Voorbeelden van het gebruik van Andar con dios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debemos“ejercer justicia” al andar con Dios.
Oefen gerechtigheid' terwijl je met God wandelt.¿Por qué el andar con Dios también requiere que amemos la bondad?
Waarom moeten wij bij het wandelen met God ook goedheid liefhebben?Capítulo 16 Debemos“ejercer justicia” al andar con Dios.
HOOFDSTUK 16'Oefen gerechtigheid' terwijl je met God wandelt.Su andar con Dios: crezca por medio del amor a la escritura y el discipulado.
Je wandel met God- groeien door liefde voor de Schrift en discipelschap.¿De qué otra manera puede ilustrarse el andar con Dios?
Op welke andere manier kan het wandelen met God worden geïllustreerd?
El andar con Dios verdaderamente es la cosa sabia, correcta y amorosa que hacer.
Met God te wandelen, is inderdaad de verstandige, juiste en van liefde getuigende handelwijze.Antes de poder siquiera empezar a andar con Dios necesitamos fe.
Voordat wij er ook maar mee kunnen beginnen met God te wandelen, hebben wij geloof nodig.El andar con Dios también requiere que seamos inclinados a la organización en nuestros hábitos de leer.
Wij moeten eveneens, willen wij met God wandelen, bij onze leesgewoonten het oog gericht hebben op de organisatie.¿Estaría bien que dejáramos de andar con Dios por estas razones u otras parecidas?
Zou het goed zijn er om die of soortgelijke redenen mee Vivimos en tiempos turbulentos, como Enoc y Noé, peroal igual que ellos, tenemos el privilegio de andar con Dios.
Net als Henoch en Noach leven we in woelige tijden,maar net als zij hebben we het voorrecht met God te wandelen.¿Qué requisito para andar con Dios necesitamos que se nos enseñe desde el nacimiento?
Welk vereiste in verband La Escuela de la Divinidad(departamentos Chino e Inglés) es una reconocida escuela de biblia para los que quieren estar equipados en la teología yprofundizar su andar con Dios.
De School of Divinity(Chinees en Engels afdelingen) is een erkende bijbel school voor degenen die willen worden uitgerust in de theologie enverdiepen hun wandel met God.Como Enoc, usted puede andar con Dios, hablando a otros acerca de Sus juicios en contra del presente mundo impío.
Evenals Henoch kunt u met God wandelen, door 
Si decide andar con Dios como hizo Enoc y obedecer los principios divinos, usted también dejará a su familia un valioso legado: un valioso ejemplo a imitar.
Als je ervoor kiest net als Henoch met God te wandelen door je ¿Cómo fue recompensado por andar con Dios el décimo hombre en línea desde Adán, y por qué no ha desaparecido para siempre de la Tierra el Paraíso?
Hoe werd de tiende man in de geslachtslijn van Adam voor het wandelen met God beloond, en waarom verdween het Paradijs niet voor altijd van de aarde?Si decide andar con Dios como hizo Enoc y obedecer los principios divinos, usted también le dejará a su familia un valioso legado: un magnífico ejemplo que imitar.
Als je ervoor kiest net als Henoch met God te wandelen door je Y si estás resuelto andar con Dios diariamente y estudiar Su voluntad concerniente a tus deberes, no los de otros, hallarás mucho para mantenerte ocupado y fuera de travesuras.
En als u vastbesloten bent dagelijks met God te wandelen en Zijn wil Noé andaba con Dios.
Noach wandelde met God.Porque andaba con Dios.
Want hij wandelde met God.En español:“Anda con dios”.
Spaans voor ‘ga met God'.Fortalecidos por este conocimiento, los verdaderos cristianos siguen andando con Dios en vez de volver a los caminos de este mundo.
Gesterkt door deze kennis blijven ware christenen met God wandelen in plaats van af te wijken naar de wegen van de wereld.Enoc anduvo con Dios y vivió después del nacimiento de Matusalén trescientos años y tuvo más hijos e hijas.
En Henoch wandelde met God, nadat hij Methusalach gewonnen had, driehonderd jaren; en hij gewon zonen en dochteren.¿Por qué en la mayoría de los casos no ha andado con Dios la prole de Adán, y por qué sacó Dios de la escena súbitamente a Enoc?
Waarom hebben de meeste nakomelingen van Adam niet met God gewandeld, en waarom nam En la historia que ofrece de los hombres que anduvieron con Dios, podemos ver fulgores de su gloria.
In zijn verslag van de mannen die met God wandelden, kunnen wij flitsen van Zijn heerlijkheid opvangen.El próximo verso nos dice como él encontró gracia:“… Noé andaba con Dios”(6:9).
Het volgende vers vertelt ons hoe hij deze genade vond:"Noach wandelde met God"(6:9).Noé era un hombre justo, perfecto(íntegro) entre sus contemporáneos(generaciones); Noé andaba con Dios».
Noach was een rechtvaardig, oprecht man onder zijn tijdgenoten, en Noach wandelde met God.”.Debemos identificarnos con, o vernos en, los que anduvieron con Dios y resolvernos a seguir su ejemplo.
Wij dienen ons zelf te vereenzelvigen Para ayudarnos a hacer frente a esta oposición triple a que andemos con Dios, Jehová nos ha provisto tres poderosos instrumentos.
Por eso la Palabra de Dios nos dice que“Enoc siguió andando con el Dios verdadero,” que“Noé andaba con el Dios verdadero,” y queLeví, es decir, el sacerdocio levítico, anduvo con Dios.
Zo wordt ons in No sólo murió a la edad de 365 años, el número de días en un año;el Génesis también dice de él:"Henoc anduvo con Dios, y desapareció porque Dios se lo llevó.".
Niet alleen is hij gestorven op de leeftijd van 365 jaar, het aantal dagen in een jaar,maar Genesis zegt ook over hem:"Henoch wandelde met God, en verdween omdat 
