Voorbeelden van het gebruik van Bacilo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No tenía un bacilo, ni malestar estomacal la mañana que arribaron.
Pero si no cogemos a los agentes antes de que suelten el bacilo será de asesinato en masa.
Maar als we die spionnen niet oppakken voordat de bacil wordt vrijgelaten… zal het moord zijn. Massamoord.Cada bacilo cápsula del licheniformis contiene el bacilo vivo licheniformis.
Elke Bacil Licheniformis Capsule bevat Levende Bacil Licheniformis.La lepra es provocada por un bacilo que se multiplica muy lentamente.
Lepra wordt veroorzaakt door een bacil die zich traag vermenigvuldigt.Enfermedad bacilo, enfermedad escherichia coli, enfermedad salmonella, enfermedad estreptococoetc.
Bacil ziekte, escherichia coli ziekte, salmonella en vaatziekten, streptococcus ziekte etc.Mientras que otros investigadores descubrió el bacilo del ántrax, fue un médico y científico alemán, Dr.
Terwijl andere onderzoekers ontdekten de antrax bacil, Het was een Duitse arts en wetenschapper, Dr.Cada microbio y bacilo tiene una manera distinta de matarnos y llegado el momento nos reclamaran como suyos.
Elke microbe en bassil heeft een andere manier om ons te doden en zal ons mettertijd overmeesteren.El primer caso de la enfermedad, provocado por este bacilo, se registró en 2016 en los Estados Unidos.
Het eerste geval van de ziekte, veroorzaakt door deze bacil, werd in 2016 geregistreerd in de Verenigde Staten.El liquen(Buella canescens) cuyo principio.antibiótico trataría el tuberculosis inhibiendo el desarrollo del bacilo de Koch.
Het korstmos(Buella canescens) waarvan het principe antibioticumzou de tuberculose remming van de ontwikkeling van Koch's bacillus.Luz azul: la luz azul puede inhibir la inflamación, bacilo del acné matar con el fin de eliminar el acné de la piel.
Blauw licht: het blauwe licht kan remmen de ontsteking, doden acne bacillus teneinde te elimineren acne van de huid.En este punto, el bacilo comienza a producir tetanoplasmina que afectará el sistema nervioso del animal: se denomina forma generalizada.
Op dit punt begint de bacterie produceren de tétanoplasmine het zenuwstelsel van het dier beïnvloeden, heet gegeneraliseerde vorm.Porque al final de esto, lo que no queremos, porque exterminamos el bacilo, es enfermar y morir por ese mismo bacilo.
Sin embargo, el bacilo necesita un portal en el cuerpo para que se produzca la contaminación, no es contaminación por simple contacto.
De bacillus heeft echter een portaal in het lichaam nodig om de verontreiniging te laten plaatsvinden, het is geen besmetting door eenvoudig contact.Jean Laigret Acaba de obtener aceite por la acción de un fermento, el bacilo"perfringens" sobre la materia orgánica más diversa.
Jean Laigret heeft net olie verkregen door de werking van een gist, de bacillus"perfringens" op de meest uiteenlopende organische stoffen.El bacilo natto es el elemento principal para la fermentación del natto y es claramente útil para aliviar los trastornos gastrointestinales.
Natto bacillus is het primaire element voor het vergisten natto en is duidelijk nuttig voor het verlichten van gastro-intestinale aandoeningen.El investigador Anukriti Mathurdel guía ahora ha imaginado cómo el bacilo cirio trabaja y qué se puede potencialmente hacer para combate la.
De hoofd onderzoeker AnukritiMathur is nu te weten gekomen hoe de Bacil cereus werkt en wat potentieel kan worden gedaan het bestrijden.Robert Koch extensamente se conoce por su trabajo con el ántrax,descubriendo el reactivo causativo de la enfermedad fatal ser el Bacilo anthracis.
Robert Koch is algemeen bekend voor zijn werk met miltvuur,en ontdekte de veroorzaker van de dodelijke ziekte om Bacillus anthracis te zijn.Este producto puede infiltrar la síntesis del ARN de interferencia en el cuerpo del bacilo de la bacteria para inhibir la proliferación de bacterias.
Dit product kan de synthese van mengend RNA in het lichaam van de bacteriebacil infiltreren om de proliferatie van bacteriën te remmen.El bacilo de Natto es el elemento principal para fermentar el natto, y es claramente útil para aliviar los trastornos gastrointestinales.
Natto bacillus is het belangrijkste element voor het fermenteren van natto, en is duidelijk nuttig voor het verlichten van gastro-intestinale stoornissen.Tuberculosis- diversas manifestaciones de una enfermedad infecciosa causada por el bacilo y micobacterias, que afecta a los diferentes tejidos.
Tuberculose- diverse manifestaties van een besmettelijke ziekte veroorzaakt door een bacil en mycobacteriën, waarin de verschillende weefsels beïnvloedt.Dos géneros patógenos conocidos como Bacilo y Clostridium Producir endosporas metabólicamente inactivas para resistir condiciones ambientales adversas.
Twee pathogene geslachten bekend als Bacil en Clostridium produceer metabolisch inactieve endosporen om ongunstige milieuomstandigheden te weerstaan.Estos productos están diseñados para deshacerse de las larvas ysuelen estar hechos del bacilo Gram-positivo que habita en suelos naturales.
Deze producten zijn op maat gemaakt om larven plagen te bestrijden enze zijn over het algemeen gemaakt van gram-positieve bacillen die voorkomen in natuurlijke aarde.El bacilo Globigii causa infecciones en personas con sistemas inmunes debilitados, pero esto no fue conocido por los científicos en el momento(Goliszek, Martin).
Bacillus globigii veroorzaakt infecties bij mensen met een verzwakt immuunsysteem, maar dit werd niet aan de wetenschappers bekend op het moment(Goliszek, Martin).Sin embargo, la virulencia puede aumentar significativamente si el bacilo pasa a través de varios organismos vivos, infectándolos alternativamente con la enfermedad.
De virulentie kan echter aanzienlijk worden verhoogd als de bacillus door verschillende levende organismen gaat en ze afwisselend met de ziekte infecteert.El bacilo de Koch debe su nombre al médico y microbiólogo alemán Robert Koch, quien lo descubrió en 1882, y lo identificó como un agente etiológico de la tuberculosis.
De bacillus van Koch dankt zijn naam aan de Duitse arts en microbioloog Robert Koch die hem in 1882 ontdekte, precies als het etiologische agens van tuberculose.El propio Metchnikoff introdujo en su dietaleche agria fermentada con la bacteria que él llamó bacilo búlgaro y creyó que su salud se beneficiaba.
Metchnikoff introduceerde zelf in zijn dieet zure melk,gefermenteerd met de bacteriën die hij bulgaarse bacillus noemde en geloofde dat zijn gezondheid hiervan profiteerde.Aunque todos nosotros estamos sujetos a contraer el bacilo, y muchos de nosotros ya contraemos, algunas personas están más predispuestas a desarrollar la enfermedad.
Hoewel we allemaal onderworpen zijn aan het contracteren van de bacillus, en velen van ons hebben gecontracteerd, zijn sommige mensen meer vatbaar voor het ontwikkelen van de ziekte.Una de las causas mascomunes de la intoxicación alimentaria es una bacteria llamada el bacilo cirio, que secreta las toxinas que causan vomitar y diarrea.
Één van de gemeenschappelijkste oorzaken van voedselvergiftiging is een bacterie genoemd Bacil cereus, die de toxine afscheidt die het braken en diarree veroorzaken.Que es El bacilo de Koch, cuyo nombre científico es Mycobacterium tubercolosis, es el microorganismo responsable de la tuberculosis, una enfermedad infecciosa altamente contagiosa que, si no se trata adecuadamente, puede resultar letal.
Wat is het? Koch's bacillus- waarvan de wetenschappelijke naam Mycobacterium tubercolosis is- is het micro-organisme dat verantwoordelijk is voor tuberculose, een zeer besmettelijke infectieziekte die- indien niet goed behandeld- dodelijk kan zijn.Una endospora es una estructuraresistente producida por algunos géneros bacterianos patógenos, como Bacilo y Clostridium Para sobrevivir en condiciones ambientales desfavorables.
Een endospore is een resistentestructuur die wordt geproduceerd door enkele pathogene bacteriesoorten zoals Bacil en Clostridium om te overleven onder ongunstige omgevingsomstandigheden.
