Voorbeelden van het gebruik van Android ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Android ha creado más opciones, no menos.
A lo largo de 2011, el mercado Android ha crecido a pasos agigantados.
In 2011 heeft de Android Market een behoorlijke groei doorgemaakt.Android ha creado más opciones, no menos.
Android heeft meer keuzevrijheid gecreëerd, niet minder.Ahora la aplicación Root Maestro Android ha hecho las cosas muy fácil.
Nu is de Root Master Android-app heeft gemaakt dingen heel makkelijk.Android ha creado más oportunidades para todos, no menos.
Android heeft meer keuze voor iedereen gecreeerd, niet minder.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
los dispositivos androidandroid studio
android wear
tabletas androidfirefox para androidsus dispositivos androidfor androiddisponible para androidandroid tv
compatible con android
Meer
El uso de las aplicaciones para iPhone y Android ha aumentado en un 173%».
FIFA 18 para Android ha añadido etapas que son más vivos.
FIFA 18 voor Android heeft extra fasen die meer in leven zijn.Por esta razón la demanda de software espía para Android ha ido en aumento.
Dit Pero el dominio de Android ha dado lugar a lo que llamo la"brecha de seguridad digital".
Maar de dominantie van Android heeft geleid tot wat ik de"digitale beveiligingskloof" noem.Es por esto que la demanda de software espía para Android ha ido en aumento.
Dit Android ha transformado el mercado internacional de las comunicaciones y la tecnología.
Android heeft enorme veranderingen teweeggebracht op de wereldwijde technologie- en communicatiemarkt.Venta de videojuego Max Payne para Android ha comenzado 14 de junio de, 2012.
De verkoop van video game Max Payne voor Android is begonnen 14 juni 2012.Android ha continuado su ascenso estratosférico a la prominencia, con una participación de mercado que aumenta un 17.5% año con año.
Android is doorgegaan met Por primera vez desde que comenzara su escalada, Android ha perdido cuota de mercado en Estados Unidos.
Voor het eerst sinds het bestaan van Android, heeft het platform marktaandeel in de VS verloren.Instagram para Android ha contribuido a hacer esta comunidad más global que nunca”, añadió.
Instagram voor Android heeft eraan bijdragen dat onze community globaler is dan ooit", aldus het bedrijf in de blog.Asphalt 8: Airborne-Nueva serie de juegos de las mejores carreras arcade para Android ha llegado a un cualitativamente nueva ronda!
Asfalt 8: Airborne-Nieuwe game series de beste arcade racing voor Android heeft een kwalitatief nieuwe ronde bereikt!TV terrario para Android ha proporcionado varios géneros a sus usuarios en todo el mundo.
Terrarium TV voor Android heeft verschillende genres verstrekt aan de gebruikers over de hele wereld.La innovación rápida, la amplia variedad de opciones y la caída de los preciosson los sellos clásicos de una sólida competencia y Android ha cumplido con todos.
Snelle innovatie, een brede keuze endalende prijzen zijn klassieke eigenschappen van een robuuste concurrentie, en Android heeft die allemaal bereikt.Con el advenimiento de las nuevas tecnologías, la tecnología Android ha cautivado a todo el mundo con sus características enriquecidas.
Met de komst van nieuwe technologie, heeft Android-technologie iedereen gebiologeerd met zijn verrijkt functies.Entonces, Android ha hecho con los años, desde Android 1.6, a Android 2.1, a Android 2.3,¡y finalmente a Android 4.0!
Dus heeft Android in de loop der jaren gemaakt, van Por desgracia, sólo porque la especificación está bien establecido y Android ha apoyado durante años no significa que el dispositivo es compatible automáticamente.
Helaas, alleen omdat de specificatie is goed ingeburgerd en Android heeft gesteund voor de komende jaren betekent niet dat uw apparaat ondersteunt het automatisch.Clementoni Android ha ayudado al fabricante de juguetes Clementoni a incrementar las ventas de aplicaciones y aumentar su cuota de mercado dentro del sector de tablets para niños en un 55%.
Clementoni Door Android heeft speelgoedmaker Clementoni de app-verkoop een boost weten te geven en is het marktaandeel in het segment voor kindertablets gestegen tot 55%.Con la activación de Google más de 850.000 dispositivos móviles por día,no es de extrañar que Android ha seguido superando a los otros sistemas operativos en el mercado.
Met Google activeren van meer dan 850.000 mobiele apparaten per dag,Pano- un gran programa para android ha ganado más de 100 000 mil retroalimentación positiva y una gran cantidad de grandes premios.
Pano- een geweldig programma voor Android heeft meer dan 100 000000 van positieve feedback en veel belangrijke prijzen gewonnen.¿Quién ha sido infiel a las aplicaciones de Office en los últimos años y fue subiendo con otros servicios en la nube, lo que sugiere Microsoft(con la versión de pago) un puente, debido a quelas aplicaciones pueden acceder a todas las cuentas de nubes que ejecutan Android ha vinculado.
Wie La nueva versión de ESET Parental Control para Android ha sido lanzado y se encuentra disponible para la descarga o compra desde Google Play.
ESET Parental Control voor Android is uitgebracht en No sólo el sistema Android ha demostrado para ser increíblemente confiable, flexible, y extremadamente personalizable, pero tiene un diseño muy elegante que puede ser completamente controlado por el usuario.
Niet alleen heeft het Android systeem bewezen te zijn ongelooflijk betrouwbaar, flexibele, en extreem aanpasbaar, maar Como todos saben, el sistema operativo Android ha hecho los teléfonos móviles mucho más inteligente que antes, siendo, por tanto, los usuarios no elección 1.
Zoals iedereen weet, heeft Android OS mobiele telefoons veel slimmer dan voorheen, dus dat gebruikers geen 1 keuze.Gigaset El modelo de código abierto de Android ha permitido que Gigaset reduzca los costes de producción de su primer smartphone Android en un 30%.
Gigaset Dankzij het opensourcemodel van Android heeft Gigaset de productiekosten op zijn eerste Android-smartphone met 30% verlaagd.El uso de las aplicaciones para iPhone y Android ha aumentado en un 173%, por lo que potenciar la interacción con el espectador es crucial en un evento como el nuestro.
Het gebruik van applicaties voor iPhone en Android is toegenomen met 173%, dus het verbeteren van de interactie met de kijker 
