Voorbeelden van het gebruik van Bauma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volvo CE expuso sus novedades en el salón Bauma China 2014.
Liebherr muestra en Bauma el prototipo de la nueva A 913 Compact.
Liebherr toont op Matexpo prototype van nieuwe A 913.Esta serie ha demostrado su eficacia desde su presentación en bauma 2016.
Deze serie heeft zichzelf bewezen sinds También para mi personalmente Bauma es el acontecimiento del año.».
Ook voor mij persoonlijk is de Bauma het hoogtepunt van het jaar.”.Bauma es la mayor feria del mundo en el sector de la construcción.
De Bauma Beurs is ‘s werelds grootste beurs op het gebied van Incluso para mí personalmente, Bauma es el punto culminante del año“.
Ook voor mij persoonlijk is de Bauma het hoogtepunt van het jaar.”.Komatsu Europe presentó la nueva cargadora de ruedas WA475-10 en Bauma 2019.
Komatsu Europe presenteert La Feria Bauma es la“cita obligada” de todos en el sector de la construcción.
De Bauma Beurs is echt een “the place to be” voor iedereen binnen Nuestro santuario era una caverna en el sur de Francia conocido comola Gruta de Santa Bauma.
Ruccolo, CEO del Wirtgen Group, calificó Bauma 2019 como«la más exitosa en la historia del Wirtgen Group».
Ruccolo, CEO van de Wirtgen Group, de Bauma 2019 als ‘de meest succesvolle in de geschiedenis van de Wirtgen Group' tot nu toe.Les atenderemos desde el lunes día 11 deabril hasta el domingo día 17 de Abril en Bauma 2016, Munich.
Vanaf maandag 11 tot enmet zondag 17 april 2016 vindt de Bauma 2016 in München plaats.MAN presenta en la bauma 2019 vehículos y sistemas de asistencia como soluciones integrales para el sector de la construcción.
Ter gelegenheid van bauma 2019 presenteert MAN voertuigen en rijhulpsystemen als totaaloplossingen voor de bouwsector.Robby es uno de los tresúnicos Working Heroes elegidos para la edición de Bauma de este año.
Robby is een van SOLLROC asistió a Bauma 2019 justos sostenidos el 23-28 de abril de 2018 en Munich, Alemania. Nuestro no. 103 de la cabina.
SOLLROC woonde de Markt van Bauma bij 2019 op 23-28 APRIL 2018 in München, Duitsland wordt gehouden dat. Onze cabine Nr 103.Jan-2019- Caterpillar reinventa las reglas del sitio de trabajo en bauma Múnich 2019.
Jan-2019- Caterpillar herschrijft MAN anuncia para bauma 2016 la ampliación de su oferta de configuraciones de propulsión en las gamas TGS y TGX con los motores D20 y D26.
Op bauma 2016 zal MAN een uitbreiding bekendmaken van zijn leverbare aandrijfconfiguraties in de TGS- en TGX-serie met de D20- en D26-motoren.Además, Volvo FinancialServices presenta ofertas especiales a clientes en bauma con tasas tan bajas como 0.79%.
Daarnaast heeft VolvoFinancial Services speciale aanbiedingen voor klanten op de bauma, met een rente van slechts 0,79%.Indonesia, el país asociado de Bauma este año, también estuvo bien representado por una delegación de políticos de alto nivel y alrededor de 800 visitantes.
Indonesië, dit jaar het partnerland van de bauma, was ook sterk vertegenwoordigd, met een hoge politieke delegatie en ongeveer 800 bezoekers.QAY240 lo que representa el nivel másalto de diseño en ese momento asistió a la Exposición de Múnich Bauma 2007.
QAY240 die het hoogste niveau vanhet ontwerp op dat moment vertegenwoordigde woonden de 2007 München Bauma tentoonstelling.El nuevo disco de sierra WS-SL20, que se presenta por primera vez en Bauma, está diseñado para cortar eficientemente superficies de asfalto, roca y hormigón.
De nieuwe WS-SL20 wielzaag, die voor het eerst op de Bauma wordt getoond, is ontworpen om efficiënt door asfalt-, steen- en betonoppervlaktes te zagen.Únase a nosotros en el estreno mundial de la excavadora eléctrica E10e yvea nuestra gama completa de productos en Bauma.
Beleef samen met ons de wereldpremière van de E10e elektrische graafmachine enbekijk ons volledige product-assortiment op de Bauma.La nueva 6020B con configuración de retroexcavadora se presentará preliminarmente en bauma 2013 y estará disponible para la venta en el cuarto trimestre del año.
Bauma A4 Hall, Stand 319/ 414artículos técnicos No sólo el futuro de los coches, incluyendo los de las aplicaciones fuera de carretera podría ser eléctrico. Esto permite.
Bauma A4 Hall, Booth 319/ 414technische artikelen Niet alleen de toekomst van de auto's, waaronder die van off-highway toepassingen kunnen elektrisch zijn. Dit maakt het mogelijk….El motor MAN D3876 para camiones,maquinaria de construcción y aplicaciones de tecnología agraria fue distinguido en el bauma 2016 como“Diesel of the Year 2016”.
MAN's D3876-motor voor trucks,bouwequipment en agrarische toepassingen is op bouwbeurs ‘bauma 2016' in München uitgeroepen tot ‘Diesel van het Jaar 2016'.Demostrando la diversidad del Grupo Volvo,Volvo CE estará acompañado en Bauma 2019 por las compañías hermanas Volvo Penta, Volvo Trucks y Volvo Financial Services.
Om de veelzijdigheid van de Volvo Groep uit te dragen,wordt Volvo CE bij Bauma 2019 vergezeld van zusterbedrijven Volvo Penta, Volvo Trucks en Volvo Financial Services.Este producto competitivo peso ligero mencionado por el diseñador jefe Zhang Qingkou para los productos de XCMG La hidráulica es eltubo telescópico de aluminio que debuta en esta feria bauma.
Deze lichtgewicht concurrerend product door Chief Designer Zhang Qingkou genoemd voor producten van XCMG Hydraulicsis de telescopische aluminium buis debuteert in deze bauma beurs.Nos complace mostrar a los visitantes de Bauma que nuestra completa gama de carretillas ofrece soluciones para una amplia variedad de aplicaciones en diversos sectores.
We kijken ernaar uit om Especialmente en estos tiempos de cambiostecnológicos radicales que se están desencadenando con la digitalización, Bauma proporciona a la industria seguridad y confianza.
Juist in deze tijden vaningrijpende technologische veranderingen die door de digitalisering worden teweeggebracht, biedt Bauma de industrie veiligheid en vertrouwen.Particularmente en estos tiempos de grandes cambiostecnológicos que están siendo desencadenados por la digitalización, Bauma proporciona seguridad y confianza a la industria.
Juist in deze tijden van ingrijpendetechnologische veranderingen die door de digitalisering worden teweeggebracht, biedt Bauma de industrie veiligheid en vertrouwen.
