Voorbeelden van het gebruik van Balanceado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo mantendremos balanceado.
Wij houden u in balans.Balanceado en tu hombro.
In evenwicht op je schouder.Fórmula con pH balanceado.
Temperamento balanceado y muy seguro de sí mismo.
Sonido claro y balanceado.
Mensen vertalen ook
Contenido balanceado de fibra soluble e insoluble.
Evenwichtig gehalte aan oplosbare en niet-oplosbare vezels.Mantenga el esquema de color balanceado.
Houd het kleurenschema in balans.Su fórmula con pH balanceado refuerza y pelo brillante.
Gracias por el desayuno balanceado.
Bedankt voor het uitgebalanceerde ontbijt.Muy bien balanceado en boca, fluido, serio y sabroso.
Zeer goed uitgebalanceerd in de mond, vloeibaar, ernstig en smakelijk.Cable de micrófono balanceado Premium.
Se nota claramente que el NX está perfectamente balanceado.
Merkbaar dat de NX perfect in balans is.Rotor precisamente balanceado garantiza un servicio de larga vida.
Nauwkeurig uitgebalanceerde rotor garandeert een lange levensduur.El alimento debe estar biológicamente balanceado.
Het voer moet biologisch in balans zijn.El ahora está balanceado y hasta tiene una relación amorosa estable.".
Nu is hij in balans en heeft hij zelfs een stabiele relatie.''.En boca, completo y terso, potente y bien balanceado.
In de mond, vol en soepel, krachtig en goed uitgebalanceerd.Mantén el plato balanceado y junta todas las pelotitas que sea posible.
Hou de plaat in evenwicht en verzamel zo veel mogelijk ballen.Se nota claramente que el NX está perfectamente balanceado.
Daarbij is duidelijk merkbaar dat de NX perfect in balans is.Paraben libre y ph balanceado, suave y no irritante para la piel.
Por primera vez en tres décadas, el presupuesto está balanceado.
Voor het eerst Entradas: XLR hembra balanceado diferencial(izquierda/derecha estéreo).
Inputs: vrouwelijk XLR gebalanceerd differentieel(stereo links/rechts).Atenuador análogo de volumen puro, totalmente balanceado y bits perfectos.
Puur analoge volumeregeling, volledig gebalanceerd en bit-perfect.Su fórmula con pH balanceado refuerza e ilumina el cabello sin apelmazar.
De pH gebalanceerde formule versterkt en schijnt het haar zonder he….Sonido: El modelo SE-M631TV proporciona un sonido estereofónico nítido y balanceado.
Sound: De SE-M631TV levert een gebalanceerd, helder stereogeluid.Fertilizante NPK balanceado: podemos usarlo para la mayoría de los cultivos.
Evenwichtige NPK-meststof: we kunnen het voor de meeste gewassen gebruiken.Esta hecho con un 98% de ingredientes naturales, es hidratante y un PH balanceado.
Het is een 98% natuurlijke formule en is vochtinbrengend en PH gebalanceerd.Entradas de audio balanceado(mic/línea) con alimentación Phantom.
Kanaals gebalanceerde audio ingangen(mic/line schakelbaar) met phantom voeding HDMI uitgang.Tienen además equipos individuales de aire acondicionado y calefacción de tiro balanceado.
Ze hebben daarnaast individuele uitrustingen van airconditioning en verwarming van evenwichtige schot.Mezclador balanceado●, dispositivos de banda ancha de transmisión, transmisor de impedancia.
Evenwichtige mixer, breedband transmissie apparaten, impedantie zender.Rotor balanceado con precisión equipado con rodamientos especialmente sellados y con protección al polvo.
Een nauwkeurig gebalanceerde rotor met speciaal afgedichte lagerhuizen.
