Voorbeelden van het gebruik van Anudado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anillo, anudado, paleta.
Estructura: alambre anudado.
Structuur: geknoopte draad.O anudado atrás.
Of aan de achterkant vastgeknoopt.Forma: Anillo, anudado, paleta.
Vorm: Geknoopte ring, Peddel.Inserción maneja Camino Anudado.
Anudado, cuadrado, patrón Almacen de Fotografiaspor smeshinka1/224.
Geknoopte, plein stockfotografievan smeshinka1/224.Tipo de la malla: Ferruled y anudado.
Netwerktype: Ferruled en Geknoopt.Bebé anudado Hat, sombrero infantil rayas, nudo superior bebé gorro negro y gris.
Baby geknoopt Hat, gestreepte baby Hat, bovenste knoop Baby muts- zwart en grijs.Tipo de la malla: Ferruled o anudado.
Netwerktype: Ferruled of Geknoopt.Necesitamos: un globo inflado al aire y anudado, de lana de colores, del pegamento de vinilo.
We hebben nodig: een ballon opgeblazen om lucht en geknoopt, van gekleurde wol, van de vinyllijm.Un lado de cada una de las costuras se fija mediante anudado.
¿cómo al teñido anudado una camisa?
Hoe Se puede distinguir por su patrón grueso, amarillo anudado.
Het kan worden onderscheiden door zijn dikke, gele geknoopte onderstam.Se ve como un crecimiento sólido, liso, duro, anudado, a menudo- varios tonos de rojo.
Het ziet eruit als een stevige, gladde, harde, geknoopte groei, vaak- verschillende tinten rood.Para quemaduras más ligeras,se pueden usar películas de plástico alrededor del anudado.
Voor lichtere brandwonden,kunnen plastic films worden gebruikt rond de knopen.Características de Dog Treats Rawhide: envuelto anudado ayuda a satisfacer el deseo de su cachorro de roer;
Kenmerken van Dog Treats Rawhide: gewikkeld geknoopt helpt om de wens van uw puppy om te knagen te stillen;Tiene un efecto esponjoso que causa acrílico, rayado con efecto anudado con elastano.
Het heeft pluizig effect omdat het acryl, gestreept met geknoopte effect met elastaan.Nuestro estilo anudado regresa una vez más para la temporada de primavera, pero esta vez, nos hizo un poco más sexy que el resto.
Onze geknoopte stijl keert nogmaals voor de lente seizoen, maar deze keer hebben we haar een beetje sexier dan de rest.Tipo de la malla del cable: Anudado, virola.
Het Type van kabelnetwerk: Geknoopt, metalen kap.Cada cambio de color está anudado cuidadosamente de una manera óptima para garantizar que la unión se pueda ocultar discretamente dentro de los puntos la labor.
Elke kleurwisseling is heel precies en zorgvuldig geknoopt, zodat de knoop onopvallend in je steken verborgen kan worden.Pronto vas a estar bebiendo Arnold Palmers, usando un sweater anudado en tu cuello.
Binnenkort drink je dure ijsthee en heb je een sweater om je nek geknoopt.El principio operativo universal(anudado o expansión) permite su utilización en todos los materiales de construcción macizos, huecos y con forma de tableros.
De universele werkingsprincipe(geknoopt of uitbreiding) kunnen gebruiken in alle vaste materialen, holle platen en gevormde constructie.Como pañuelo atado a la cabeza, sobre los hombros, alrededor del cuello, anudado a la cintura….
Als een hoofddoek, over de schouders, rondom de hals, vastgeknoopt aan de taille….Flexible y resistente al agua, puede ser fácilmente doblado, curvado,corte, anudado, disponible para la iluminación interior y exterior.
Flexibel en waterbestendig, kan gemakkelijk worden gebogen, gebogen,gesneden, geknoopt, beschikbaar voor binnen- en buitenverlichting.(3) Soplo: Sople con la boca sobre el pelaje para ver si el pelaje está flojo, flexible,plano, anudado o graso.
(3) Slag: blaas op de pels met je mond om te zien of de vacht los, flexibel,plat, geknoopt of vettig is.La máquina bobinadora del estatordel motor está equipada con un dispositivo de anudado automático, dispositivo de corte automático.
The is de de rollaing machine van de motorstator uitgerust met auto die apparaat, auto scherp apparaat knopen.Hasta que un día le vino a despertar Adela,con una bolsa en la mano y un pañuelo anudado en la cabeza.
Tot op een dag Adela hem kwam wekken,met een tas in haar hand en een zakdoek om haar hoofd geknoopt.En efecto, unos meses después apareció en la vieja clínica,con el pañuelo anudado en la cabeza y la bolsa de viaje.
Inderdaad verscheen ze een paar maanden later in de oude kliniek,met de om haar hoofd geknoopte zakdoek en de reistas.Esta cuerda resistente y duradera está hecha de fibras de sisal100% naturales para una mayor capacidad de agarre y anudado en comparación con otras cuerdas.
Dit robuuste, duurzame touw is gemaakt van100% natuurlijke sisalvezels voor superieure grip en knoopvermogen in vergelijking met andere touwen.El principal componente, hecho a partir de nylon de alta calidad, rinde de manera óptima(expansión, plegado y anudado) para la mejor sujeción, dependiendo de la base de anclaje.
Hoofdcomponent gemaakt van hoogwaardige nylon, optimaal presteert(expansie gevouwen en geknoopt) voor een betere grip, afhankelijk van de ankervoetstuk.
