Voorbeelden van het gebruik van Ayuda del programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ayuda del programa XMailer v3.0.
Help voor het programma XMailer v3.0.Met het commando Help(F1) kunt u de help opstarten.Con la ayuda del programa SKIPE.
Met de hulp van het programma SKIPE.En otras palabras, otras infecciones podrían deslizarse en su ordenador con ayuda del programa.
Met andere woorden, kunnen andere infecties glijden op uw computer met hulp van het programma.Ayuda del programa disponible en 8 idiomas.
Programma help beschikbaar in 8 talen.Este formato se puede abrir con la ayuda del programa ACDSee. OCR Formatos.
Deze indeling kan worden geopend met behulp van het programma ACDSee. OCR Formats.Con ayuda del programa, estos procesos se dibujan visualmente.
Met behulp van het programma worden deze processen visueel uitgetekend.Por ejemplo, para eliminar la contraseña de pdf puede ser con la ayuda del programa Manyprog PDF Password Recovery.
Bijvoorbeeld, verwijder Copia anti- esta ayuda del programa usted para proteger su piratería.
Anti exemplaar- Deze programmahulp u om uw piraterij te beschermen.Que sea posible con la ayuda del programa Photoshop, editor de imágenes, o en uno de los sitios especi….
Maak Puede recuperar el historial de llamadas orecuperar registro de llamadas borradas fácilmente con la ayuda del programa.
U kunt ophalen Que sea mejor con la ayuda del programa de realización de analizar disco duro, por ejemplo, como el uso de disco analizador.
Het beter met behulp van een programma dat de analyse harde schijf uitvoert, bijvoorbeeld zoals Disk Usage Analyzer.Para obtener información acerca de símbolos de moneda adicionales, consulte la Ayuda del programa desde el que haya insertado el gráfico de Microsoft Graph.
Zie voor informatie over andere valutasymbolen de Help bij het programma van waaruit u de Microsoft Graph-grafiek hebt ingevoegd.Con la ayuda del programa TeamViewer, nuestros técnicos de sistemas se pueden conectar directamente a sus aparatos mediante acceso remoto.
Met behulp van het programma TeamViewer kunnen onze systeemtechnici op afstand direct toegang tot uw apparaten verkrijgen.Por otra parte,la mejor manera de eliminar iCloud sin necesidad de una contraseña es tomar la ayuda del programa iMyFone Umate Pro Borrador de Datos.
Aan de anderekant, de beste manier Con la ayuda del programa gratuito Remove Outlook Duplicates Free, puede encontrar y eliminar de manera fácil y rápida correos duplicados en el correo electrónico de Microsoft Outlook.
Met de hulp van het gratis programma Remove Outlook Duplicates Free, kunt u gemakkelijk en snel dubbele e-mails vinden en verwijderen in Microsoft Outlook e-mail.Para obtener más información sobre cómo trabajar con imágenes en las notas, consulta la ayuda del programa en la sección“Pictures in Notes”(Imágenes en notas).
Voor meer informatie over Con la ayuda del programa, tanto un usuario profesional como uno ordinario podrán acceder al escritorio de una máquina remota, chatear, intercambiar documentos.
Met de hulp van het programma kunnen zowel een professionele als een gewone gebruiker toegang krijgen tot de desktop Dos tercios de los proyectos no hubieran podido llevarse a cabo sin la ayuda del programa y un 20% de ellos experimentaron considerables mejoras en términos de escala o de calendario.
Tweederde Usted se sorprenderá de la cantidad de espacio libre en el disco aparecerá después de la eliminación de vídeos duplicados con la ayuda del programa Duplicate Video Finder Free!
U zult versteld staan hoeveel vrije ruimte op de schijf verschijnt na verwijdering Con la ayuda del programa Eurostars, puede animarse a muchas PYME a aprovechar la colaboración internacional, siempre que estén en condiciones de proponer y gestionar directamente un proyecto.
Met behulp van het programma zouden veel mkb's kunnen worden aangemoedigd om Eso significa que debe ser reparado por los técnicos,pero aún tiene la oportunidad de recuperar sus datos con la ayuda del programa mencionado anteriormente antes de repararlo.
Dat betekent dat je Ayuda del programa especial Bremen para la tarea de interés común de la Federación y de los Länder en el sector aeroespacial(Aerospace equipment manufacturing).
Steun van het speciale programma Bremen en de taak Después de la sincronización de todo su cuenta Lumia a onedrive, Ahora usted puede transferir fácilmente estos contactos de copia de seguridad onedrive a su dispositivo iPhone con ayuda del programa Wondershare MobileTrans.
Na sync al uw Lumia rekening Microsoft Onedrive, Nu kunt u gemakkelijk deze Microsoft Onedrive backup contacten met uw iPhone-apparaat over te dragen met behulp van het programma Wondershare MobileTrans.Con la ayuda del programa, puede administrar varios procesos importantes para el sistema operativo, la carga automática, los controladores y la operación de los servicios.
Met behulp van het programma kunt u verschillende processen beheren die belangrijk zijn voor De gegevens over operationele Con la ayuda del programa, el usuario puede almacenar diversos datos en el servidor, modelar el mecanismo de entrega, crear tablas de productos, ver, analizar información actual sobre competidores, establecer un acceso especial para cada usuario de la red.
Met behulp van het programma kan de gebruiker verschillende gegevens opslaan op de server, Windenergie is niet nieuw in Mauritius, waarbij een windturbine in de Great Basin werd geïnstalleerd in En 2008, se estableció la Iniciativa en favor de una vacuna contra la tuberculosis(TBVI)en forma de una asociación público-privada con la ayuda del programa de cooperación sanitaria del Séptimo Programa Marco para la investigación al objeto de movilizar recursos adicionales para este importante ámbito.
Lid 
