Voorbeelden van het gebruik van Balancear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puede balancearse de su red?
Lurch está haciéndonos balancear!
De Lurch laat ons schommelen.Cómo balancear la carga de Apache.
Hoe te laden evenwicht Apache.Flechas izquierda/derecha= balancear.
Cómo balancear la prensa inferior.
Hoe de onderste druk te zwaaien.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Tienes que aprender a balancear tu comida.
Je moet leren om je eten in balans te brengen.¿Balancear el trabajo y los niños?
Tal vez intentar balancear las octavas.
Cómo balancear T3 y T4 niveles Naturalmente.
Hoe te T3& T4 niveaus natuurlijk evenwicht.La comida colgada no debe balancearse libremente.
Het opgehangen voedsel mag niet vrijuit schommelen.Cómo balancear tu vida Bar con su vida personal.
Productos nuevos, novedades Productos¿Por qué balancear?
Nieuwe producten, Nieuws Producten Service& diensten Waarom balanceren?Asegúrate de balancear las caderas.
Balancearse durante un minuto cada uno en ambas piernas.
Balance jezelf voor een minuut elk op zowel de benen.(= lavar en agua tibia, balancear a bajas revoluciones).
(= wassen in lauw water, zwieren op laag toerental).Balancear alguna roca no nos hace inmortales.
Met een of andere steen zwaaien heeft ons niet onsterfelijk gemaakt.HTML: Monos(Monkeys) Trate de balancear como los monos que puedas.
HTML: Apen(Monkeys) Probeer in evenwicht zoveel mogelijk apen.Puedo balancear un palo de golf de nuevo sin dolor.
Estamos listos para hacer nuestra parte en balancear temporalmente a Gaia.
Wij zijn klaar om ons aandeel te leveren in een tijdelijk evenwicht van Gaia.Sí, podemos balancear las hormonas naturalmente a través de los alimentos.
We kunnen namelijk onze hormonen in balans brengen met voeding.Intelectualmente, es bastante estimulante, y me gusta balancear un bate.
Het is intellectueel stimulerend en ik hou ervan om met een slaghout te zwaaien.Intente balancear en una pierna o cambiando la posición del brazo.
Probeer op één been te balanceren of je armpositie Clinton habló de convertir el déficit en un superávit y balancear el presupuesto.
Clinton wilde de tekorten wegwerken en de begroting in evenwicht brengen.Intenta balancearte sobre una pierna o cambiar la posición de los brazos.
Probeer op één been te balanceren of je armpositie Los trabajos junto con el calcio y se deben balancear para ser eficaces.
De werken samen met calcium en moeten efficiënt worden in evenwicht gebracht om te zijn.Puede balancear automático cuando el sistema eléctrico y el voltaje son fluctuated.
Mis hombros se han aflojado hasta donde puedo balancear un palo de golf sin dolor.
Mijn schouders zijn losgeraakt tot waar ik zonder pijn een golfclub kan slingeren.Construye la partición con una puerta para plegar, empujar o balancear.
Bouw een scheidingswand met een deur om Tal trabajo no requiere mucho esfuerzo para levantar calzos y balancear herramientas pesadas.
Dergelijk werk vereist niet veel inspanning bij het tillen van blokken en zwaaiende zware gereedschappen.
