Wat Betekent ASUMIR SIMPLEMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veronderstellen gewoon
• veronderstel gewoon
• alleen maar veronderstellen
• veronderstel alleen

Voorbeelden van het gebruik van Asumir simplemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo peor que puede hacer es asumir simplemente que el equipo es seguro.
Het ergste wat je kunt doen is om gewoon aannemen dat uw computer veilig is.

Usted puede tomar una gran cantidad de Clen cada día y si usted está comiendo como un cerdo grasa corporal luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Kon je daadwerkelijk een enorme hoeveelheid Clen dagelijks en als u in als een lichaam vet varken dan veronderstellen gewoon precies wat, youre vet krijgen.

Lo más seguro en este punto es asumir simplemente que Java va a ser vulnerable.
Het is het veiligste om simpelweg aan te nemen dat Java altijd kwetsbaar is.

Usted puede tomar una gran cantidad de Clen por día y también si usted está consumiendo como un cebón grasa corporal física luego asumir simplemente qué, estás engordando.
Je kunt eigenlijk nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag, evenals als u in als een fysiek lichaam vet varken dan veronderstel gewoon wat youre vet krijgen.

En realidad se podría tomar una cantidad masiva de Clen cada día y también si está tomando en como un cebón grasa corporal física luego asumir simplemente qué, estás engordando.
Kon je in feite nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen per dag, evenals als u in als een lichaamsvet porker dan veronderstellen gewoon wat, je bent te dik.

Usted puede tomar una cantidad enorme de Clen cada día y si usted está consumiendo como un cerdo gordo cuerpo físico luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt eigenlijk nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag en als je eet als een lichaamsvet porker na die veronderstellen gewoon precies wat, je bent te dik.

Usted puede tomar una cantidad masiva de Clen cada día y también si está tomando como un cerdo en la grasa corporal física luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Kon je daadwerkelijk een enorme hoeveelheid Clen elke dag alsmede indien je eet als een vet varken dat veronderstellen alleen maar wat, youre vet krijgen.

Usted puede tomar una gran cantidad de Clen cada día y si usted está comiendo como un cerdo grasa corporal luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt eigenlijk nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen elke dag en ook als je consumeren als een lichaam vet varken dan veronderstel alleen precies wat, je bent te dik.

Usted podría, de hecho, tener una cantidad masiva de Clen cada día, así como si usted está comiendo como un cerdo grasa corporal luego asumir simplemente qué, estás engordando.
Kon je daadwerkelijk een enorme hoeveelheid Clen per dag en ook als je eet als een lichaamsvet porker daarna alleen maar veronderstellen precies wat, je bent te dik.

En realidad se podría tomar una cantidad masiva de Clen por día, así como si está tomando como un cerdo en la grasa corporal física luego asumir simplemente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een enorme hoeveelheid Clen dagelijks en als je consumeren als een fysiek lichaam vet varken dan veronderstel gewoon wat youre vet krijgen.

Puede como una cuestión de hecho de tener una gran cantidad de Clen diaria y si usted está tomando como un cerdo grasa corporal luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt eigenlijk nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag, evenals als u in als een fysiek lichaam vet varken dan veronderstel gewoon wat youre vet krijgen.

Usted puede tomar una cantidad enorme de Clen por día y también si usted está consumiendo como un cerdo grasa corporal luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen dagelijkse alsmede indien je eet als een lichaamsvet porker dan veronderstellen gewoon wat youre vet krijgen.

En realidad se podría tomar una cantidad masiva de Clen diaria y si usted está tomando como un cebón grasa corporal física luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een enorme hoeveelheid Clen dagelijks en als je consumeren als een fysiek lichaam vet varken dan veronderstel gewoon wat youre vet krijgen.

Usted puede tomar una cantidad enorme de Clen por día y también si usted está consumiendo como un cerdo grasa corporal luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een enorme hoeveelheid Clen dagelijks en ook als je eten als een lichaamsvet porker dan alleen maar veronderstellen precies wat, je bent te dik.

En realidad se podría tomar una cantidad considerable de Clen diario y también si está tomando como un cerdo en la grasa corporal física luego asumir simplemente lo que, conseguir youre grasa.
Je kunt eigenlijk nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag, evenals als u in als een fysiek lichaam vet varken dan veronderstel gewoon wat youre vet krijgen.

Usted puede tomar una cantidad enorme de Clen cada día y si usted está consumiendo como un cerdo gordo cuerpo físico luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag en ook als je eet als een fysiek lichaam vet slachtvarken dan veronderstel alleen precies wat, youre vet krijgen.

En realidad se podría tomar una cantidad masiva de Clen diaria y si usted está tomando como un cebón grasa corporal física luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt eigenlijk nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen elke dag en ook als je consumeren als een lichaam vet varken dan veronderstel alleen precies wat, je bent te dik.

En realidad se podría tomar una cantidad masiva de Clen cada día y también si usted está comiendo como un cerdo gordo cuerpo físico luego asumir simplemente lo que, conseguir youre grasa.
Je kunt zo in feite nemen een enorme hoeveelheid Clen dagelijks en als u in als een fysiek lichaam vet slachtvarken na die veronderstellen gewoon wat, youre vet krijgen.

Usted puede tomar una cantidad considerable de Clen cada día y si usted está tomando como un cerdo en la grasa corporal y luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen per dag, evenals als u in als een fysiek lichaam vet varken dan veronderstel gewoon precies wat, youre vet krijgen.

Usted puede tomar una cantidad masiva de Clen por día, así como si está tomando como un cerdo en la grasa corporal física luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je daadwerkelijk kunt nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag en als je eet als een fysiek lichaam vet slachtvarken na die veronderstellen gewoon precies wat, je bent te dik.

Puede, de hecho, tener una enorme cantidad de Clen cada día, así como si usted está comiendo como un cerdo gordo cuerpo físico luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Kon je in feite nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag en als je consumeren als een fysiek lichaam vet varken na die veronderstellen gewoon precies wat, youre vet krijgen.

Puede como una cuestión de hecho de tener una gran cantidad de Clen cada día y si usted está tomando como un cerdo en la grasa corporal y luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een enorme hoeveelheid Clen dagelijks en als je consumeren als een fysiek lichaam vet varken dan veronderstel gewoon wat youre vet krijgen.

En realidad se podría tomar una cantidad masiva de Clen cada día y también si usted está comiendo como un cerdo gordo cuerpo físico luego asumir simplemente lo que, conseguir youre grasa.
Je kunt zo in feite nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag alsmede indien u consumeren als een fysiek lichaam vet varken dan alleen maar veronderstellen wat, je bent te dik.

Usted podría, de hecho, tener una enorme cantidad de Clen cada día y si usted está tomando en como un cebón grasa corporal física luego asumir simplemente lo que, usted está engordando.
Kon je als een zaak van feite nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag alsmede indien je eet als een fysiek lichaam vet slachtvarken dan veronderstel gewoon wat youre vet krijgen.

Usted podría, de hecho, tener una cantidad sustancial de Clen todos los días, así como si está tomando como un cerdo en la grasa corporal y luego asumir simplemente qué, estás engordando.
Je kunt eigenlijk nemen een enorme hoeveelheid Clen elke dag alsmede indien je eet als een fysiek lichaam vet slachtvarken dan veronderstellen gewoon precies wat, je bent te dik.

Usted podría como una cuestión de hecho de tomar una cantidad masiva de Clen cada día, así como si usted está consumiendo como un cerdo grasa corporal luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt eigenlijk nemen een enorme hoeveelheid Clen per dag en als je eet als een lichaamsvet porker na die veronderstellen gewoon precies wat, je bent te dik.

Usted podría como una cuestión de hecho de tener una gran cantidad de Clen diaria y si usted está tomando como un cerdo gordo cuerpo físico luego asumir simplemente lo que, usted está engordando.
U kunt in feite nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen per dag en als je consumeren als een lichaamsvet porker daarna alleen maar veronderstellen precies wat, je bent te dik.

Puede como una cuestión de hecho de tomar una cantidad masiva de Clen cada día y también si usted está consumiendo como un cebón grasa corporal luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen dagelijkse alsmede indien je eet als een lichaamsvet porker dan veronderstellen gewoon wat youre vet krijgen.

Puede como una cuestión de hecho de tener una enorme cantidad de Clen cada día y si usted está tomando en como un cebón grasa corporal luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt zo in feite nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen dagelijks en als je eten als een fysiek lichaam vet slachtvarken dan veronderstel alleen precies wat, youre vet krijgen.

Usted podría, de hecho, tener una enorme cantidad de Clen todos los días, así como si está tomando en como un cebón grasa corporal física luego asumir simplemente exactamente qué, estás engordando.
Je kunt eigenlijk nemen een aanzienlijke hoeveelheid Clen elke dag en ook als je eet als een fysiek lichaam vet slachtvarken daarna alleen maar veronderstellen wat, youre vet krijgen.

Hoe "asumir simplemente" te gebruiken in een Spaans zin

Pero esta vez, no iba a asumir simplemente que 'así son las cosas'.

Usted no puede asumir simplemente que los paquetes llegan y salen al mismo tiempo.

No podemos permitirnos asumir simplemente que la cultura seguirá fuera de un TLCAN renovado.

Asumir simplemente que dos hombres pueden poner sus manos en una mujer, es impactante (…).

Ni puede asumir simplemente las tradiciones existentes ni trazar un diseño de contenido para la sociedad bien ordenada.

Una guerra más complicada de lo que resultaría asumir simplemente que tengo acaso la mente "ensuciada" por deformación cultural.

Voy a asumir simplemente que lo he tenido porque todo lo que he leído al respecto apunta en esa dirección.

Se trata de una cantidad que, incluso, muchas compañías del ámbito español podrían asumir simplemente con el dinero del que disponen en caja.

Por ello, asumir simplemente que la extensin de lo perdido equivale a lo conservado en las dos columnas es ms sencillo y quiz prudente.

Hoe "alleen maar veronderstellen" te gebruiken in een Nederlands zin

We kunnen alleen maar veronderstellen dat Clinton hier verwijst naar de migranten-karavaan.

Ik kan alleen maar veronderstellen dat zij wonen in een gemene voorwaarden zelf zo zijn gebruiken.

We kunnen alleen maar veronderstellen wat het 40 tot 60 jaar geleden geweest moet zijn.

We kunnen alleen maar veronderstellen dat God een persoonlijk bezoek maakte in een andere werkelijkheid.

Alleen maar veronderstellen is veel te zwak uitgedrukt: Thomas Breens ís Paul Jacobs!

De burgemeester kan alleen maar veronderstellen dat de klimaatopwarming verantwoordelijk is voor deze ramp.

Ik kan alleen maar veronderstellen dat mijn lichaam was veeleisende [gezonde] vetten van mij.

Ik kan alleen maar veronderstellen dat andere scholen hier ook moeilijkheden mee ervaren.

Dus ik kan alleen maar veronderstellen dat het effecten elke persoon anders.

Men kan alleen maar veronderstellen dat Mills persoonlijk zwaar heeft geïnvesteerd in deze weerzinwekkende regeling.