Wat Betekent VERSCHILLEND in het Duits - Duits Vertaling

• unterschiedlich
• anders
• verschieden
• unterscheidet sich
• abweichend
• vielfältig
• unter schiedlich
• unterschiedliche
• unterschiedlichen
• verschiedenen
• verschiedene
• unterschiedlichem
• verschiedener
• unterscheiden sich

Voorbeelden van het gebruik van Verschillend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verschillend te zijn?
Anders zu sein?

Iedereen is verschillend.
Jeder ist anders.

Verschillend is goed.
Anders ist gut.

Elk toneelstuk is verschillend.
Jedes Stück ist anders.

Verschillend te zijn.- Ja.
Ja, anders zu sein.

Dat we zo verschillend zijn.
Dass wir so verschieden sind.

Verschillend doseringsschema.
Unterschiedliche Dosierungsschemata.

We zijn niet zo verschillend.
Wir sind nicht so verschieden.

Zo verschillend zijn we.
So unterschiedlich sind wir.

We zijn niet zo verschillend.
Wir sind nicht so unterschiedlich.

Zo verschillend zijn wij niet.
Wir sind nicht so anders.

We zijn niet zo verschillend.
Wir beide sind nicht so verschieden.

Zo verschillend zijn we niet.
Wir sind nicht so verschieden.

We zijn hier en hier verschillend.
Wir sind anders hier… und hier.

Zo verschillend zijn wij niet.
Wir sind nicht so verschieden.

Misschien zijn we verschillend.
Vielleicht sind wir unterschiedlich.

Zo verschillend zijn wij niet.
So verschieden sind wir nicht.

Fysiologieën zijn verschillend.
Die Physiologien sind unterschiedlich.

Heel verschillend dan hier, maar.
Ist total anders als hier, aber.

Burke en ik zijn… We zijn verschillend.
Burke und ich, wir sind verschieden.

Indien verschillend van afdeling 1.
Falls abweichend von Abschnitt 1.

Deca Durabolin resultaten zijn verschillend.
Deca Ergebnisse sind vielfältig.

Verschillend, maar verschillend.
Verschieden, aber verschieden.

We zijn helemaal niet zo verschillend.
Wir sind gar nicht so unterschiedlich.

Verschillend van de onewe vandaag kennen.
Unterscheidet sich von der onewe heute kennen.

Bill en ik zijn niet zo verschillend.
Bill und ich sind nicht so verschieden.

Hun taal is verschillend van dat van de Moren.
Ihre Nahrungsgewohnheiten sind abweichend von denen anderer Tauben.

Trouwens, alle moorden waren verschillend.
Und alle Morde waren unterschiedlich.

Onze opdrachten zijn verschillend, maar dat is biphale.
Unsere Beschäftigungen sind vielfältig, aber das ist biphale.

De gevolgen van gasvormige emissies zijn verschillend.
Die Auswirkungen von Gasemissionen sind unter schiedlich.

Hoe "verschillend" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook het veiligheidsbeleid zal verschillend zijn.

Die twee groepen worden verschillend aangepakt.

Die maatregelen kunnen heel verschillend zijn.

Baby’s komen allemaal verschillend ter wereld.

Verschillend van eldik, phd, beschrijft een.

Het begrip leiderschap wordt verschillend gebruikt.

Verschillend outdoor activiteiten zijn hier mogelijk.

Omdat die ook verschillend belast worden.

Deze zogenoemde rendementscijfers worden verschillend berekend.

Vensters zijn wel verschillend per werkblad.

Hoe "anders, verschieden, unterschiedlich" te gebruiken in een Duits zin

Vielleicht kann ich Dinge anders machen.

Wir vergleichen verschieden Mietwagenanbieter für Ourinhos.

Die Beispiele werden natürlich unterschiedlich beurteilt.

Sie können zwischen verschieden Schriftarten (z.B.

Das ShS-Prinzip kann unterschiedlich umgesetzt werden.

Jeder Ball kann unterschiedlich teuer sein.

Die verschieden Produktions-Featurettes sind dagegen unterhaltsamer.

Dinge können und werden anders werden.

Dieses Ziel kann sehr unterschiedlich sein.

Gözleme, Börek oder verschieden andere Snacks.