Voorbeelden van het gebruik van Basora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuelos baratos desde Basora.
Primero Basora, ahora en la Asociación de Veteranos del Bronx.
Eerst in Basra, nu El precio medio de hotel en Basora es:.
Gemiddelde hotel prijs in Mafrak is:.Un grupo de simpatizantes de Basora vino a unirse a los rebeldes.
Sommigen kwamen uit Basra om zich te verenigen met de rebellen.El precio medio de hotel en Basora es:.
El precio medio de hotel en Basora es 1.55 veces mayor que el precio medio en Estados Unidos.
Estaremos construyendo un nuevo hospital de Basora esta primavera.
We gaan een ziekenhuis bouwen in Basra.Septiembre 1848 Pave lanzó un proyecto ferroviario gigante a partir de Calais,que se extenderá a la India a través de Estambul y Basora.
Vandaag heeft 29 september 1848Pave een gigantisch spoorwegproject van Calais gelanceerd, dat via Basra van India naar Istanbul loopt.El 10 de octubre el aeropuerto de Basora fue bombardeado en tres ocasiones.
Op 10 oktober is de luchthaven van Bassora driemaal gebombardeerd.¿Estás buscando el mejor precio para sus vuelos Basora- Beirut?
Olvida a las víctimas inocentes en Bagdad, el asedio inexorable de Basora y los ríos de sangre, y en su lugar habla de los que gobernarán Iraq después de la guerra, los Estados Unidos o las Naciones Unidas.
Het vergeet de onschuldige slachtoffers van Bagdad, de meedogenloze belegering van Basra, de stromen bloed. In plaats daarvan spreekt het voorzitterschap over wie Irak zal besturen na de oorlog, de VS of de VN.Hadi ha reclamado el trono y se prepara para atacar Basora.
Hadi heeft aanspraak gemaakt op de troon en bereidt om Basra aan te vallen.Recientemente, vimos una nueva película de modadel sello Tucker by Gaby Basora, con sede en Nueva York, que muestra su colección Verano 2012.
Onlangs keken we naar een nieuwe modefilm van het in New Yorkgevestigde label Tucker van Gaby Basora, waarin hun collectie voor de zomer van 2012 werd gepresenteerd.Consejos de viaje y más detalles sobre precios y monedas en Basora.
Sinbad, el héroe de las historias, es un marinero de ficción de Basora, que viven durante el Califato Abbasí.
Sinbad, de held van de verhalen, is een fictieve zeeman uit Basrah, wonen tijdens de Abbasiden kalifaat.No hay aerolíneas que vuelen directamente de Barcelona to Basora.
Er zijn geen luchtvaartmaatschappijen die rechtstreeks vliegen van Perth naar Athens Internationaal.Los vuelos desde Dubái a Almaty, Basora, Dar es Salaam, Kilimanjaro, Nur-Sultan, Sofía y Zanzíbar operan ahora desde la Terminal 3, lo que eleva a 22 el número de destinos de flydubai operados desde la Terminal 3 de DXB.
Vluchten vanaf Dubai naar Almaty, Basra, Dar es Salaam, Kilimanjaro, Nur-Sultan, Sofia, en Zanzibar vertrekken nu vanaf Terminal 3- waardoor er in totaal 22 vluchten vanaf DXB Terminal 3 vertrekken.No des tu vida por mí.Busca al responsable de los crímenes que asolan Basora.
Geef je leven niet voor mij alleen,maar zoek de ware schuldige van deze misdaden op heel Basra.Después de tomar sus despedidas Muhammad y Maysarah continuaron su camino a Basora y como el calor del sol del mediodía brillaba abajo, Maysarah notó nubes emitir su sombra continua, protectora sobre su compañero.
Na het nemen van hun afscheid Mohammed en Maysarah vervolgden hun weg naar Basra en als de hitte van de middagzon brandde, Maysarah merkte wolken werpen hun continue, beschermende schaduw over zijn metgezel.Al-Barbahaari se escondió, sin embargo, un grupo de sus estudiantes más importantes fueron capturados yllevados a Basora.
Al-Berbehaarie verborg zich, echter werd er een groep van zijn belangrijke studenten gevangen genomen enovergebracht naar Basrah.Murad IV les dio las mejores armas, sillas de montar,kaftanes y ordenó a sus fuerzas que acompañaran a los mogoles al puerto de Basora, donde partieron a Thatta y finalmente a Surat.
Murad IV stelde hen met de beste wapens,zadels en kaftans en beval zijn troepen naar de Mughals te vergezellen naar de haven van Basra, waar ze varen naar Thatta en uiteindelijk Surat.Según“El movimiento wahabí/ La Verdad Y Raíces”, de Ibrahim Al-Shammari, por ejemplo, Ibn Saud era en realidad descendiente de Mordechai Bin Ibrahim Bin Mushi,un comerciante judío de Basora.
Volgens The Wahabi Movement/The Truth and Roots, door Abdul Wahhab Ibrahim Al-Shammari, bijvoorbeeld, stamt Ibn Saud eigenlijk af van Mordechai bin Ibrahim bin Mushi,een joodse handelaar uit Basra.Me reuní con 50 líderes tribales y más de 20 000 árabes de las marismas, y visité e inspeccioné ampliamente hospitales ycentros de atención primaria de Basora, Al-Amara y otras ciudades menores y pueblos.
Ik heb vijftig etnische leiders van meer dan 20.000 Moeras-Arabieren ontmoet en ik heb uitgebreid ziekenhuizen en klinieken voor primaire gezondheidszorgbekeken en geïnspecteerd in Basra, Al-Amara en andere kleinere steden en dorpen.Nuestro objetivo hasta el año académico 2022-2023 es contar con 825 estudiantes matriculados -615 cristianos iraquíes, 125 musulmanes y 85 yazidíes- procedentes de Kurdistán, Mosul, la Llanura de Nínive, Duhok, Kirkuk,Bagdad y Basora.
Ons doel voor het academische jaar 2022-2023 is om 825 studenten ingeschreven te hebben- 615 Iraakse christenen, 125 moslims en 85 Yezidi's uit Koerdistan, Mosoel, de Nineveh Vlakte, Duhok, Kirkoek,Bagdad en Basra.En junio de 2010 se produjeron manifestaciones similares en Nasiriya cuando mil manifestantes trataron de tomar el edificio del gobierno provincial y se enfrentaron a la policía,y también en Basora, donde dos personas murieron en los enfrentamientos con la policía.
In juni vonden soortgelijke demonstraties plaats in Nassiriya, toen 1000 demonstranten het provinciaal raadsgebouw probeerden te bestormen, in handgemeen met de politie,en ook in Basra, waar twee mensen in confrontaties met de politie overleden[26].Pero las protestas desde hace unas tres semanas han continuado hasta este fin de semana cuando las fuerzas de seguridad atacaron a manifestantes fuera del consejo provincial yel campo petrolífero de Qurna, Basora.
Maar de protesten, die nu zo'n drie weken aan de gang zijn, gaan door tot dit weekend toen de veiligheidstroepen demonstranten bij de provincieraad ende olievelden van Qurna, Basra aanvielen.Los dos reyes de Omán se unieron a las tribus árabes y el poder político permaneció en manos de la dinastíaAl Julanda hasta que Omán fue anexionado a Basora por el tercer califa, Otmán bin Affan.
De twee koningen van Oman verenigden de Arabische stammen en de politieke macht bleef in de handen van de AlJulanda dynastie tot Oman geannexeerd werd tot Basra door de derde kalief, Uthman bin Affan.El ladrón de Bagdad Con la ayuda del ladronzuelo mendigo Abu, el califa Ahmed se enfrentará al malvado Visir que le ha arrebatado el poder y dejado ciego,aspirando al amor de la hija del sultán de Basora.
De dief van Bagdad online kijken- Met de hulp van de dief bedelaar Abu treft de kalief Ahmed de kwade vizier die heeft de macht gegrepen en liet blind,die streven naar de liefde van de dochter van de sultan van Basra.
