Wat Betekent AMABLE PERSONA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vriendelijk persoon
• behulpzaam persoon
• beleefd persoon

Voorbeelden van het gebruik van Amable persona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Jana es muy acogedor y amable persona.
Tomas is erg vriendelijk en aardig!

Agradable y amable persona, feliz de volver.
Aardig en vriendelijk persoon, blij om terug te gaan.

Ella era muy atento y amable persona.
Ze was echt attent en vriendelijk persoon.

Agradable y amable persona como disponible, el pueblo es pequeño pero bien surtido bar comida ê y un excelente carnicero, a cargo de la gente honesta en la mayoría de la carne muy buena….
Aardig en vriendelijk persoon die beschikbaar zijn, het dorp is klein, maar goed gevulde bar ê eten en een uitstekende slager, gerund door eerlijke mensen in de meeste vlees echt goed….

JEV es muy servicial y amable persona.
Jev is erg behulpzaam en vriendelijk persoon.

Un asistente para el trabajador con discapacidad y la CRI son la búsqueda de conocimientos en Roma, una amable persona enviar mensaje soy un hombre soltero de años económicamente sin problemas en busca de una sola mujer es soltera o viuda, una mujer divorciada que, como yo, tendrá que pasar en la soledad de fin de año fiestas con la posibilidad de una relación estable para una llamada de contacto.
Een assistent van de gehandicapte werknemer en de CRI op zoek zijn naar kennis over Rome, een beleefd persoon sturen bericht ik ben een alleenstaande man van het jaar economisch zonder problemen op zoek naar alleenstaande vrouw alleenstaande of een weduwe, een gescheiden vrouw die, net als mij, zal moeten doorbrengen in eenzaamheid het einde van het jaar feesten met de mogelijkheid van een stabiele relatie voor een contact bellen.

Helene es muy educado y amable persona.
Helene is zeer beleefd en behulpzaam persoon.

Usted tiene allí todo lo que necesita para vivir en,, y Alessandra es muy agradable y amable persona.
Je hebt er alles wat je nodig hebt om in te leven, en Alessandra is erg aangenaam en behulpzaam persoon.

Que siempre son recogidos a tiempo por una feliz, sonriente amable persona en un vehículo limpio, y los viajes son siempre un placer y seguro.
U bent altijd op tijd opgenomen door een gelukkig, smiley vriendelijk persoon in een schoon voertuig, en de reizen zijn altijd een genot en veilig.

Tobias es también excelente y muy amable persona!
Tobias is ook geweldig en erg aardig persoon!

En cuanto a Roberto, que era muy agradable y amable persona y muy acogedor.
Ten aanzien van Roberto, hij was erg aardig en beleefd persoon en zeer gastvrij.

Gran barrio, grandes condiciones y un amable anfitrión y amable persona:.
Geweldige buurt, grote voorwaarden en een gastheer vriendelijkste en behulpzame persoon:.

Abbiamo muy agradable y amable persona….
Abbiamo erg aardig en vriendelijk persoon bekend….

Me gustaría felicitar a Daniel y de la voluntad de la llegada, tanto para la casa, muy acogedora bien estructurado, muy servicial y amable persona. la siguiente Daniel!
Ik zou graag willen feliciteren met Daniel en de bereidheid bij aankomst en voor het huis, erg gezellig goed gestructureerde, zeer behulpzaam en vriendelijk persoon. naast Daniele!

Era una querida, dulce y amable persona.
Ze was gewoon een prachtig, lief en vriendelijk persoon.

Steffen N. es un muy amable i amable persona.
Steffen N. is een erg aardig ik vriendelijk persoon.

Pero lo más notable Lo que pasa es Supergirl que ella es la más amable persona que he conocido nunca.
Maar het opmerkelijkste aan Supergirl is… dat ze de aardigste persoon is die ik ooit heb gekend.

Estas amables personas estaban mostrándome el catálogo de cursos.
Deze aardige mensen lieten me net de lijst met vakken zien.

Voy a servirles café a esas amables personas.
Ik ga die aardige mensen wat koffie inschenken.

Yo quisiera tener un mes aquí con ustedes amables personas.
Ik wenste dat ik hier een maand had met u fijne mensen.

Los propietarios y el personal son muy amables personas.
De eigenaars en het personeel zijn erg vriendelijk mensen.

Hagamos… hagamos lo que nos piden estas amables personas.
Laten we doen wat die aardige mensen zeggen.

Jurgen y Christine son grandes y muy amables personas.
Jurgen en Christine zijn geweldig en zeer vriendelijke mensen.

Buen lugar en un motel, los dueños son amables personas, Willemien y Lambert Lamba Esta es una traducción automática.
Goede plek bij een motel, eigenaren zijn vriendelijke mensen, Willemien en Lambert Likkel 8 Beoordeling toevoegen.

Esta ciudad tiene un lugar rico en historia, dulces, amables personas que viven en ella están dispuestos a todo turista recién llegado.
Deze stad heeft een nogal rijke geschiedenis, lieve, vriendelijke mensen die erin leven zijn blij om iedere nieuwkomer toerist.

Amables personas, muy hospitalarios y un ambiente familiar que permite conocer la cultura catalana de la mejor forma.
Aardige mensen, zeer gastvrij en familiale sfeer die het mogelijk maakt om de Catalaanse cultuur op de beste manier te leren kennen.

Un gran fin de semana en Jocelyne y su marido son muy acogedores y amables personas.
Een geweldig weekend in Jocelyne en haar man zijn erg gastvrij en vriendelijke mensen.

Me alojé una noche, pero Giacomo y Elena son muy agradables y amables personas y tienen el perro más bonito y amable..
Ik ben net een nacht gebleven, maar Giacomo en Elena zijn erg aardige en vriendelijke personen en ze hebben de mooiste en vriendelijke hond.

A las amables personas de la Sociedad de Geografía les dejo mis grabaciones de cítara eslovena la yurta en Tahoe y la yurta en Uzbekistán así como el resto de mis bienes terrenales.
Aan de goede mensen van de geografische gemeenschap… laat ik mijn Sloveense citer opnames na en de Tahoe yurt. En de Uzbekistan yurt, zoals ook al mijn aardse bezittingen.

Srdjan y Anita son dos amables personas y realmente disponibles, lugar impresionante, muy tranquilo, con un hermoso mar, se puede visitar la bahía con un kayak y disfrutar de la naturaleza, la vista desde el balcón es increíble, buena cama y ducha grande, me encantó este lugar, que pasó una semana preciosa, recomendaría este lugar a todo el mundo que quiere ir a visitar Dubrovnik.
Srdjan en Anita zijn twee soorten mensen en echt availables, geweldige plek, erg rustig met een prachtig uitzicht op zee, kunt u een bezoek aan de baai met een kajak en genieten van de natuur, het uitzicht vanaf het balkon het is verbazingwekkend, goed bed en grote douche, ik hield echt deze plek, we brachten een prachtige week, beveel deze plaats aan iedereen die wil naar Dubrovnik te bezoeken.

Hoe "amable persona" te gebruiken in een Spaans zin

Andrés agradable y amable persona con quien hablar.

Muy amable persona y todo salio muy bien.

Pero tan amable persona se encontraba a 3 Km.

Amable persona gracias por su coherente respuesta y parecer.

Y una amable persona de la sección despachos me llamó.

A parte, ¿no habéis visto que buena y amable persona es?

Sin embargo, una amable persona la recogió y la puso ahí encima.

"Lord Wumianzhe puede parecer aterrador, pero es una amable persona en realidad.

Viajé en el transporte, y una amable persona me aceptó en su casa.

Así que una amable persona me acompañó para hacer la traducción necesaria (muchisimas gracias).

Hoe "vriendelijk persoon, behulpzaam persoon, beleefd persoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zeer vriendelijk persoon aan de telefoon.

Vriendelijk persoon met een leuke attentiewaarde.

Een rustig en vriendelijk persoon met kennis van zaken.

Een gedreven, behulpzaam persoon die weet waar hij over praat.

Wees een vriendelijk persoon naar anderen toe.

Een vriendelijk persoon die naar opmerkingen luistert.

Een behulpzaam persoon en een goed huis, schoon, goede locatie!

Zij is een behulpzaam persoon die zorgzaam en empathisch is.

Een behulpzaam persoon is trots als zijn hulp wordt gevraagd.

Theopoula is een heel beleefd persoon en staat altijd klaar om te helpen.