Wat Betekent ASISTENTE DEL DIRECTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• assistent van de directeur
• assistent van de regisseur
• assistent van de manager

Voorbeelden van het gebruik van Asistente del director in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Asistente del director.
Assistent van de Directeur.

¡El sujeto era asistente del Director!
Die vent was de assistent-directeur.

El asistente del Director bajará en un momento.
De assistent van de directeur komt er zo aan.

Asi que eres la asistente del director?
Dus je bent regie-assistente.

El primer juego en el que Kojima dejó su rúbrica fue Penguin Adventure, como asistente del director.
Het eerste spel waar Hideo aan gewerkt heeft was Penguin Adventure als assistent director.

Soy el asistente del director general.
Ik ben de assistent-manager.

Ejerce a la vez funciones de Asistente del Director.
Samen met haar functie van assistent van de directeur.

Es un asistente del director de la escuela.
Hij is de conrector van de school.

Pero no lo es. Soy el asistente del director.
Ik ben maar de assistent van de regisseur.

Como asistente del director, no paso mucho tiempo enseñando en las aulas, pero estoy mucho dentro y fuera de ellas.
Als adjunct ben ik niet veel bezig met lesgeven in de klaslokalen, maar ik loop er wel regelmatig naar binnen.

Señorita Johnston, he sido asistente del director por 17 años.
Juffrouw Johnston, ik ben zeventien jaar assistent van de directeur geweest.

Graduado 2012, Asistente del director de escena en el disco Problema, Dorfman Teatro en el Teatro Nacional.
Afgestudeerd 2012, Assistant Manager van het Stadium op de harde probleem, Dorfman Theater aan het Nationaal Theater.

Tras su paso por el ejercito, en 1946 regresó a Shochiku como asistente del director Keisuke Kinoshita.
Na zijn vrijlating in 1946, keerde hij terug naar Shochiku als assistent van de regisseur Keisuke Kinoshita.

Will Gideon, Asistente del Director de Cacería.
Will Gideon, Assistent Jacht Manager.

Empecé en el departamento administrativo y ascendí al departamento técnico como asistente del director de logística.
Ik ben begonnen op de administratieve afdeling en ben naar de technische afdeling bevorderd als assistent van de manager Logistiek.

Este es el asistente del director del FBI Otis Brown.
Dit is FBI plaatsvervangend Adjunct-directeur Otis Brown.

Por ejemplo, así surgió la oportunidad de trabajar como segunda dramaturga y asistente del director en el teatro de Jena.
Zij kreeg hierdoor bijvoorbeeld de mogelijkheid om als tweede dramaturge en assistent-regisseur bij het theater te komen werken.

Sí señor. Soy asistente del director de la DEA Bernard Graff.
Ik ben assistent directeur Bernard Graff van de DEA.

El egresado de este programa va a trabajar en puestos como analista de procesos de negocio y sistemas de información, gestor de aplicaciones o asistente del director del proyecto de TI.
De afgestudeerde van dit programma zal werken in functies als analist van de bedrijfsprocessen en informatiesystemen, applicatie manager of assistent manager van het IT-project.

Hola, soy Marv Collins… asistente del director y decano de estudiantes de Truman.
Hallo daar, Marv Collins, assistent directeur en decaan van van studenten op Truman High.

Tras terminar sus estudios de Ingeniería mecánica en la Universidad de Edimburgo, se unió a Air-Pot® en 2003, al principio para conocer el proceso de producción y trabajar como asistente del director anterior.
Na zijn studie werktuigbouwkunde aan de Universiteit van Edinburgh ging hij in 2003 bij Air Pot® werken, aanvankelijk om het productieproces te leren kennen, en werkte hij als assistent van de vorige manager.

Desde septiembre de 2018, trabajo como asistente del director del departamento de transporte interno.".
Vanaf september 2018 ondersteun ik als assistent het hoofd van de afdeling Intern Transport.".

Un asistente del director gritó,'¡Apaguen las máquinas de humo, enciendan esos ventiladores enormes… y saquen a Jennifer de ahí!.
Een hulpregisseur schreeuwde:'Zet de rookmachine uit, zet de grote ventilateren aan en haal Jennifer daar uit".

Ciarleglio completó sus estudios y ahora es asistente del director del Vanderbilt Brain Institute.
Ciarleglio heeft zijn afstudeeropleiding afgerond en is nu assistent directeur van het Vanderbilt Brain Institute.

Igualmente fue asistente del director de la VII Biennale Internazionale di Architettura de Venecia y conservadora de algunas secciones especiales de la muestra.
Zij is directors assistent op de 7e Internationale Biënnale voor Architectuur in Venetië en curator van een aantal speciale onderdelen van de tentoonstelling.

Jan De Craemer, vicepresidente del Comité Directivo de European Schoolnet y Asistente del Director en el Ministerio Flamenco de Educación y Formación, expresa su entusiasmo por el proyecto.
Jan De Craemer, vicevoorzitter van de European Schoolnet-stuurgroep en adjunct-directeur van het Vlaams Ministerie van Onderwijs en Vorming, is erg enthousiast over het project.

De agosto de 2006 a mayo de 2007 fue asistente del director de la Banda de Jazz y del Conjunto Afro Caribeño del Conservatorio de Música de Puerto Rico.
Vanaf Augustus 2006 tot Mei 2007 was ze assistent dirigent van de Banda de Jazz en het Afro Caribbean Ensemble en leider van Jazzcombo I aan het Conservatorio de Música van Puerto Rico.

La auditoría fue dirigida por Annemie Turtelboom, Miembro del Tribunal de Cuentas Europeo, asistida por Florence Fornaroli, jefa de Gabinete, y Celil Ishik, agregado de Gabinete; James Mcquade, asistente del director, Ralph Otte, gerente principal; Felipe Andrés Miguélez, jefe de tarea, y los auditores Aino Nyholm, Ilias Nikolakopoulos y Martin Puc.
De controle werd geleid door ERK-lid Annemie Turtelboom, ondersteund door Florence Fornaroli, kabinetschef en Celil Ishik, kabinetsattaché; James Mcquade, assistent van de directeur; Ralph Otte, hoofdmanager; Felipe Andrés Miguélez, taakleider; Aino Nyholm, Ilias Nikolakopoulos en Martin Puc, controleurs.

Más tarde adoptaron a dos niños: Michael, que se hizo un subdirector y asistente del director de escena en Los Ángeles y Robert, que se hizo un artista y diseñador de gráfica realizada por ordenador basado en Ciudad de Nueva York.
Later adopteerden ze twee kinderen, Michael, die assistent regisseur is in Los Angeles en Robert, die artiest en grafisch ontwerper is in New York.

Soy Melody Chang, asistente de la directora de AFAE.
Ik ben Melody Chang, assistent van de directeur van FEMA.

Hoe "asistente del director" in een zin te gebruiken

Jefe de Personal y Asistente del Director de Recursos Humanos.

Fue asistente del director territorial de Europa occidental y central.

-Kyle Rosenberg, asistente del director ejecutivo del Actors Studio 13.

Ana Maria Prias Asistente del Director de Operaciones Oscar B.

Vivaz asistente del director de la Tavola Medici en Florencia.

Ladd, asistente del Director del Bureau, el 11 de julio, 1947.

Paciotti se convirtió entonces en asistente del director xxx William Higgins.

Hubo otro famoso asistente del director que transformó una aventura lineal.

Douglas Fargo es el divertido asistente del director de Global Dynamics.

Director del Sitio: Victör Marshalssön Asistente del Director del Sitio: Dr.