Wat Betekent EVENWICHTIG in het Spaans - Spaans Vertaling

• equilibrio
• ecuánime
• equilibrada
• balanceado
• equilibrado
• equilibradas
• equilibrados
• balanceada
• balanceadas

Voorbeelden van het gebruik van Evenwichtig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is mijn ontbijt evenwichtig?
Es mi desayuno balanceado?

Libelula evenwichtig op droge tak.
Libelula equilibró en rama seca.

Is het compleet en evenwichtig?
¿Son completos y equilibrados?

Evenwichtig temperament en zeer zelfverzekerd.
Temperamento balanceado y muy seguro de sí mismo.

Het systeem moet evenwichtig zijn.
El sistema debe estar balanceado.

Evenwichtig omdat elk element evenwichtig is.
Porque todos los elementos deben estar equilibrados.

Input impedantie: 6,7 kOhm evenwichtig.
Impedancia de entrada: 6.7 kOhm balanceada.

Goed en evenwichtig… ik heb het liever in de melk.
Buena y equilibrada… yo lo prefiero en la leche.

Mogelijke voordelen van evenwichtig ontbijten.
Posibles beneficios de un desayuno balanceado.

Evenwichtig gehalte aan oplosbare en niet-oplosbare vezels.
Contenido balanceado de fibra soluble e insoluble.

En afstandelijk. Altijd evenwichtig en afstandelijk.
Y distante, siempre ecuánime y distante.

Evenwichtig gezichtsmasker voor een zuivere huid in balans.
Mascarilla equilibrante para una piel pura en equilibrio.

Ze is niet ontoegankelijk. Ze is evenwichtig. Koninklijk.
Ella no es inalcanzable, es ecuánime, es majestuosa.

Evenwichtig pH document zorgt voor een hoge kwaliteit en lange levensduur.
Papel pH balanceado asegura alta calidad y larga vida.

Betaling: 30%-depoist, en evenwichtig vóór verzending;
Pago: depoist del 30%, y el equilibrado antes del envío;

Servo evenwichtig goud vergulde XLR connectoren voor alle inputs en outputs.
Servo balanceadas XLR chapado de oro para todas las entradas y salidas.

Echte vintage look, evenwichtig hoog, midden en laag.
El verdadero aspecto de la vendimia, equilibrado alta, media y baja.

Basisverlangen: goed zijn, integriteit hebben, evenwichtig zijn.
Deseo Básico: Ser bueno, tener integridad, estar equilibrado.

Omgekeerde druk evenwichtig gesmeerd plug ventiel acc.
La presión invertida balanceó la válvula de enchufe lubricada acc.

Is dat niet wat je uiteindelijk wilt- een evenwichtig, gezond denken?
No es eso lo que verdaderamente quieres: Una mente balanceada y saludable?

In de mond is het evenwichtig, met een harmonieuze en aanhoudende zuurgraad.
En boca, se equilibra con una acidez armoniosa y persistente.

Oxabol moet worden gebruikt in combinatie met een evenwichtig en voedzaam dieet.
Oxabol debe utilizarse en combinación con una dieta balanceada y nutritiva.

PROMOLUX evenwichtig spectrum lampen zijn ideaal voor drank gevallen.
Las lámparas PROMOLUX de espectro balanceado son ideales para los expositores de bebidas.

Met Weerspiegelende goedgekeurde Lens, makend de licht-vlek evenwichtig veel.
Con la lente reflexiva adoptada, la fabricación del luz-punto equilibró mucho.

Twee evenwichtig TRS Output Jacks voor verbinding met versterkers of Self-Powered speakers.
Dos balanceadas TRS conectores de salida para conexión a amplificadores o altavoces autoalimentados.

Het wordt vaak gezien bij vegetariërs die geen evenwichtig dieet volgen.
Esto es muy frecuente en las personas vegetarianas que no siguen una dieta equilibraba.

Maar een caloriearm dieet leidt niet tot een evenwichtig en stabiel metabolisme.
Pero una dieta baja en calorías no conduce a un equilibrado y estable del metabolismo.

In grote lijnen zijn er drie soorten matrixorganisaties: zwak, evenwichtig en sterk.
Ampliamente hablando hay 3 tipos de organización matriz: débil, balanceada y fuerte.

Neodymium magneten voor extreem lage vervorming, evenwichtig en gedetailleerd geluidsbeeld.
Imanes de neodimio para una distorsión extremadamente baja; imagen de sonido balanceada y detallada.

Hoe "evenwichtig" te gebruiken in een Nederlands zin

Evenwichtig ontbijt Start gezond met Herbalife.

Groeien naar een meer evenwichtig mens.

Kortom, het wordt een evenwichtig verhaal.

Hierdoor wordt een evenwichtig beeld geschetst.

Een evenwichtig waterelement betekent situaties accepteren.

Gebalanceerde verzorging voor een evenwichtig leven!

Een evenwichtig mens gebruikt geen harddrugs.

Zorg dus voor een evenwichtig ontbijt.

KALO beschikt over een evenwichtig zwaartepunt.

Roos spreekt over een evenwichtig boek.

Hoe "equilibrada, equilibrio, ecuánime" te gebruiken in een Spaans zin

Una dieta equilibrada cuantas calorias tiene.

Encontrar ese equilibrio depende del jugador.

TxD, con posici6n equilibrada (partida Kozmal.

Por eso, hay que procurar ser lo más ecuánime posible.

Una lectura ecuánime de lo ocurrido desmonta esa teoría.

Conseguir una vida sana, equilibrada y plena.

Una crítica seria, equilibrada (información/gustos) y elegante.

35) Valoración del equilibrio ácido-base (pH.

Bipal Total, alimentación equilibrada para aves.

una dieta equilibrada para una semana.