vergt het verschillende fruit verschillend technisch proces.
Filosofisch gezien, zijn we niet zo verschillend.
Filosóficamente, no somos tan distintos.De oorzaken zijn heel verschillend. De oplossing ook.
Die relatie is, zo weten we ook, weer heel verschillend.
Com kan niet kijken dat veel verschillend van de bekende zoeksites.
De skigebieden in Duitsland zijn zeer verschillend.
Las zonas de esquí en Alemania en general son muy diversas.Bovendien ingebouwde badkuipen verschillend materiaal voor productie.
Además, bañeras integradas difieren en el material para la producción.De SS 316Separator Filterbuis vorm van filterbuis is verschillend.
Los La forma del filtro separador SS316 del tubo de filtro es diversa.Afgekolfde moedermelk kan verschillend van kleur zijn.
Gelieve andere AstraZeneca websites te controleren aangezien het gebruik van cookies verschillend kan zijn.
Debe revisar otros sitios de AstraZeneca ya que el uso de Cookies puede variar.Voor Inklaring volgens verschillend de uitvoerbeleid in verschillende landen.
Para el despacho de aduana según diversas políticas de exportación en los países diferentes.We denken en voelen zo verschillend.
Nosotras pensamos y sentimos de forma distinta.Uw verschillend biologisch onderzoek en manufactory vereisten. Professioneel en rijp.
Sus diversos requisitos biológicos de la investigación y de la manufactura. El el profesional y maduro.Ze klinken inderdaad allemaal verschillend. Kondo:.
Todas suenan muy distintas. Kondo:.Daarom vinden wij bij verschillende stammen gelijknamige gentes verschillend in de fratrieën gegroepeerd.
Por eso encontramos en diferentes tribus gens del mismo nombre agrupadas en distintas fratrias.Pas aan oogstgewassen aan in verschillend terrein.
Adáptese a las cosechas de la cosecha en diverso terreno.Het is net of we zussen zijn, alleen met verschillend haar.
Mannen en vrouwen denken heel verschillend over seks.
Los hombres y las mujeres buscan cosas distintas en el sexo.Verpakkingsdetails: het overeenstemmen van uw hoeveelheid aan keus verschillend pakket.
Detalles de empaquetado: acordar su cantidad a diverso paquete bien escogido.Door vormen te veranderen, kan dezelfde machine verschillend type van producten maken.
Cambiando moldes, la misma máquina puede hacer diverso tipo de productos.Er zijn 7 cabines en elke cabine heeft verschillend volume.
Hay 7 cabinas y cada cabina tiene diverso volumen.De unieke gespleten omheining en de basis kunnen verschillend vertoningseffect omzetten.
La cerca y la base únicas de la fractura pueden transformar diverso efecto de la exhibición.
