Voorbeelden van het gebruik van Totalmente diferente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está totalmente diferente.
Este nuevo resurgimiento es totalmente diferente.
Es totalmente diferente con.
Het is helemaal anders met.Su música es totalmente diferente.
Es totalmente diferente a la prisión en la que ahora os encontráis.
Het is compleet anders dan de gevangenis waarin jullie je bevinden.
Combinations with other parts of speech
Cada una de ellas es totalmente diferente.
Elke kaart is compleet anders.Pero es totalmente diferente a lo que piensas.
Maar het is compleet anders verlopen dan jij denkt.Esta situación es totalmente diferente.
Es totalmente diferente a la prisi�n en la que ahora os encontr�is.
Het is compleet anders dan de gevangenis waarin jullie je bevinden.Eres un Ryan Atwood totalmente diferente.
Je bent een heel andere Ryan Atwood.Otra cosa totalmente diferente es cuando.
Maar iets geheel anders is het, wanneer.El proceso de diseño es totalmente diferente.
Het ontwerpproces is helemaal anders.Pero¿no es esto totalmente diferente de lo que es la voluntad de Dios?
Maar is dat niet volkomen anders dan wat Gods wil is?
Hoy estamos hablando de algo totalmente diferente.
We praten over iets geheel anders.Esta temporada es totalmente diferente a la del año pasado, según un comerciante.
Het seizoen is compleet anders dan vorig jaar, concludeert een handelaar.La situación en Rusia era totalmente diferente.
De toestand in Rusland was geheel anders.Cada contacto era totalmente diferente a cualquier otro que hubiera sucedido antes.
Es una composición mineral totalmente diferente.
Het is helemaal anders van minerale compositie.Pellegrino en algo totalmente diferente y al mismo tiempo familiar.
Pellegrino-etiket te transformeren in iets volledig anders en tegelijkertijd heel vertrouwds.La cirugía de trasplante de cabello es totalmente diferente.
Haartransplantatie chirurgie is geheel anders.Ahora es totalmente diferente.
Het is nu helemaal anders.La verdadera rendición, no obstante, es algo totalmente diferente.
Werkelijke overgave is echter iets volkomen anders.Porque están usando ropa totalmente diferente a la que tenían antes.
Esta es la razón por la cual hemos comenzado algo totalmente diferente.
Dat is ook de reden waarom wij hier iets helemaal anders hebben opgestart.La París-Roubaix es totalmente diferente a las demás clásicas del pavés.
Parijs-Roubaix is compleet anders dan de Belgische klassiekers.Significa sustituir esos deseos y esperanzas por algo totalmente diferente.
Het betekent deze wensen en hoop te vervangen door iets geheel anders.Este nuevo reino va a ser totalmente diferente del que habéis experimentado anteriormente.
Dit nieuwe rijk zal volkomen anders zijn dan die welke jullie voorheen hebben ervaren.Él es como nuestros otros hijos pero la experiencia fue totalmente diferente.
Hij is net als onze andere kinderen, maar de ervaring is volledig anders.Las niñas pueden hacer totalmente diferente, por ejemplo:.
Meisjes kunnen helemaal anders doen, bijvoorbeeld:.Camiseta de las mujeres- y ahora para algo totalmente diferente- divertido| Fruugo Español.
Womens T-shirt- en nu voor iets helemaal anders- Funny| Fruugo.
